Lincoln / Линкольн (2012): Lincoln

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О, Николай, не найдется ли у вас время...

Jenas_Sarandas 29.12.12 в 12:19

0

О, Николай, когда у тебя будет минутка...

phd01 29.12.12 в 20:02

1

Если вас интересует трудоустройство в обмен на получение голосов

Jenas_Sarandas 29.12.12 в 12:21

0

Если Вы намереваетесь приобрести голоса в обмен на трудоустройство,

phd01 29.12.12 в 20:08

1

Я приглашу друга из Олбани, который сможет обеспечить скрытного человека

Jenas_Sarandas 29.12.12 в 13:05

0

я привлеку друга из Олбани, который может обеспечить людей

phd01 29.12.12 в 20:11

2

имеющего особый дар для таких темных дел

Jenas_Sarandas 29.12.12 в 13:06

0

одаренных в подобных темных делах.

phd01 29.12.12 в 20:04

1

Которые избавят меня от унизительного общения с демократами.

phd01 29.12.12 в 20:14

0

А также, уберегут Вас от разоблачения и ответственности.

phd01 29.12.12 в 20:17

0

Прошу прощения, это сигнал бедствия,

phd01 29.12.12 в 20:18

0

на который я обязан, торжественной клятвой, отзываться.

phd01 29.12.12 в 20:20

0

Том Пендел забрал стеклянные пластины с фотографиями рабов, которые прислал Мр. Гарднер,

phd01 29.12.12 в 20:23

0

потому, что Том сказал, что мама сказала они слишком огорчают, но...

phd01 29.12.12 в 20:25

0

Тебе всю ночь снились кошмары, мама права...

phd01 29.12.12 в 20:25

0

У меня будут еще худшие кошмары, если ты не позволишь мне взглянуть на пластины снова!

phd01 29.12.12 в 20:26

0

Возможно.

phd01 29.12.12 в 20:26

0

Мы не можем позволить себе ни единого дизертира в нашей партии,

phd01 29.12.12 в 20:28

0

даже одного отсутствующего республиканца когда они будут голосовать.

phd01 29.12.12 в 20:30

0

Вы знаете кого вам необходимо увидеть.

phd01 29.12.12 в 20:52

0

Пошлите в дом Блэр.

phd01 29.12.12 в 21:16

0

Узнайте у Престона Блэра могу ли я навестить его около 5 часов.

phd01 29.12.12 в 21:17

0

Бог Вам в помощь.

phd01 29.12.12 в 21:18

0

Одному ему известно, что Престон попросит у Вас.

phd01 29.12.12 в 21:19

0

Если Блэр скажет им так, ни один республиканец не упрется на голосовании за поправку.

phd01 29.12.12 в 21:19

0

Ты имеешь ввиду, ни один консервативный республиканец.

phd01 29.12.12 в 21:21

0

Все республиканцы обязаны быть консервативными.

phd01 29.12.12 в 21:22

0

Я основал эту партию в моем собственном проклятом доме,

phd01 29.12.12 в 21:23

0

что бы она была консервативной антирабовладельческой партией,

phd01 29.12.12 в 21:24

0

а не коньком чертовых радикальных аболиционистов.

phd01 29.12.12 в 21:26

0

Умерь свой пыл, папочка, ты напугаешь ребенка.

phd01 29.12.12 в 21:29

0

Вы хотите что бы мы держали консервативную часть партии в узде,

phd01 29.12.12 в 21:53

0

пока Вы облапошиваете радикалов и путаетесь с шайкой Тадеуса Стивенса,

phd01 29.12.12 в 21:33

0

Вам нужна наша помощь.
- Да, сэр, нужна.

phd01 29.12.12 в 21:34

0

-И что же мы получим взамен?
-Грубиян!

phd01 29.12.12 в 21:35

0

Должно быть из-за твоих манер, Монти, мр. Линкольн

phd01 29.12.12 в 21:31

0

и выгнал тебя из Кабинета.
- Его выгнали.

phd01 29.12.12 в 21:31

0

- Нет меня не выгнали.
- Ох, конечно же нет.

phd01 29.12.12 в 21:38

0

- Я подал в отставку.
- Его выгнали

phd01 29.12.12 в 21:43

0
+1

что бы утихомирить чертовых радикальных аболиционистов!

phd01 29.12.12 в 21:43

0

- Ох, папочка пожалуйста! Папа.

phd01 29.12.12 в 21:45

0

Ты ведь не возражаешь, парень?

phd01 29.12.12 в 21:46

0

Он проводит свои дни с солдатами.

phd01 29.12.12 в 21:46

0

- Они научили меня песни!
- Неужели?

phd01 29.12.12 в 21:46

0

Солдаты не знают ничего об исполнении песен.

phd01 29.12.12 в 21:48

0

Как там твой брат Боб?

phd01 29.12.12 в 21:49

0

Он сейчас в школе, но он приезжает навестить нас на четыре дня. На время бала!

phd01 29.12.12 в 21:50

0

В школе? Разве это не замечательно!

phd01 29.12.12 в 21:50

0

Хорошо что не в армии.

phd01 29.12.12 в 21:50

0

Он хочет, но мама говорит что ему нельзя...

phd01 29.12.12 в 21:51

0

Содатская жизнь опасная.

phd01 29.12.12 в 21:51

0

Твоя мама мудро поступает, что держит его подальше от всего этого.

phd01 29.12.12 в 21:52

0

А сейчас...твой отец знает, что взамен всей помощи, что я окажу ему,

phd01 29.12.12 в 21:55

0

я хочу посетить Ричмонд

phd01 29.12.12 в 22:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →