Suits 2 сезон 13 серия / Форс - Мажоры 2 сезон 13 серия: Suits - 02x12

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Они никогда не хотели компанию Трента.

AlexFalangi 25.01.13 в 13:56

0

После сделки они бы распродали ее

AlexFalangi 25.01.13 в 13:57

0

на запчасти.

AlexFalangi 25.01.13 в 13:57

0

Им не за это платят.

AlexFalangi 25.01.13 в 13:57

0

Это не принесет им столько, сколько они за нее заплатят.

nully 25.01.13 в 16:10

0

Но это даст им то чего они хотят.

AlexFalangi 25.01.13 в 13:57

0

- Трента.
- Именно.

AlexFalangi 25.01.13 в 13:58

1

Луис это вычислил?

AlexFalangi 25.01.13 в 13:58

0

У Трента та же проблема с контрактом что и Луиса.

AlexFalangi 25.01.13 в 13:59

0

Он не имеет права конкурировать.

AlexFalangi 25.01.13 в 13:59

0

Они не могут дать ему управлять компанией

AlexFalangi 25.01.13 в 14:00

0

только если не купят его фирму.

AlexFalangi 25.01.13 в 14:00

0

Теперь Луис хочет обратно.

AlexFalangi 25.01.13 в 14:00

0

Нет, он не хочет.

AlexFalangi 25.01.13 в 14:00

0

Это просто способ попросить прощения.

AlexFalangi 25.01.13 в 14:01

0

Этого нет в меню, но, может быть, я предложу

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:07

0

коктейль "Мне надрали зад"?

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:07

1

"мне надрали зад" с мартини?

propodail 25.01.13 в 16:08

0

Отлично сочетается с

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:08

0

картофельными очистками "второсортная шарага"

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:09

1

с картофельными чипсами "второсортная юридическая фирма".

nully 25.01.13 в 16:52

0

Теми, что с беконом?

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:09

0

Не знаю точно, никогда не пробовал.

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:09

0

Скорее всего, мой клиент не придет.

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:12

0

Я так понимаю,
мой клиент не придет.

nully 25.01.13 в 16:52

1

Он был твоим клиентом.

propodail 25.01.13 в 16:06

0

Он был твоим клиентом.

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:12

0

Но потом ты предложил ему сделку, которая была слишком хороша, чтобы быть правдой.

propodail 25.01.13 в 16:07

1

но потом ты предложил ему сделку, которая оказалась слишком хороша для правды.

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:12

0

Ты получил бумажную работу.

propodail 25.01.13 в 15:27

0

Потому что он доверяет мне.

propodail 25.01.13 в 15:27

0

Потому что он доверял мне.

nully 25.01.13 в 16:53

0

Хорошо сыграно, Харви.

propodail 25.01.13 в 15:27

0

Нет.
Игра идет здесь.

propodail 25.01.13 в 15:27

0

он воспользуется людьми своей компании

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:14

0

как я сказал ему два месяца назад.

propodail 25.01.13 в 16:11

0

как я говорил ему месяцы назад

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:14

0

Я заключил сделку со своим клиентом,
какой-то хедж-фонд

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:15

0

согласился поставить подпись.

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:15

0

Ты знаешь Edelson Investments, не так ли?

propodail 25.01.13 в 16:11

0

Знаешь Edelson Investments, а?

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:15

0

Да, я знаю.

propodail 25.01.13 в 16:11

0

Вероятно, я когда-то представлял их.

propodail 25.01.13 в 15:27

0

А, да ты к этому восприимчив!

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:18

0

А, ты хорошо это воспринял.

nully 25.01.13 в 16:58

0

Что ты хочешь, чтобы я сделал, мне заплакать?

propodail 25.01.13 в 15:28

0

Ты хотел бы, чтобы я заплакал?

nully 25.01.13 в 17:08

0

Харви, мы играем в игру.

propodail 25.01.13 в 15:28

0

Иногда мы выигрываем,
иногда - проигрываем.

propodail 25.01.13 в 15:28

0

Не я.

propodail 25.01.13 в 15:28

0

Что приводит меня к моему же предложению

dobriyzhyk 25.01.13 в 16:19

0

Приходи работать на Браттона Гулда.

propodail 25.01.13 в 16:12

0

Прийти работать на тебя?

propodail 25.01.13 в 16:12

0

СО мной.

propodail 25.01.13 в 16:12

0

Ты не слышал, что я говорил о картофельной шкурке?

propodail 25.01.13 в 16:13

0

Ты - актер второго плана.

propodail 25.01.13 в 16:14

1

А что насчет тебя?

propodail 25.01.13 в 15:29

0

В воде кровь, Харви.

propodail 25.01.13 в 15:29

0

Ты мог бы отразить эту атаку,

propodail 25.01.13 в 16:26

0

но мы не одни тут крутимся.

propodail 25.01.13 в 16:27

0

но не мы одни кружим вокруг.

nully 25.01.13 в 17:09

0

Мы дали отпор тебе,
мы дадим отпор и остальным.

propodail 25.01.13 в 16:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →