Отверженные (2012)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Все благословим домовладельца... Rethea 21.02.13 в 13:43 0
	Тихо, не бойся меня. Rethea 21.02.13 в 13:44 0
	Не плачь. Покажи, где ты живешь. Rethea 21.02.13 в 13:44 0
	Скажи, дитя мое, как тебя зовут? Rethea 21.02.13 в 13:44 0
	Меня зовут Козетта. Rethea 21.02.13 в 13:45 0
	Козетта? Rethea 21.02.13 в 13:45 0
	Могу я понести твое ведро? Rethea 21.02.13 в 13:45 0
	Я нашел ее, бродящую по лесу Rethea 21.02.13 в 13:46 0
	Это дитя, я нашел ее, дрожащую в тени. Rethea 21.02.13 в 13:46 0
	Я здесь, чтобы помочь Козетте. Rethea 21.02.13 в 13:47 0
	Я покрою любой долг, какой вы скажите. Rethea 21.02.13 в 13:47 0
	Я заплачу сполна Rethea 21.02.13 в 13:47 0
	И заберу Козетту. Rethea 21.02.13 в 13:48 0
	Я люблю тебя. Rethea 22.02.13 в 12:51 0
	Я должен заметить, что это мой долг. Rethea 22.02.13 в 12:54 0
	Я дал обещание. Rethea 22.02.13 в 12:54 0
	Я был слеп к той, что нуждалась в помощи Rethea 22.02.13 в 12:55 0
	Я не видел того, что было перед глазами. Rethea 22.02.13 в 12:57 0
	Теперь твоя мама с Богом. Rethea 21.02.13 в 13:48 0
	Ее страдания окончены, Rethea 21.02.13 в 13:48 0
	И я говорю здесь от ее имени Rethea 22.02.13 в 12:58 0
	И стою здесь вместо нее. Rethea 22.02.13 в 12:58 0
	и с этого дня и навсегда Rethea 22.02.13 в 12:59 0
	Позвольте ваше пальто, месье! Rethea 22.02.13 в 13:00 0
	Козетта будет жить под моей опекой. Rethea 21.02.13 в 13:49 0
	Милости просим к нам! Rethea 25.02.13 в 21:21 0
	Я не забуду свой обет. Rethea 21.02.13 в 13:50 0
	– Выпейте! – Присядьте! Rethea 21.02.13 в 13:50 0
	У Козетты теперь будет отец. Rethea 21.02.13 в 13:50 0
	Что поделать? Что сказать? Rethea 21.02.13 в 13:51 0
	Вы заберете наше сокровище? Rethea 21.02.13 в 13:51 0
	Что за самоцвет! Что за жемчужина! Rethea 21.02.13 в 13:51 0
	Ценней рубинов наша малышка! Rethea 21.02.13 в 13:51 0
	Как можно говорить о цене? Rethea 21.02.13 в 13:51 0
	Не будем торговаться из-за дорогой Колетты! Rethea 21.02.13 в 13:51 0
	– Козетты. – Козетты. Rethea 21.02.13 в 13:51 0
	Милая Фантина упокоилась с миром Rethea 21.02.13 в 13:52 0
	Разве мы не дали ее дочери лучшее? Rethea 21.02.13 в 13:52 0
	Делили хлеб, делились каждой крохой Rethea 21.02.13 в 13:52 0
	Мы заботились о ней, как о родной! Rethea 21.02.13 в 13:52 0
	– Да, как о родной. – Как о родной, месье! Rethea 21.02.13 в 13:53 0
	Давайте, сэр. Ваша очередь. Rethea 22.02.13 в 13:03 0
	Ваше сочувствие делает вам честь, сэр. Rethea 21.02.13 в 13:53 0
	И я облегчу тяжесть разлуки. Rethea 21.02.13 в 13:54 0
	Не будем торговаться или говорить о крохах или скупости. Rethea 21.02.13 в 13:54 0
	Можно сказать... мы договорились? Rethea 21.02.13 в 13:54 0
	Счет был бы меньше Rethea 21.02.13 в 13:55 0
	Если бы она не болела так часто. Rethea 21.02.13 в 13:55 0
	Милая стоила нам дорого! Rethea 21.02.13 в 13:55 0
	Медицина дорогая, месье. Rethea 21.02.13 в 13:55 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →