Once Upon a Time / Одного разу...: 2x01 - Broken

← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Побачення на одну ніч?
- Вейл.

eric_jefferson 26.01.13 в 08:45

0

- <i> Вейл? </i>
- Ми були під прокляттям. Це вже не має значення.

eric_jefferson 26.01.13 в 08:46

0

Справа в тому,

eric_jefferson 26.01.13 в 08:51

0

що ми не знали, що ми матір і дочка.

eric_jefferson 26.01.13 в 08:52

0

А тепер знаємо, то ж...

eric_jefferson 26.01.13 в 09:00

0

Давай поговоримо, будь ласка.

eric_jefferson 26.01.13 в 09:00

0

Гаразд.

eric_jefferson 26.01.13 в 09:01

0

Про що ти хочеш поговорити?

eric_jefferson 26.01.13 в 09:01

0

Ми нарешті разом.

eric_jefferson 28.01.13 в 07:12

0

Але мені здається, ти не рада цьому.

eric_jefferson 28.01.13 в 07:13

0

О, я рада,

eric_jefferson 28.01.13 в 07:14

0

але...

eric_jefferson 28.01.13 в 07:14

0

Розумієш...

eric_jefferson 28.01.13 в 07:14

0

Справа ось в чому.

eric_jefferson 28.01.13 в 07:18

0

Що б не сталося,

eric_jefferson 28.01.13 в 07:19

0

всі ці 28 років я знала одне -

eric_jefferson 28.01.13 в 07:21

0

мої батьки мене кинули.

eric_jefferson 28.01.13 в 07:22

0

Ми це зробили,

eric_jefferson 28.01.13 в 07:26

0

щоб в тебе була краща доля.

eric_jefferson 28.01.13 в 07:26

0

Ви це зробили для всіх, тому що ви ті, хто ви є

eric_jefferson 28.01.13 в 07:29

0

лідери, герої,

eric_jefferson 28.01.13 в 07:29

0

принци і принцеси.

eric_jefferson 28.01.13 в 07:29

0

І це добре... Чудово...

eric_jefferson 28.01.13 в 07:30

0

І прекрасно, але це не змінює того факту,

eric_jefferson 28.01.13 в 07:31

0

що <i>все моє життя</i>

eric_jefferson 28.01.13 в 07:34

0

я була самотньою.

eric_jefferson 28.01.13 в 07:35

0

Але якби ми тебе не відправили,

eric_jefferson 28.01.13 в 07:37

0

ти б була теж під прокляттям.

eric_jefferson 28.01.13 в 07:38

0

Але ми не були разом.

eric_jefferson 28.01.13 в 07:38

0

Яке прокляття може бути гіршим?

eric_jefferson 28.01.13 в 07:40

0

Ходімо. Треба знайти Ґолда.

eric_jefferson 28.01.13 в 09:24

0

Треба зробити тут привал на ніч.

eric_jefferson 28.01.13 в 09:34

0

Дух з'являється тільки тоді, коли немає світла.

eric_jefferson 28.01.13 в 09:37

0

Ось чому він втік, коли вперше з'явився.

eric_jefferson 28.01.13 в 09:38

0

Світло - ворог Духа Помсти.

eric_jefferson 28.01.13 в 09:40

0

І ти хочеш просто зараз зупинитися?

eric_jefferson 28.01.13 в 09:41

0

Він шукає, на кому з живих є його мітка.

eric_jefferson 28.01.13 в 09:42

0

І краще затаїтись, поки не настане світанок.

eric_jefferson 28.01.13 в 14:32

0

Вона права.

Margaritka08 28.01.13 в 12:47

0

Вона має рацію.

eric_jefferson 28.01.13 в 14:32

0

Ми повиннi вiдпочити тут

LolaMayton 28.01.13 в 13:02

0

Потрібно зупинитись тут.

eric_jefferson 28.01.13 в 14:33

0

Тут.

Margaritka08 28.01.13 в 12:48

0

Ось.

eric_jefferson 28.01.13 в 14:34

0

Ти маєш спати.

Margaritka08 28.01.13 в 12:48

0

Ти повинна поспати.

eric_jefferson 28.01.13 в 14:34

0

Ні, я... я не зможу.

Margaritka08 28.01.13 в 12:49

0

Просто розслабся.

Margaritka08 28.01.13 в 12:49

0

Воно прийде

LolaMayton 28.01.13 в 13:02

0

Сон сам прийде.

eric_jefferson 28.01.13 в 14:34

0

Ні, я маю на увазі, не зможу заснути.

eric_jefferson 28.01.13 в 14:36

0

Тільки не пiсля того, через що я пройшла.

LolaMayton 28.01.13 в 13:03

0

Щось не так?

Margaritka08 28.01.13 в 12:50

0

Просто я так сумував за тобою.

eric_jefferson 28.01.13 в 14:38

0

А тепер не доведеться.

eric_jefferson 28.01.13 в 14:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →