The Big Bang Theory s06e12 / Теория Большого Взрыва 06x12: The Egg Salad Equivalency / Равенство яичного салата

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну привет.

4exovenus 05.01.13 в 12:37

0

Что ты здесь делаешь?
Вообще-то, я пришел

inthecoldlight 06.01.13 в 21:48

0

поговорить с миссис Девис.
И я сейчас немного занят.

inthecoldlight 06.01.13 в 21:50

0

Но я пришёл чтобы подать жалобу.

robsparkles 07.01.13 в 12:51

0

Кто-то заставил меня чувствовать себя не комфортно на работе,

Eraind 07.01.13 в 16:20

0

выражаясь бескультурно и неприлично.

Eraind 07.01.13 в 16:25

0

И кто это был?

dasha1994 05.01.13 в 12:59

0

Ты, ты грязная птичка

shusy 04.01.13 в 05:01

0

Я обдумал

Eraind 07.01.13 в 16:25

0

всё, что ты мне вчера сказал

Eraind 07.01.13 в 16:26

0

и осознал, что я глубоко этим оскорблён.

Eraind 07.01.13 в 16:26

0

А теперь, будь добр, дай мне один из этих листов для жалоб.

Eraind 07.01.13 в 16:28

0

Вот.

shade 07.01.13 в 16:46

0

Вы все, ко мне в кабинет!

shade 07.01.13 в 16:46

0

Благодаря вам я знаю, что лучше не спрашивать,

kiraf64 16.01.13 в 16:04

0

когда начинается ваш менструальный цикл.

kiraf64 16.01.13 в 16:04

0

Впрочем, судя по вашему поведению, можно и не спрашивать.

kiraf64 16.01.13 в 16:05

0

Мне было

Eraind 08.01.13 в 17:09

0

указано на то, что

Eraind 08.01.13 в 17:09

0

кое-что, сказанное мной

Eraind 08.01.13 в 17:11

0

может быть интерпретировано как... оскорбление,

Eraind 08.01.13 в 17:12

0

и в связи с этим

Eraind 08.01.13 в 17:12

0

я хотел бы принести тебе мои глубочайшие извинения.

Eraind 08.01.13 в 17:13

0

Спасибо, доктор Купер.
Да,

4exovenus 05.01.13 в 12:37

0

и еще, вы должны знать,
что университет

4exovenus 05.01.13 в 12:38

0

уполномочил меня провести

4exovenus 05.01.13 в 12:38

0

онлайн семинар
о сексуальных домогательствах,

4exovenus 05.01.13 в 12:39

0

чтобы такие вещи
не повторялись в будущем.

4exovenus 05.01.13 в 12:39

0

Хорошо.
Да. Сейчас,

shusy 04.01.13 в 04:50

0

Хорошо.
Однако,

Eraind 08.01.13 в 17:15

0

к сожалению,
я ценю свое время

4exovenus 05.01.13 в 12:40

0

к сожалению, эм,
я слишком ценю своё время,

Eraind 08.01.13 в 17:17

1

и не хочу его тратить на подобную бессмыслицу,

4exovenus 05.01.13 в 12:40

0

чтобы тратить его на такую бессмыслицу,

Eraind 08.01.13 в 17:18

1

так что... мне нужно чтобы ты прошла его за меня.

kiraf64 16.01.13 в 16:02

0

И, кстати, постарайся там,

kiraf64 16.01.13 в 16:02

0

они довольно сильно разозлились.

kiraf64 16.01.13 в 16:03

0

Привет, я думала насчет этой фигни с Алекс.

kiraf64 16.01.13 в 15:59

0

О, может перестань про это думать?

kiraf64 16.01.13 в 15:57

0

Не могу. Но слушай, я кое-что поняла.

kiraf64 16.01.13 в 15:58

0

Я могу просто сидеть и чувствовать себя неуверенной,

kiraf64 16.01.13 в 15:55

0

или же я могу сделать с этим что-нибудь.

kiraf64 16.01.13 в 15:56

0

Так что я взяла каталог курсов

kiraf64 16.01.13 в 15:54

0

в колледже и выбрала несколько научных классов.

kiraf64 16.01.13 в 15:54

0

Это здорово.

4exovenus 05.01.13 в 12:40

0

Нет, это не так. Они ужасно скучны

dasha1994 05.01.13 в 13:01

0

Как тебе вообще удается не покончить с собой, занимаясь этим каждый день?

kiraf64 16.01.13 в 15:53

0

В любом случае, я решила

shusy 04.01.13 в 04:39

0

мне не нужно быть ученым,
я просто должна выглядесть как ученый.

shusy 04.01.13 в 04:40

0

Так что я купила это.

shusy 04.01.13 в 04:40

0

Очки?

shusy 04.01.13 в 04:40

0

Я не думаю

shusy 04.01.13 в 04:41

0

что это может, что то изме--
о... Господи,

WolvieD 07.01.13 в 19:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →