Undefeated / Непобежденные: Undefeated.2011.LIMITED.DOCU.720p.BluRay.x264-PSYCHD

Нет. Копы не хотят... эй-эй!

Riffraff 23.02.13 в 13:09

Копы не хотят, чтобы мы пожимали руки.

Riffraff 23.02.13 в 13:09

Пошли! Все в автобус!
Все в автобус!

Riffraff 23.02.13 в 13:10

Эй, отличная работа, Манассас!
Да! Да!

Riffraff 23.02.13 в 13:10

Да! Да!

Riffraff 23.02.13 в 13:11

Давайте! Табели успеваемости!
Нет табелей успеваемости, нет игры!

Riffraff 23.02.13 в 13:12

У тебя есть на ОуСи?

Riffraff 23.02.13 в 13:13

Пожалуйста, не надо!

Riffraff 23.02.13 в 13:13

ОуСи!

Riffraff 23.02.13 в 13:13

Кто твой преподаватель по журналистике?

Riffraff 23.02.13 в 13:14

У меня их было трое.
Этот третий учитель...

Riffraff 23.02.13 в 13:15

Ну и как ты собираешься набрать 60 баллов?

Riffraff 23.02.13 в 13:15

Я не знаю, тренер.
Сначала у нас была мисс Уэллс.

Riffraff 23.02.13 в 13:15

Потом та пожилая женщина,
но сейчас у нас молодой учитель.

Riffraff 23.02.13 в 13:16

Я говорю вам.

Riffraff 23.02.13 в 13:17

Как ты получил 90 по алгебре
и 70 по информатике?

Riffraff 23.02.13 в 13:17

У тебя хорошие оценки
по сложным предметам,

Riffraff 23.02.13 в 13:18

и ты не можешь справиться
с какими-то ерундовыми предметами.

Riffraff 23.02.13 в 13:19

Мы сказали тренеру Биллу,

Riffraff 23.02.13 в 13:20

[Бабушка ОуСи]
что запретим ОуСи играть в футбол,

Riffraff 23.02.13 в 13:21

потому что его оценки не были достаточно хорошими.

Riffraff 23.02.13 в 13:22

Мы с Майком стали обсуждать
трудности ОуСи в учебе.

Riffraff 23.02.13 в 13:23

И мы решили, что если это продолжится,

Riffraff 23.02.13 в 13:23

он потеряет возможность
играть в футбол в колледже,

Riffraff 23.02.13 в 13:24

вылетит, и ему придется
что-то делать со своей жизнью.

Riffraff 23.02.13 в 13:24

В общем, тренеры пришли к нам,
чтобы поговорить,

Riffraff 23.02.13 в 13:26

и они сказали: "Что ж, у нас есть решение,
если вы позволите нам с ним поработать."

Riffraff 23.02.13 в 13:26

Мы рассмотрели много разных вариантов

Riffraff 23.02.13 в 13:27

и поговорили о репетиторах,

Riffraff 23.02.13 в 13:27

но решили, что мы не можем приглашать репетитора
в такое место.

Riffraff 23.02.13 в 13:28

И Майк сказал: "Он может просто оставаться со мной

Riffraff 23.02.13 в 13:28

3 или 4 дня в неделю в моем доме,
и репетиторы могут приходить туда."

Riffraff 23.02.13 в 13:29

Идея была в том, что я забирал его после школы,
отвозил его к Майку,

Riffraff 23.02.13 в 13:31

оставлял его там для занятий, забирал в школу.
Вот так это работало.

Riffraff 23.02.13 в 13:32

Мы договорились, что он платит за репетитора,
а мы его кормим.

Riffraff 23.02.13 в 13:33

И я вас уверяю,
мы очень быстро отменили эту сделку.

Riffraff 23.02.13 в 13:33

- Ты когда-нибудь смотрел "Дог - охотник за головами"?
- Это мой любимый сериал.
- Правда?
- Да.

Riffraff 23.02.13 в 13:37

- Ты серьезно?
- Ага.

Riffraff 23.02.13 в 13:37

Это было довольно странно. Мне пришлось привыкать к району. Ну то есть он был совсем другим,
у всех есть машины, люди бегают по утрам. В нашем районе никто не бегает. Если бы я решил пробежаться, например, меня бы просто не поняли... все бы решили, что я убегаю от копов или что-то вроде того.

Riffraff 23.02.13 в 13:42

Видишь, было 3, а стало 22.

Riffraff 23.02.13 в 13:44

Школа не подготовила его к колледжу.
даже близко.

Riffraff 23.02.13 в 13:45

Они завышали ему оценки,
потому что он огромный.

Riffraff 23.02.13 в 13:46

- Ты знаешь, как делить столбиком?
- Примерно, но не точно.

Riffraff 23.02.13 в 13:47

[С его нынешними оценками ОуСи придется набрать как минимум 16 баллов из 36 на вступительном экзамене в колледж]
Хорошо. Мы исправим это.

Riffraff 23.02.13 в 13:49

Посмотри на первую цифру,

Riffraff 23.02.13 в 13:51

6 разделить на 3 будет 2, верно?

Riffraff 23.02.13 в 13:52

Поэтому ты пишешь 2 прямо вот здесь,
а потом...

Riffraff 23.02.13 в 13:52

Люди уважают ОуСи, знаете,
и я его спрашиваю постоянно,

Riffraff 23.02.13 в 14:13

интересно,
где мы окажемся после футбола.

Riffraff 23.02.13 в 14:14

Ты рыгаешь мне прямо в ухо.

Riffraff 23.02.13 в 14:14