The Big Bang Theory s06e12 / Теория Большого Взрыва 06x12: The Egg Salad Equivalency / Равенство яичного салата

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что ж, невысокий коллега-очкарик,

shusy 04.01.13 в 07:07

0

живущий в тени своего гениального соседа по квартире.

shusy 04.01.13 в 07:07

0

Давайте назовем

shusy 04.01.13 в 04:10

0

этого коллегу Рикардо Шилли-Шалли.

shusy 04.01.13 в 04:11

0

Ты говоришь о Леонарде.

shusy 04.01.13 в 04:11

0

Нет, нет, Шилли-Шалли рыжеволосый

shusy 04.01.13 в 04:11

0

и, ну, он короткое время служил в Мексиканском флоте

shusy 04.01.13 в 07:08

0

Короче, несмотря на то, что у него есть подружка,

robsparkles 07.01.13 в 12:35

0

Шилли-Шэлли стал объектом

shusy 04.01.13 в 07:09

0

неуместного флирта со стороны молодой леди на рабочем месте.

shusy 04.01.13 в 07:09

0

Это твоя ассистентка Алекс, не так ли?

shusy 04.01.13 в 07:09

0

Нет.

shusy 04.01.13 в 04:11

0

Нет... Нет. Это Тондалейя делла Вентамилья.

shusy 04.01.13 в 07:10

0

Подожди, что, черт возьми, происходит

shusy 04.01.13 в 07:10

0

между Леонардом и Алекс?
-Нет,

shusy 04.01.13 в 07:10

0

Извините. Кто говорит о Леонарде и Алекс?

shusy 04.01.13 в 07:11

0

Ч...

shusy 04.01.13 в 07:35

0

Отлично. Рикардо и Тонделайя.

shusy 04.01.13 в 04:12

0

Ладно, вообще-то это не совсем
о Рикардо и Тонделае

shusy 04.01.13 в 04:13

0

вообще-то это о её боссе,

shusy 04.01.13 в 04:13

0

который не вполне понимает

robsparkles 07.01.13 в 12:36

0

что делать в этой ситуации

shade 07.01.13 в 16:39

0

и может воспользоваться
твоим советом,

shade 07.01.13 в 16:39

0

что удивительно, потому что
доктор Эйнштейн фон Башковитый...

shade 07.01.13 в 16:42

0

Он обычно хорошо соображает
в таких вещах.

shade 07.01.13 в 16:43

0

Я убью её.

robsparkles 07.01.13 в 12:39

0

Я уверен, тебе не о чем беспокоиться.

robsparkles 07.01.13 в 12:39

0

Леонард никогда тебя не обманет.

robsparkles 07.01.13 в 12:38

0

Она права.

shusy 04.01.13 в 04:14

0

Но к слову -- у меня есть лаборатория, полная

shusy 04.01.13 в 07:47

0

зависимых от кокаина обезьянок, которым нечего терять.

shusy 04.01.13 в 07:47

0

Какая-нибудь из них может оказаться у неё на заднем сидении машины.

shusy 04.01.13 в 07:47

0

Или в душе.

shusy 04.01.13 в 07:47

0

Дамы, дамы, пожалуйста.

shusy 04.01.13 в 07:47

0

Мы здесь не для того, что бы говорить о Пенни, хорошо?

shusy 04.01.13 в 07:48

0

Мы здесь для разговоров обо мне.

shusy 04.01.13 в 07:48

0

То есть, я имю ввиду Эйнштейна Вон Брэйн...
Вот черт!

shusy 04.01.13 в 07:49

0

Ладно, я думаю, секрет раскрыт.

shusy 04.01.13 в 07:49

0

Позвольте мне объяснить, что

Salomeia 04.01.13 в 22:47

1

происходит.
Рикардо на самом деле

shusy 04.01.13 в 07:49

0

- Леонард...
- Мы знаем что происходит, Шелдон!

shusy 04.01.13 в 07:50

0

Хорошо, что я должен делать?

shusy 04.01.13 в 04:14

0

Алекс твоя подчиненная.

shusy 04.01.13 в 07:50

0

Если её действия доставляют неудобство Леонарду

shusy 04.01.13 в 07:50

0

ты должен поговорить с ней.

shusy 04.01.13 в 07:51

0

Нет, нет вовсе ему не неудобно.

shusy 04.01.13 в 07:51

0

Нет, ему это нравится

shusy 04.01.13 в 07:51

0

Да, он напыжился

shusy 04.01.13 в 07:51

0

будто он вырос до 170 сантиметров.

shusy 04.01.13 в 07:51

0

Что... Ему это нравится?

shusy 04.01.13 в 09:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →