Scandal / Скандал - s02e11 / s02e11 - A Criminal, a Whore, an Idiot and a Liar - Преступник, шлюха, идиот и лжец: Scandal s02e11 - A Criminal, a Whore, an Idiot and a Liar / Скандал эпизод 02 серия 11 ( 02x11 ) - Преступник, шлюха, идиот и лжец

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

глотни воды.
Это пресс-конференция.

marusa15 19.01.13 в 14:08

0

Это городские дебаты в формате собрания...

marusa15 19.01.13 в 14:09

0

Простые американцы с настоящими вопросами

marusa15 19.01.13 в 14:09

0

Реальные американцы с реальными вопросами

eg0 20.01.13 в 23:22

0

ждущие от тебя правдивых ответов.
Относись к ним

marusa15 19.01.13 в 14:10

0

ждущие от тебя реальных ответов. Позволь им...

eg0 20.01.13 в 23:24

0

проще. Это не о военной стратегии.

marusa15 19.01.13 в 14:14

0

...чувствовать себя удобно. Это не касательно военной стратегии.

eg0 20.01.13 в 23:26

0

Это, чтобы убедить американских людей,

marusa15 19.01.13 в 14:14

0

что их главнокомандующий не просто вернулся,

marusa15 19.01.13 в 14:15

0

а готов приступить к работе.

marusa15 19.01.13 в 14:15

0

Итак, я жду вопроса о военной службе?

marusa15 19.01.13 в 14:16

0

Вот когда ты взрываешься как бомба.

marusa15 19.01.13 в 14:16

0

Дай им выбор между кандидатом,

marusa15 19.01.13 в 14:16

0

который участвовал в боевых миссиях,

marusa15 19.01.13 в 14:18

0

и кандидатом, который принимает антидепрессанты.

marusa15 19.01.13 в 14:19

0

Ты понял?
Понял?

marusa15 19.01.13 в 14:19

0

Усвоил?

eg0 20.01.13 в 23:30

0

Фитц?

DaRiA96 18.01.13 в 20:50

0

Я понял.

marusa15 19.01.13 в 14:19

0

Усвоил.

eg0 20.01.13 в 23:30

0

Хорошо.

DaRiA96 19.01.13 в 13:20

0

Теперь покажи им, кто ты такой.

marusa15 19.01.13 в 14:20

0

Теперь покажи им, кто ты такой.

DORE145 19.01.13 в 14:20

0

А теперь покажи им, кто ты на самом деле.

eg0 20.01.13 в 23:31

0

В 5 часов сегодняшнего вечера по стандартному восточному времени

marusa15 19.01.13 в 14:21

0

В 5:00 этим вечером по восточному стандартному времени

DORE145 19.01.13 в 14:21

0

ЗА 11 ДНЕЙ ДО ВСЕОБЩИХ ВЫБОРОВ
В 17.00 по восточному времени

eg0 20.01.13 в 23:33

0

американский военно морской флот
зашел на территорию южного Судана

marusa15 19.01.13 в 14:31

0

и взяли в плен его Президента, Ниджама Кинуязи.

marusa15 19.01.13 в 14:31

0

и захватил президента, Ниджама Киньязи.

eg0 20.01.13 в 23:34

0

(Рестон)
Губернатор хвастается, Карл.

DORE145 19.01.13 в 14:51

0

Губернатор встал в позу, Карл.

eg0 20.01.13 в 23:36

0

Он хочет, чтобы вы верили,
что он заслуживает доверия

Masulya 19.01.13 в 14:49

0

как и его отец

Masulya 19.01.13 в 14:50

0

что он - его отец.

eg0 20.01.13 в 23:36

0

Но он не его отец.
Его отец - человек, который сделал сам себя

Masulya 19.01.13 в 14:51

0

Губернатор... он был сделан

DORE145 19.01.13 в 14:58

0

на конвейере школы-интерната.

DORE145 19.01.13 в 15:00

0

Он не может положиться на вас.

DORE145 19.01.13 в 14:58

0

Ему нет дела до вас.

eg0 20.01.13 в 23:40

0

вот куда мы движемся

Masulya 19.01.13 в 14:59

0

Продолжаем

DORE145 19.01.13 в 15:00

0

-Да, Кэрол?
-Каковы потери?

DORE145 19.01.13 в 14:54

0

-На нашей стороне не одного.
-А на их?

DORE145 19.01.13 в 14:55

0

У меня еще нет цифр для вас,

DORE145 19.01.13 в 14:55

0

но мне сообщили о нескольких, все не гражданские.

DORE145 19.01.13 в 14:57

0

Да. Питер?

Masulya 19.01.13 в 14:52

0

Вы только что пережили покушение.

Masulya 19.01.13 в 14:54

0

беспокоит ли вас пост-травматический стресс?

Masulya 19.01.13 в 14:55

0

или нарушением функционирования мозга, которые  могут повлиять на ваши решения?

Masulya 19.01.13 в 14:56

0

О, парень!...

Masulya 19.01.13 в 14:56

0

(Ведущий)
Следующий вопрос для губернатора Гранта,

DORE145 19.01.13 в 14:49

0

И он от Джесики Моран.

DORE145 19.01.13 в 14:50

0

- Джессика.
- Губернатор Грант...

Gamilton 18.01.13 в 21:29

0

Здравствуй, Джессика.

Gamilton 18.01.13 в 21:29

0

Как мать восемнадцатилетнего юноши,

Gamilton 18.01.13 в 21:29

0

который собирается служить в армии,

Gamilton 18.01.13 в 21:30

0

почему я должна доверять Вам, как следующему главнокомандующему?

Gamilton 18.01.13 в 21:30

0

Вот оно.

Gamilton 18.01.13 в 21:31

0

Знаете, люди говорят об отсутствии патриотизма

Gamilton 18.01.13 в 21:32

0

в нашей стране.

Gamilton 18.01.13 в 21:32

0

Они ошибаются.

Gamilton 18.01.13 в 21:32

0

И Ваш сын - доказательство того.

Gamilton 18.01.13 в 21:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →