The Death Kiss (film) 1932. / Поцелуй Смерти (фильм) 1932 год.: Поцелуй смерти.1932 год

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Давайте, он побежал туда. AngieAsh 12.01.13 в 21:23 0
	Нет, туда. Идёмте. AngieAsh 12.01.13 в 21:23 0
	Вон туда он пошёл. AngieAsh 12.01.13 в 21:23 0
	Стой там, где стоишь, или я выстрелю. moore56y 12.01.13 в 12:27 0
	Эйвери. AngieAsh 20.12.12 в 17:42 0
	- Мистер Эйвери. - Это он заказал те пистолеты. AngieAsh 20.12.12 в 17:43 0
	Да, а я как дурак рассказывал вам о нём прямо над микрофоном. AngieAsh 12.01.13 в 21:25 0
	Он подслушивал в наушниках. AngieAsh 12.01.13 в 21:25 0
	Так это был он. AngieAsh 20.12.12 в 17:43 0
	Не смотрите на него сейчас. Он мёртв. AngieAsh 20.12.12 в 17:43 0
	Он мёртв. AngieAsh 20.12.12 в 17:43 0
	Да, я рада. moore56y 12.01.13 в 12:28 0
	Женщина из отеля Клиффсайд Инн, да? AngieAsh 12.01.13 в 21:26 0
	Ты останешься здесь, Хилликер. Давай, пойдём со мной. AngieAsh 20.12.12 в 17:43 0
	Я поймал его. Поймал! AngieAsh 12.01.13 в 21:26 0
	Вот ваш преступник. AngieAsh 12.01.13 в 21:27 0
	Кто то? moore56y 12.01.13 в 12:28 0
	Ты поплатишься за это. Ты, презренный негодяй. AngieAsh 12.01.13 в 21:27 0
	Так ты коп, да? AngieAsh 20.12.12 в 17:39 0
	Прощу прощения. AngieAsh 20.12.12 в 17:39 0
	Думаю я должен извиниться перед Мисс Лэйн. И перед вами тоже. AngieAsh 20.12.12 в 17:40 0
	Сожалею, что был невежлив. AngieAsh 20.12.12 в 17:40 0
	Знаете, поначалу, я мог бы поклясться, что это вы. AngieAsh 20.12.12 в 17:41 0
	Я знал это, и это взбесило меня. AngieAsh 20.12.12 в 17:41 0
	Но ты куда умнее, чем я думал. AngieAsh 12.01.13 в 21:30 0
	Звучит так, будто намечается новый контракт. AngieAsh 27.12.12 в 20:17 0
	Мы поговорим об этом позже. AngieAsh 20.12.12 в 17:41 0
	О, лейтенант... AngieAsh 20.12.12 в 17:42 0
	Не против рассказать мне, почему детективы всегда носят свои шляпы, moore56y 12.01.13 в 12:29 0
	даже в присутствии леди? moore56y 12.01.13 в 12:30 0
	Конечно. AngieAsh 20.12.12 в 17:42 0
	Вот почему у нас не бывает ничего в руках, AngieAsh 12.01.13 в 21:31 0
	в случае, если приходится ими воспользоваться. AngieAsh 12.01.13 в 21:31 0
	Эта фраза прямо для книги. AngieAsh 12.01.13 в 21:32 0
	Не возражаете, если я запишу её прямо сейчас. AngieAsh 12.01.13 в 21:32 0
	<i>Перевод субтитров: AngieAsh, rrunover, terwwos & moore56y.</i> AngieAsh 12.01.13 в 21:32 0

← Предыдущая страница