SWITCHED AT BIRTH / Перепутанные: 2х04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Нам надо поработать над нашим хорошим-плохим полицейским

anyyyta 29.01.13 в 11:36

0

Так что случилось?

assorti51193 29.01.13 в 09:26

0

Я подумала, не хочешь ли ты сходить куда-нибудь,

Foxxy 29.01.13 в 12:12

0

повеселитесь

anyyyta 29.01.13 в 11:37

0

повеселиться.

Foxxy 29.01.13 в 12:12

0

на каблуках?

Foxxy 29.01.13 в 12:12

0

Можно.

assorti51193 29.01.13 в 09:26

0

Возможно.

SashaR 29.01.13 в 11:00

1

Итак, у вас есть письмо Фриды Кало, и вы хотите продать его?

SashaR 29.01.13 в 11:02

0

Если оно действительно чего-то стоит. Мой отец подарил мне его.

SashaR 29.01.13 в 11:03

0

Я уверена это подделка.

assorti51193 29.01.13 в 09:27

0

У меня еще полно всяких штучек

Foxxy 29.01.13 в 12:14

0

С аукциона,

SashaR 29.01.13 в 11:04

0

и возможно для вас они значат что-то большее, чем для меня.

Foxxy 29.01.13 в 12:15

0

Это было одно из непосланных писем Фриды о Леонардо.

SashaR 29.01.13 в 11:06

0

- Эм... Кто такой Леонардо?
- Ее сын.

SashaR 29.01.13 в 11:07

0

Я думала, что после аварии с автобусом

SashaR 29.01.13 в 11:09

1

я думала что после автобусной аварии

Foxxy 29.01.13 в 12:16

0

она не могла иметь детей.
-Не могла,

assorti51193 29.01.13 в 09:38

0

поэтому она придумала воображаемого сына и назвала его Леонардо.

assorti51193 29.01.13 в 09:38

0

Правда? Не слышала ничего подобного.

assorti51193 29.01.13 в 09:41

0

Правда? Не слышал ничего подобного.

SashaR 29.01.13 в 11:10

0

Да. Она рисовала ему картины и писала письма

assorti51193 29.01.13 в 09:41

0

о том, как хотела бы жить с ним.
- Это очень грустно.

assorti51193 29.01.13 в 09:42

0

Она сожгла все письма,

assorti51193 29.01.13 в 09:42

0

но каким-то образом это письмо уцелело.

assorti51193 29.01.13 в 09:43

0

Вы действительно уверены, что хотите продать его?

SashaR 29.01.13 в 11:09

0

Ох. Я люблю это место.

nechaevanataha 29.01.13 в 10:38

0

Я раньше приходила сюда с Анджело,

SashaR 29.01.13 в 11:11

1

я была здесь с Энджело,

Foxxy 29.01.13 в 12:19

0

давным-давно

Foxxy 29.01.13 в 12:19

0

- Здравствуйте, леди.
- Здравствуйте.

SashaR 29.01.13 в 11:13

0

- Могу я предложить вам напитки?
- Да.

assorti51193 29.01.13 в 09:59

0

- Содовую с лимоном, пожалуйста.
- Конечно.

SashaR 29.01.13 в 11:15

0

- Сделайте мне тоже.
- Хорошо.

SashaR 29.01.13 в 11:15

0

Кетрин, я в порядке. Закажи, что ты хочешь.

assorti51193 29.01.13 в 10:07

0

Это именно то, что я хочу.

SashaR 29.01.13 в 11:15

0

Ну, хорошо. Я возьму розовый коктейль "Отбрасываем Трусики"

irina_pantera 29.01.13 в 13:20

0

- Отлично.

SashaR 29.01.13 в 11:17

0

Водка, пиво, розовый лимонад.

assorti51193 29.01.13 в 10:07

0

- Ох. Я предполагаю...

SashaR 29.01.13 в 11:18

0

Тебе нужно было выбраться из дому больше чем мне.

SashaR 29.01.13 в 11:19

0

Тьфу! Предвыборная кампания Джона.

Foxxy 29.01.13 в 12:23

0

Что? Я думала, что ты будешь естественной.

SashaR 29.01.13 в 11:21

0

Очевидно нет. У меня есть "слишком много мнений".

SashaR 29.01.13 в 11:22

0

- Оу.
- Я должна улыбаться

Foxxy 29.01.13 в 12:23

0

и быть счастливой домохозяйкой.

nechaevanataha 29.01.13 в 10:36

1

И являюсь счастливой домохозяйкой.

SashaR 29.01.13 в 11:24

0

И это должно быть легко. Ведь я столько лет практиковалась.

SashaR 29.01.13 в 11:25

0

О, Боже.

assorti51193 29.01.13 в 10:08

0

- Что?
- Зейн.

nechaevanataha 29.01.13 в 10:35

0

Когда я раньше приходила сюда,

SashaR 29.01.13 в 11:25

0

он всегда флиртовал со мной перед Анджело.

SashaR 29.01.13 в 11:26

0

Всегда приятно иметь запасной вариант.

Foxxy 29.01.13 в 12:25

0

Он великолепен.

anyyyta 29.01.13 в 11:38

0

Он напоминает мне парня, с которым я встречалась в колледже.

SashaR 29.01.13 в 11:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →