Lincoln / Линкольн (2012): Lincoln

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет, мр. Стивенс, не удивил.

phd01 01.01.13 в 02:14

0

Ничего тебя не удивляет, Аса.

phd01 01.01.13 в 02:15

0

Следовательно и в тебе нету ничего поразительного.

phd01 01.01.13 в 02:16

0

Возможно поэтому твои избиратели и не перевыбрали тебя на следующий срок.

phd01 01.01.13 в 02:17

0

Уже поздно, а я стар.
Пора мне домой.

phd01 01.01.13 в 02:18

0

Уже поздно, я стар, я иду домой.

ecclesiarch 03.02.13 в 00:25

0

Линкольн закостенелый лодырь,
Линкольн Южанин,

phd01 01.01.13 в 02:20

0

Линкольн капитулирующий, соглашающийся,

o1impia 06.01.13 в 12:59

0

Линкольн капитулянт, идущий на уступки,

ecclesiarch 03.02.13 в 00:27

0

наш...противник и....

phd01 01.01.13 в 02:20

0

лидер Богом забытой Республиканской партии, нашей партии.

phd01 01.01.13 в 02:21

0

Авраам Линкольн попросил нас о сотрудничестве,

phd01 01.01.13 в 02:21

0

покончить с рабством в Америке.

phd01 01.01.13 в 02:24

0

дабы покончить с рабством в Америке.

ecclesiarch 03.02.13 в 00:29

1

Сохранив, даже в опозиции,

phd01 01.01.13 в 02:28

0

способность изумлять.

phd01 01.01.13 в 02:29

0

Президент не должен быть упомянут.

phd01 01.01.13 в 02:29

0

Как и я. Тебе платят за твою осмотрительность.

phd01 01.01.13 в 02:30

0

Её я могу предоставить бесплатно. Для чего нам нужны деньги, так это для взяток.

phd01 01.01.13 в 02:32

0

Они ускорят процесс.

phd01 01.01.13 в 02:32

0

Нет. Ничего явно противозаконного.

phd01 01.01.13 в 02:33

0

Разве это не законно - подкупить Конгрессмена.
Иначе они с голода помрут.

phd01 01.01.13 в 02:33

0

Я уже объяснил мр. Бильбо и мр. Латэму

phd01 01.01.13 в 02:34

0

что мы предоставим рабочие места демократам, которые проголосуют "за".

phd01 01.01.13 в 02:35

0

что мы предлагаем рабочие места демократам, которые проголосуют "за".

ecclesiarch 03.02.13 в 00:33

0

-Работу и ничего больше.
-Именно.

phd01 01.01.13 в 02:36

0

Конгрессмены нынче дешевеют! За пару тысяч долларов вы купите всё что вам нужно.

phd01 01.01.13 в 02:37

0

Президенту это не понравится.

phd01 01.01.13 в 02:38

0

Ну, тогда может ему понравится как мы проиграем?

phd01 01.01.13 в 02:39

0

Деньги, которые я смог раздобыть для этого дела

tt87 01.01.13 в 19:39

0

Денег, которые мне удалось раздобыть для этого дела

tt87 01.01.13 в 19:44

1

Денежные средства, которые я смог изыскать для этого предприятия,

ecclesiarch 03.02.13 в 00:37

0

хватит только на вашу зарплату, еду и ночлег

tt87 01.01.13 в 19:44

0

пойдут на вашу зарплату, оплату еды и ночлега.

ecclesiarch 03.02.13 в 00:38

0

Хм...

tt87 01.01.13 в 19:44

0

Судя по этой дыре, где вы нас разместили

tt87 01.01.13 в 19:47

0

денег вы раздобыли немного

tt87 01.01.13 в 19:48

0

Мы должны будем работать?

tt87 01.01.13 в 19:49

0

Не пора ли нам приступать к работе?

phd01 02.01.13 в 10:34

2

Слово предоставляется Фернандно Вуду,

phd01 02.01.13 в 10:40

0

уважаемый представитель штата Нью-Йорк

tt87 01.01.13 в 19:50

0

почетному представителю штата Нью-Йорк.

phd01 02.01.13 в 10:41

1

Уважаемые коллеги!

tt87 01.01.13 в 19:52

0

Два кровопролитных года назад,

tt87 01.01.13 в 19:53

0

Ровно два кровопролитных года назад, в этом же месяце,

phd01 02.01.13 в 10:42

2

Его Королевское Величество король Абраам Первый Африканский

tt87 01.01.13 в 19:54

0

Его Королевское Величество король Авраам Первый Африканский,

ecclesiarch 03.02.13 в 00:40

0

наш Великий самозваный Цезарь

tt87 01.01.13 в 19:55

0

наш Великий самопровозглашенный Цезарь,

phd01 02.01.13 в 10:44

2

нарушитель хабеас корпус и свободы печати.

phd01 02.01.13 в 10:58

1
+1

обидчик законов штатов...

phd01 02.01.13 в 10:55

0

Если бы Линкольн действительно был тираном, мр. Вуд,

phd01 02.01.13 в 11:03

0

у него бы уже была Ваша голова насаженная на кол!

phd01 02.01.13 в 11:05

0

Ваша голова уже была бы насажена на кол!

phd01 02.01.13 в 11:05

1

Ваша пустая голова уже была бы насажена на кол!

ecclesiarch 03.02.13 в 00:44

0

И так было бы лучше стране!

phd01 02.01.13 в 11:05

0

Ваш радикальный республиканский деспот,

phd01 02.01.13 в 11:07

0

правящий принуждением и военным правом,

phd01 02.01.13 в 11:16

0

поставил свою печать под гнусной и противозаконной Прокламации об Освобождении,

phd01 02.01.13 в 11:09

0

подписался под гнусной и противозаконной Прокламацией об освобождении рабов,

ecclesiarch 03.02.13 в 00:49

0
+1

обещая, что это ускорит окончание войны,

phd01 02.01.13 в 11:09

0

которая всё еще свирепствует, без конца и края.

phd01 02.01.13 в 11:11

0

Он провозгласил, как и делают тираны,

phd01 02.01.13 в 11:12

0

что положение войны дает ему право превратить нашу армию...

phd01 02.01.13 в 11:13

0

Нью-Йоркская делегация выглядит явно не вдохвноляюще.

phd01 02.01.13 в 11:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →