The big bang theory season 5 / Теорія великого вибуху сезон 5: Episode 14 The Beta Test Initiation
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Не розумію що ти маєшь на увазі кажучі: "Не вестован. Вестован". Yucca 01.05.13 в 23:39 |
|
|
Бачишь? Суцільне лихо. Ти відстій, Сірі. Yucca 01.05.13 в 23:42 |
||
|
Хей, не говори так з нею. Вона - жінка. Yucca 01.05.13 в 23:43 |
||
|
Ага, ця жінка вчора фоткала у високій якості мого "дружка" для дошки оголошень, Made4ever 07.09.13 в 05:43 |
||
|
Пізніше. Yucca 01.05.13 в 23:46 Бувайте здорові. Made4ever 07.09.13 в 05:52 |
||
|
Пенні: Yucca 01.05.13 в 23:45 |
||
|
Ти готова йти? Yucca 01.05.13 в 23:46 |
||
|
Так, тільки... Yucca 01.05.13 в 23:48 |
||
|
Ну, може ти закінчишь її пізніше? Yucca 01.05.13 в 23:50 |
||
|
Читання книг тепер стало невід'ємною частиною мого життя, тому що, ну ти розумієшь: Yucca 01.05.13 в 23:53 |
||
|
Нам було б про що поговорити, якщо б я прочитав більше. eliz_joy 30.07.13 в 08:44 "В нас би було більше веселих тем для розмов якщоб я більше читала." Made4ever 07.09.13 в 05:45 |
||
|
Добре. Добре, добре. Yucca 01.05.13 в 23:55 |
||
|
"Кубики на прессі за дві неділі". Made4ever 07.09.13 в 05:47 |
||
|
Добре. Дивись. eliz_joy 30.07.13 в 08:44 Добре. Слухай, нам треба пам'ятати як це повинно бути. Made4ever 07.09.13 в 05:55 |
||
|
Ми не повинні гніватися з цього приводу. eliz_joy 30.07.13 в 08:46 |
||
|
З цього приводу, я прочитав твій "звіт про помилки", про те які в нас побачення Made4ever 07.09.13 в 06:02 |
||
|
Я приготував дійсно веселий вечір для тебе. Це такий сюрприз. eliz_joy 30.07.13 в 08:47 |
||
|
Приголомшливо. Дозвольте мені просто eliz_joy 30.07.13 в 08:50 Круто. Зачекай, я тільки знайду черевики на не дуже високих підборах. Made4ever 07.09.13 в 06:05 |
||
|
Ми не хочемо, щоб ти відчував(ла) себе, як на прогулянці зі своєю матусею. eliz_joy 30.07.13 в 08:51 Бо ми не хочемо щоб ти відчував себе ніби ти "на прогулянці з матусею." Made4ever 07.09.13 в 06:17 |
||
|
Дякую. eliz_joy 30.07.13 в 08:49 |
||
|
О, ось мій список для тебе. Ось тут. eliz_joy 30.07.13 в 08:52 |
||
|
(Леонард відкашлюється) eliz_joy 30.07.13 в 08:52 |
||
|
Що ж, досить справедливо eliz_joy 30.07.13 в 08:53 |
||
|
Я можу бути тихіше, коли ми цілуємося eliz_joy 30.07.13 в 08:53 |
||
|
Це було вираженням пристрасті.. eliz_joy 30.07.13 в 08:54 |
||
|
..але якщо воно йде як "соковите та дивне", то кому воно потрбно? eliz_joy 30.07.13 в 08:55 |
||
|
Це-- Це-- Made4ever 07.09.13 в 06:20 |
||
|
Вибач, а чи не могла б ти бути більш конкретною кажучи що мої брови "дурні" Made4ever 07.09.13 в 06:22 |
||
|
А, не зважай. Я вже знайшов. Made4ever 07.09.13 в 06:22 |
||
|
-Ви вчасною Вечеря вже майже готова. Made4ever 07.09.13 в 06:25 |
||
|
О, пахне чудово eliz_joy 30.07.13 в 08:56 |
||
|
-Так, що ми будемо їсти? eliz_joy 30.07.13 в 08:56 -Так, що ж ми будемо їсти? Made4ever 07.09.13 в 06:36 |
||
|
Ми щойно балакали з Сири про Вутку по Пекінські. Made4ever 07.09.13 в 06:38 |
||
|
... і вона сказала що знає де знаходяться 4 китайських лавки зі спеціями... Made4ever 07.09.13 в 06:39 |
||
|
... дві з них доволі близько від мене. Made4ever 07.09.13 в 06:40 |
||
|
Її спонтанність не може не вражати. Made4ever 07.09.13 в 06:42 |
||
|
Хто така Сірі? Made4ever 07.09.13 в 06:43 |
||
|
Так. Зі своєю мобілою. Made4ever 07.09.13 в 06:43 |
||
|
Це мило чи моторошно? eliz_joy 30.07.13 в 08:57 Це мило чи збочено? Made4ever 07.09.13 в 06:45 |
||
|
Ага. Made4ever 07.09.13 в 06:45 |
||
|
Може я наллю тобі вина? Мені здається, тобі сподобається eliz_joy 30.07.13 в 08:58 |
||
|
Традиційний вибір з Вуткою по-пекінськи -- Совінйон Блан... Made4ever 07.09.13 в 06:48 |
||
|
...але Сірі порадила напівсухе Ризлин. Made4ever 07.09.13 в 06:49 |
||
|
Я не впевнений.. eliz_joy 30.07.13 в 08:58 Я не був впевнений... Made4ever 07.09.13 в 06:50 |
||
|
...але я не хотів сперечатися з нею посеред суперкету. Made4ever 07.09.13 в 06:52 |
||
|
Тож, у що ми вдягнемо Сірі для вечері? Made4ever 07.09.13 в 06:53 |
||
|
Леопардове, блискуче? Made4ever 07.09.13 в 06:54 |
||
|
Або, як казала Коко Шанель: Made4ever 07.09.13 в 06:55 |
||
|
"Ти николи не помилишся з маленьким чорним кейсом." Made4ever 07.09.13 в 06:55 |
