Spartacus: War of the Damned 03x07 / Спартак: Война проклятых 03x07: 03x01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она до сих пор дышит?

Che_Guevara 26.01.13 в 11:02

0

Я бы отдал целый мир, чтобы это было так.

Che_Guevara 26.01.13 в 11:03

0

Знакомая судьба, для таких как мы.

Che_Guevara 26.01.13 в 11:04

0

Я отомстил, также как и ты.

Che_Guevara 26.01.13 в 11:05

0

И был опустошен.

Che_Guevara 26.01.13 в 11:06

0

Пока Эномай не простил предателсьтва.

Che_Guevara 26.01.13 в 11:05

0

Эномай?

Yarik129 26.01.13 в 08:58

0

Его жене я отдал свое сердце.

Dancher 26.01.13 в 11:29

0

Даже после освобождения,

Dancher 26.01.13 в 11:30

0

остаются оковы

Dancher 26.01.13 в 11:30

0

моих прошлых поступков.

Dancher 26.01.13 в 11:32

0

С последним вздохом Эномай разрубил путы,

Dancher 26.01.13 в 11:33

0

С последним вздохом Эномай снял оковы,

VipBrunetochka 27.01.13 в 15:14

0

что сковывали меня.

Dancher 26.01.13 в 11:33

0

что связывали меня.

VipBrunetochka 27.01.13 в 15:14

0

Не осталось никого, кто дорог мне

Dancher 26.01.13 в 11:39

0

Не осталось никого в моем сердце,

gunnicusspa 26.01.13 в 12:02

1

кто смог бы заглушить словами эту боль.

gunnicusspa 26.01.13 в 12:02

0

В отсустствии такого, человек должен говорить их себе сам.

gunnicusspa 26.01.13 в 12:03

1

В отсутствие этого,человек должен говорить сам с собой.

Kergudu 26.01.13 в 12:03

0

В отсутствии такого, человек должен
разговаривать с самим собой.

VipBrunetochka 27.01.13 в 15:16

0

Слова так же чужды мне.

gunnicusspa 26.01.13 в 12:03

1

Слова также отвергли меня.

Kergudu 26.01.13 в 12:05

0

И ты ищешь их в тысячах голосов, жаждущих крови?

Dancher 26.01.13 в 11:41

0

Я не смог спасти свою жену.

Che_Guevara 26.01.13 в 11:40

0

И я буду бороться, чтоб увидеть день

Dancher 26.01.13 в 11:43

0

когда любая невинная жизнь станет одинаково ценной.

Dancher 26.01.13 в 11:43

0

День, когда римляне и их жестокость

Dancher 26.01.13 в 11:44

0

станут далеким прошлым.

Dancher 26.01.13 в 11:44

0

Да найдешь ты покой в этот день, брат.

Dancher 26.01.13 в 11:45

0

Давай разделим вино и женщин,

Che_Guevara 26.01.13 в 11:40

0

и оставим столь злоебучие мысли.

Che_Guevara 26.01.13 в 11:41

0

оставив столь мрачные мысли.

Konnorus 26.01.13 в 11:52

0

и отложим в сторону такие
чертовски тяжёлые мысли.

VipBrunetochka 27.01.13 в 15:19

0
+1

Предложение с радостью принято.

Che_Guevara 26.01.13 в 11:42

0

Я ценю твое предложение.

gunnicusspa 26.01.13 в 12:05

0

Тогда я буду пить и трахаться в твою честь.

Che_Guevara 26.01.13 в 11:42

0

А также сражаться по твоему приказу.

Konnorus 26.01.13 в 11:53

0

Будь готов к битве, когда это потребуется.

gunnicusspa 26.01.13 в 12:08

0

До самых ступеней римского Сената

Che_Guevara 26.01.13 в 11:43

0

если твое безумие приведет нас туда.

Konnorus 26.01.13 в 11:53

0

Предложите каждому по 300 динариев

Konnorus 26.01.13 в 11:57

0

и пол-гектара земли.

Kergudu 26.01.13 в 12:09

0

и два гектара земли.

VipBrunetochka 27.01.13 в 15:21

0
+1

Мы должны собрать войска как можно скорее.

Konnorus 26.01.13 в 11:57

0

Я отошлю Сабинуса и лично прослежу за этим.

Konnorus 26.01.13 в 11:58

0

Я отправлю Сабиния, и прослежу за этим.

VipBrunetochka 27.01.13 в 15:22

0

Я думал, что ты уже отправился спать.

Konnorus 26.01.13 в 11:59

0

Тиберий снова увлек его разговорами о войне.

Konnorus 26.01.13 в 12:00

0

Его голова полнится мыслями о битве, и он не может уснуть.

Konnorus 26.01.13 в 12:00

0

Битвы, бушующие у него в голове,
одержали победу над сном.

Kergudu 26.01.13 в 12:14

0

Это правда?

Yarik129 26.01.13 в 08:58

0

Ты едешь вместе с армией против Спартака?

Che_Guevara 26.01.13 в 11:07

0

Да, чтобы защитить Республику,

Che_Guevara 26.01.13 в 11:07

0

как и подобает любому римлянину.

Che_Guevara 26.01.13 в 11:08

0

Я римлянин.
Я пойду с вами.

Yarik129 26.01.13 в 09:19

0

Ах, если бы только ты был достаточно взрослым,

Konnorus 26.01.13 в 11:54

0

чтобы занять место подле своего отца..

Konnorus 26.01.13 в 11:55

0

Теперь иди в свою кровать, Публий,

Che_Guevara 26.01.13 в 11:09

0

и пускай тебе приснятся твои будущие лавры.

Che_Guevara 26.01.13 в 11:10

0

Да, отец.

Yarik129 26.01.13 в 09:00

0

Он последует за вами до берегов

Che_Guevara 26.01.13 в 11:11

0

загробной жизни, если вы прикажете.

Che_Guevara 26.01.13 в 11:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →