Struck by Lightning / Удар молнии: Struck by Lightning (2012)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну ладно, я.

lenkin20 22.12.12 в 15:40

0

Ммм, говорю же.

lenkin20 22.12.12 в 15:40

0

- Кхем!
- Отвали от меня!

FerFer 22.12.12 в 15:28

0

Да уж, джентльмены.

Kukuku 22.12.12 в 12:56

0

Я... шокирован.

Kukuku 22.12.12 в 12:56

0

Вы меня позабавили. Но и шокировали.

Kukuku 22.12.12 в 12:57

0

Ну давай, иди, расскажи всем. Мне наплевать.

Kukuku 22.12.12 в 12:58

0

Боже, Скотт! Пожалуйста, не говори никому.
Мои родители не должны узнать.

Kukuku 22.12.12 в 12:58

0

Слушайте, Кэгни, Лэйси,

Kukuku 22.12.12 в 12:59

0

я знаю, каково это - быть изгоем.

Kukuku 22.12.12 в 12:59

0

Готов поспорить.

Kukuku 22.12.12 в 12:59

0

И я не пожелал бы никому стать изгоем.

Kukuku 22.12.12 в 13:00

0

Так что я никому не скажу.

Kukuku 22.12.12 в 13:01

0

- Спасибо. Спасибо.
- Супер!

Kukuku 22.12.12 в 13:01

0

Но...

Kukuku 22.12.12 в 13:01

0

Так как я буду держать рот на замке о вашей

CharlieES 22.12.12 в 18:09

0

ну, знаете, неспособности держать рот на замке,

CharlieES 22.12.12 в 18:09

0

возможно, вы сможете отплатить мне за это.

Kukuku 22.12.12 в 13:04

0

- Сколько ты хочешь?
- О, нет.

Kukuku 22.12.12 в 13:04

0

У тебя же есть хоть чуточка самоуважения!

Kukuku 22.12.12 в 13:04

0

Мне не нужны твои дерьмовые деньги, Николас.

Kukuku 22.12.12 в 13:06

0

Но знаешь, что бы пригодилось "Хроникам Кловера"?

Kukuku 22.12.12 в 13:07

0

Финансовая рубрика.

Kukuku 22.12.12 в 13:07

0

И еженедельная сводка новостей
от драматического кружка.

Kukuku 22.12.12 в 13:09

0

Ты хочешь, чтобы мы писали для твоей
идиотской школьной газеты?

Kukuku 22.12.12 в 13:09

0

- Как долго?
- Нет.

Kukuku 22.12.12 в 13:09

0

До окончания школы, когда мы все
пойдем разными дорогами.

Kukuku 22.12.12 в 13:10

0

Ну всё. Нет. Лучше уж расскажи всей школе.

Kukuku 22.12.12 в 13:10

0

- Заткнись, Скотт.
- Не говори со мной так!

Kukuku 22.12.12 в 13:11

0

Только потому, что он здесь, ты будешь
так со мной разговаривать?

Kukuku 22.12.12 в 13:11

0

- Мы согласны.
- Джентльмены,

Kukuku 22.12.12 в 13:11

0

подточите свои карандаши.

Kukuku 22.12.12 в 13:12

0

Я хотел бы поблагодарить вас обоих

LanaSv 22.12.12 в 15:08

0

за то, что пришли.

LanaSv 22.12.12 в 15:08

0

Не существует никаких деликатных
способов объявить это,

LanaSv 22.12.12 в 15:10

0

поэтому я просто скажу как есть.

LanaSv 22.12.12 в 15:09

0

Нил, вы не можете жениться на Эйприл,

paulinewarbler 22.12.12 в 14:53

0

так как вы всё ещё женаты.

paulinewarbler 22.12.12 в 14:53

0

Почему только я одна смеюсь над этим?

LanaSv 22.12.12 в 15:11

0

Почему?

LanaSv 22.12.12 в 15:12

0

Ваша жена не подписала документы для развода.

paulinewarbler 22.12.12 в 14:58

0

Эта шутка действительно затянулась, парни.

martisew 22.12.12 в 15:20

0

Ладно, Эйприл.

martisew 22.12.12 в 15:21

0

Эм..

martisew 22.12.12 в 15:21

0

Это ведь шутка?

paulinewarbler 22.12.12 в 14:54

0

Потому что ты рассказал бы мне о бывшей жене

cold_morning 22.12.12 в 15:07

0

или кокере-спаниэле,

cold_morning 22.12.12 в 15:08

0

до того, как у нас...
- Просто... просто сын.

cold_morning 22.12.12 в 15:08

0

Его зовут Карсон Филлипс. Ему семнадцать.

paulinewarbler 22.12.12 в 14:54

0

Сын?

paulinewarbler 22.12.12 в 14:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →