Warehouse 13 s01e10 Regrets / Хранилище 13 s01e10 Раскаяния: Warehouse 13 s01e10 Regrets
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ни фига себе. kryptex 06.09.09 в 12:42 |
|
|
То, что этой осенью носит каждая стильная девушка kryptex 06.09.09 в 12:42 |
||
|
шикарно. Garza 04.09.09 в 20:15 |
||
|
Круто, магнит! kryptex 10.09.09 в 18:09 |
||
|
Чудненько. Я могу полностью лицезреть свой дом отсюда. Garza 04.09.09 в 20:16 |
||
|
Думаешь зловещий лидер секты уже родился с сумасшедшим взглядом, Eagle 07.09.09 в 12:57 |
||
|
Или это какой-то вид пластической хирургии? Eagle 07.09.09 в 12:57 |
||
|
Пит, что это? Garza 04.09.09 в 20:16 |
||
|
- Ты не видишь? Garza 04.09.09 в 20:16 |
||
|
Парня которого стоит здесь. Garza 04.09.09 в 20:17 |
||
|
Это мой отец. Garza 04.09.09 в 20:17 |
||
|
Значит Пит видел своего отца, а ты нет, верно? Garza 04.09.09 в 20:17 |
||
|
Да. Но мне, вероятно, стоит упомянуть, что я видела Сэма ранее. kryptex 06.09.09 в 12:47 |
||
|
Что? Почему ты ничего не сказала? Garza 04.09.09 в 20:18 |
||
|
Ну, ты знаешь, Сэм мёртв. И твой отец тоже мёртв. Garza 04.09.09 в 20:18 |
||
|
Думаю, ты можешь понять мою немногословность, верно? kryptex 07.09.09 в 12:15 |
||
|
У вас обоих были галлюцинации? kryptex 07.09.09 в 12:15 |
||
|
И когда вы собирались упомянуть мне об этом? kryptex 07.09.09 в 12:15 |
||
|
Ну, мы только что это сделали. kryptex 07.09.09 в 12:15 |
||
|
Что...что это было? Garza 04.09.09 в 20:19 |
||
|
Тропический шторм. kryptex 06.09.09 в 12:47 |
||
|
Вы не сказали, что у вас шторм. kryptex 06.09.09 в 12:49 |
||
|
Почему это так важно? Garza 04.09.09 в 20:19 |
||
|
Сколько раз мне говорить тебе об электрической энергии? Garza 04.09.09 в 20:19 |
||
|
Это может поднять интенсивность артефакта, atomic 09.09.09 в 16:32 |
||
|
Ну не знаю, раз в десять. atomic 09.09.09 в 16:33 |
||
|
И если артефакт является причиной ваших галлюцинаций, atomic 09.09.09 в 16:34 |
||
|
То мощный электрический разряд может сделать эти видения практически реальными. atomic 09.09.09 в 16:36 |
||
|
Знаешь, они уже кажутся очень реальными. atomic 09.09.09 в 16:37 |
||
|
Ладно, тогда слушай. Ты должен находиться постоянно на связи... понял? atomic 09.09.09 в 16:40 |
||
|
Постоянно. И меня не волнует что тебе нечего сообщить, atomic 09.09.09 в 16:40 |
||
|
Каждый час ты должен звонить мне, хорошо? atomic 09.09.09 в 16:41 |
||
|
А пока ты должен узнать все atomic 09.09.09 в 17:09 |
||
|
Все об этих заключенных, которые покончили с собой. atomic 09.09.09 в 17:09 |
||
|
Начни с последнего, Ли Дональдсона. atomic 09.09.09 в 17:10 |
||
|
Согласно вашего доклада, Ли сказал что-то, прежде чем спрыгнул. atomic 09.09.09 в 17:11 |
||
|
"Я должен уйти от нее". Вот что он сказал. atomic 09.09.09 в 17:12 |
||
|
Я уверен, он имел в виду Клейр. atomic 09.09.09 в 17:15 |
||
|
Это та девушка, которую он сбил насмерть и сбежал, верно? Eagle 07.09.09 в 12:59 |
||
|
Он бросил пить, но так и не смог простить себе отобранную жизнь. Eagle 07.09.09 в 13:01 |
||
|
Чувство вины мощная штука. Eagle 07.09.09 в 13:01 Чувство вины - страшная вещь. atomic 09.09.09 в 17:16 |
||
|
Он бьл твоим товарищем, верно? Eagle 07.09.09 в 13:02 |
||
|
Более чем. Мы были друзьями. Garza 04.09.09 в 20:20 |
||
|
У меня развит навык различать приметы опасности. Eagle 07.09.09 в 13:05 |
||
|
Я не знаю почему я не видел его. Garza 04.09.09 в 20:21 |
||
|
У Ли были враги? Garza 04.09.09 в 20:20 |
||
|
Джон Хилл. Garza 04.09.09 в 20:20 |
||
|
Самопровозглашенный мессия Ривертона, Eagle 07.09.09 в 13:02 |
