Nina Paley's talk at CopyCamp 2012 / выступление Нины Пэли на CopyCamp 2012: main
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пока я жив… beroal 11.02.13 в 20:42 |
|
|
Эта земля моя. beroal 11.02.13 в 20:42 |
||
|
Видите, это кописердце. beroal 11.02.13 в 20:43 |
||
|
Копирование — это активная любовь. Пожалуйста, копируйте и делитесь. beroal 11.02.13 в 20:44 |
||
|
Да, я еврейка, и могу это подтвердить удостоверением еврея. beroal 11.02.13 в 20:45 |
||
|
У меня ещё есть, beroal 11.02.13 в 20:45 |
||
|
если кому-то нужно, пожалуйста, подходите ко мне, beroal 11.02.13 в 20:46 |
||
|
я поделюсь, просто впишите своё имя. beroal 11.02.13 в 20:46 |
||
|
Я уверена, в этом фильме использование песни является добросовестным, beroal 09.03.14 в 20:23 |
||
|
так он есть пародия, beroal 09.03.14 в 20:23 |
||
|
то есть он комментирует саму песню. beroal 09.03.14 в 20:23 |
||
|
Возможно, где-то есть юристы — там, далеко — beroal 09.03.14 в 20:25 |
||
|
которые пожелают защищать меня в случае иска. beroal 09.03.14 в 20:26 |
||
|
Однако, не любое использование музыки в «Седер-мазохизм» beroal 09.03.14 в 20:27 |
||
|
является таким же чистым. beroal 09.03.14 в 20:27 |
||
|
Всё использование производное, которое должно считаться добросовестным, beroal 09.03.14 в 20:29 |
||
|
но не всегда это пародия и не всегда политическая. beroal 09.03.14 в 20:30 |
||
|
Сейчас я работаю над сценой, beroal 09.03.14 в 20:33 |
||
|
которая иллюстрирует конец книги Исход, beroal 09.03.14 в 20:33 |
||
|
включая принесение животных в жертву beroal 09.03.14 в 20:34 |
||
|
и построение Скинии. beroal 09.03.14 в 20:40 |
||
|
Понимаете, я впервые прочитала Исход год назад. beroal 09.03.14 в 20:41 |
||
|
Пока что изучаю его. Он длинный. beroal 09.03.14 в 20:41 |
||
|
В детстве я часто видела Песах, но ни разу не читала Исход. beroal 09.03.14 в 20:45 |
||
|
Итак, я могу показать вам чуть меньше минуты анимации, beroal 09.03.14 в 20:46 |
||
|
но я поставила заполнители, beroal 09.03.14 в 20:47 |
||
|
чтобы эта минутная песня была целостной. beroal 09.03.14 в 20:47 |
||
|
Вы увидите на экране надпись «заполнитель». beroal 09.03.14 в 20:48 |
||
|
Будьте снисходительны. Ещё не закончено. beroal 09.03.14 в 20:49 |
||
|
Будут изменения, камера будет двигаться. beroal 09.03.14 в 20:49 |
||
|
Ещё не закончено. beroal 09.03.14 в 20:50 |
||
|
А песня будет сюрпризом. Поехали. beroal 10.03.14 в 13:13 |
||
|
Так много разбитых сердец упало в эту реку. beroal 10.03.14 в 13:13 |
||
|
Так много одиноких душ уплыло в океан. beroal 10.03.14 в 13:14 |
||
|
Ты строишь надежды, а потом расплачиваешься. beroal 10.03.14 в 13:14 |
||
|
То, что мы делаем ради любви. То, что мы делаем ради любви. beroal 10.03.14 в 13:15 |
||
|
Взаимопонимание — насущная проблема. beroal 10.03.14 в 13:17 |
||
|
Она дала номер, и ты сжимаешь трубку телефона. beroal 10.03.14 в 13:18 |
||
|
Погода испортилась, и абонент не доступен. beroal 10.03.14 в 13:19 |
||
|
То, что мы делаем ради любви. То, что мы делаем ради любви. beroal 10.03.14 в 13:19 |
||
|
Ходим под дождём и снегом, beroal 10.03.14 в 13:20 |
||
|
когда некуда идти, beroal 10.03.14 в 13:20 |
||
|
когда ты чувствуешь, что что-то внутри умирает. beroal 10.03.14 в 13:20 |
||
|
И ты ищешь ответ в её глазах. beroal 10.03.14 в 13:21 |
||
|
Ты решил, что отношениям конец, beroal 10.03.14 в 13:21 |
||
|
тут она говорит, что согласна. beroal 10.03.14 в 13:21 |
||
|
«То, что мы делаем ради любви». Автор: «10cc». beroal 10.03.14 в 13:23 |
||
|
Это всё, что у меня есть. beroal 09.03.14 в 20:50 |
||
|
Как видите, содержание этого произведения beroal 09.03.14 в 20:51 |
||
|
никак не касается копирайта, beroal 09.03.14 в 20:51 |