Elementary 01x14 / Элементарно: Elementary - 01x14 - The Deductionist

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(женщины смеются)

andrij2993 04.02.13 в 12:45

0
+3

♪

andrij2993 04.02.13 в 12:45

0

(женщины смеются)

andrij2993 04.02.13 в 12:46

0

(женщины смеются)

andrij2993 04.02.13 в 12:46

0

Ты готов к представлению?

mokusha 04.02.13 в 12:03

0

Думал уже никогда не спросите.

mokusha 04.02.13 в 12:02

0

(женщины смеются)

andrij2993 04.02.13 в 12:46

0

(женщины стонут)

andrij2993 04.02.13 в 12:46

0

(музыка остановилась)

andrij2993 04.02.13 в 12:47

0

Что происходит? Перерыв?

mokusha 04.02.13 в 12:04

0

Эта та часть представления, где мы забираем твои вещи.

mokusha 04.02.13 в 12:05

0

Это ограбление

mokusha 04.02.13 в 12:06

2

Мы грабим тебя.

andrij2993 04.02.13 в 12:59

1

Жаль, я полагаю шоу вы не закончите.

mokusha 04.02.13 в 12:08

0

Что-ж, а я надеялся что вы сначала закончите шоу.

Flatline 04.02.13 в 14:41

3

Что-ж, полагаю вы не можете сначала закончить шоу.

In_between 04.02.13 в 15:15

0

Сколько денег ты держишь в доме?

mokusha 04.02.13 в 12:09

0

Никогда раньше меня не грабили люди в нижнем белье.

mokusha 04.02.13 в 12:09

0

Меня никогда раньше не грабили люди в нижнем белье.

Flatline 04.02.13 в 14:43

1

Хотя, нет. Был один парень,
но вы

mokusha 04.02.13 в 12:10

1

Хотя, нет. Был один малый,
но вы

Flatline 04.02.13 в 14:44

0

гораздо симпатичнее.

mokusha 04.02.13 в 12:11

0

Ты хочешь сделать это сложным путем?

andrij2993 04.02.13 в 12:49

0

По простому ты никак не хочешь?

Flatline 04.02.13 в 14:45

2

Хочешь по-плохому?

1asvegas 06.02.13 в 01:02

0

Отлично.

andrij2993 04.02.13 в 12:49

0

Холмс:
Ты знаешь,

andrij2993 04.02.13 в 12:49

0

Знаете,

1asvegas 06.02.13 в 01:02

0

Я слышал слухи

andrij2993 04.02.13 в 12:50

0

Я что-то слышал

cranberry_day 05.02.13 в 18:31

0

до меня дошли слухи

1asvegas 06.02.13 в 01:03

0

о двух проститутках

andrij2993 04.02.13 в 12:50

0

которые связывают невинных блудников и потом грабят их.

andrij2993 04.02.13 в 12:52

0

Но только подумать что эти две женщины закончат в моем доме

andrij2993 04.02.13 в 13:04

0

Но я никак не мог подумать, что эти две женщины окажутся в моем доме

samokatik 05.02.13 в 14:09

0

в-в этот отличный вечер...

andrij2993 04.02.13 в 13:05

0

в-в этот самв вечер...

In_between 04.02.13 в 15:18

0

в этот самый вечер.

1asvegas 06.02.13 в 01:03

0

Я полагаю
Я должен поблагодарить вас.

andrij2993 04.02.13 в 13:06

0

Обычно я расследуют преступления
более... смертельного характера,

andrij2993 04.02.13 в 13:07

0

но это было без осложнений

andrij2993 04.02.13 в 13:08

0

но последние несколько дней

In_between 04.02.13 в 15:19

1

несколько дней.

andrij2993 04.02.13 в 13:08

0

было слишком спокойно

In_between 04.02.13 в 15:20

0

были слишком спокойные.

Flatline 04.02.13 в 15:39

0

никаких происшествий не было.

1asvegas 06.02.13 в 01:04

0

Джентльмены!

andrij2993 04.02.13 в 13:09

0

(дверь скрипя открывается)

andrij2993 04.02.13 в 13:10

0

Только один вопрос
перед тем как вы уйдете.

andrij2993 04.02.13 в 13:11

0

Могу я оставить эти?

andrij2993 04.02.13 в 13:11

0

(громадный)

andrij2993 04.02.13 в 13:12

0

(позвякивание)

In_between 04.02.13 в 15:21

0

Я рада что твоя облава
была такой успешной прошлой ночью,

andrij2993 04.02.13 в 13:19

0

Я рада, что твой план увенчался успехом,

1asvegas 06.02.13 в 01:05

0

но это место все еще
пахнет как стриптизерши.

andrij2993 04.02.13 в 13:20

0

но тут до сих пор пахнет стриптизершами.

1asvegas 06.02.13 в 01:06

0

разве?

ctydentishka 04.02.13 в 13:47

0

Да.

ctydentishka 04.02.13 в 13:50

0

Что за меч?

ctydentishka 04.02.13 в 13:52

1

Что вы делаете с мечем?

dndmitriy 04.02.13 в 13:53

0

Это что за меч?

professorinc 04.02.13 в 15:15

0

Это не меч, это фехтование.

ctydentishka 04.02.13 в 13:53

0

Это не меч, это палка с рукояткой (используется для тренировок в фехтовании)

dndmitriy 04.02.13 в 14:48

1

Это не меч, это деревянная рапира для тренировок.

Flatline 04.02.13 в 15:14

0

Ну, она выглядит как меч.

dndmitriy 04.02.13 в 13:53

0

Ну, выглядит как меч.

ctydentishka 04.02.13 в 13:54

0

Ну, это выглядит как меч.

Flatline 04.02.13 в 15:15

0

в спорте с мечем

dndmitriy 04.02.13 в 13:55

0

В фехтовании

Flatline 04.02.13 в 15:15

0

В фехтовании

In_between 04.02.13 в 15:23

0

почти все тело является целью

dndmitriy 04.02.13 в 13:56

0

практически вся поверхность тела является мишенью.

Flatline 04.02.13 в 15:16

1

фактически всё тело это цель

In_between 04.02.13 в 15:24

0

В фехтовании, игроки оценивают расстояние

dndmitriy 04.02.13 в 14:53

0

Деревянной рапирой противники измеряют дистанцию,

Flatline 04.02.13 в 15:17

0

становятся в стойку и атакуют только в голову.

dndmitriy 04.02.13 в 14:55

0

принимают боевую стойку и бьют прямо по башке.

Flatline 04.02.13 в 15:18

0

принимают боевую стойку и бьют прямо по голове (pate-макушка)

Flatline 04.02.13 в 15:19

2

принимают боевую стойку и бьют только по лбу.

1asvegas 06.02.13 в 01:08

0
+1

Вы имееве в виду, в лоб?

dndmitriy 04.02.13 в 14:56

0

Ты имеешь в виду, в лоб? (Ватсон предположила что pate-макушка)

Flatline 04.02.13 в 15:20

1

Ты имеешь в виду - по голове?

1asvegas 06.02.13 в 01:08

0
+2

Я имею в виду, в голову.

dndmitriy 04.02.13 в 14:58

0

Я имею в виду, в голову. (pate в значении голова)

Flatline 04.02.13 в 15:20

1

Я имею в виду лоб.

1asvegas 06.02.13 в 01:09

0

То есть, ваш список дел на сегодня еще открыт?

dndmitriy 04.02.13 в 15:00

0

Так, у вас до сих пор ещё не появилось новое дело?

Flatline 04.02.13 в 15:21

0

Значит, ваш список дел на сегодня ещё пуст?

In_between 04.02.13 в 15:26

0

К сожалению, да.

qlonik 04.02.13 в 14:04

0

Мой арендодатель позвонил.

dndmitriy 04.02.13 в 15:03

0

Что-ж... мой хозяин квартиры позвонил.

Flatline 04.02.13 в 15:22

0
Минутку...

Следующая страница →