Company Of Heroes / Отряд героев: Company Of Heroes / Отряд героев 2013

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У меня для тебя подарок.
Готов?

sstonecold 23.02.13 в 22:44

0

Рождественская ветчина.

Panaebis 19.02.13 в 16:12

0

Ты мне нужен, чтобы доставить их
к передовой.

Panaebis 19.02.13 в 17:02

0

Быть убитым в не боевой миссии -это плохая идея.

Panaebis 19.02.13 в 16:38

0

Ты хороший солдат,
но эта война закончится.

Panaebis 19.02.13 в 16:21

0

Посмотри вокруг.
Мы взяли эту страну пару недель назад.

Panaebis 19.02.13 в 16:21

0

Знаю, что послал тебя и твоих парней
на несколько дерьмовых заданий.

Panaebis 19.02.13 в 16:33

0

Это чизбургер
с колой и картошкой-фри.

Panaebis 19.02.13 в 17:06

0

Моего человека убил снайпер сегодня утром. Они там.

Panaebis 19.02.13 в 17:10

0

И знаешь кто там?

sstonecold 23.02.13 в 22:55

0

Четырнадцатилетние пацаны
со сломанными винтовками. Без боеприпасов и еды.

Panaebis 19.02.13 в 17:11

0

Вы в этом уверены?

Panaebis 19.02.13 в 17:12

0

Каждый парень получит половину еды здесь, половину - на переводой.

Panaebis 19.02.13 в 17:16

0

- Сделай это с улыбкой.
- Да, сэр.

Panaebis 19.02.13 в 17:17

0

- Да, и кстати ...
- Давайте, шевелитесь!

Panaebis 19.02.13 в 17:18

0

...Армейский ударный флот 23-7.

Panaebis 19.02.13 в 17:19

0

Я всегда говорил, что те морячки
были немного мягче в середине.

Panaebis 19.02.13 в 17:19

0

- За работу.
- Выдвигайся прямо сейчас!

Panaebis 19.02.13 в 17:20

0

Чемблисс. Как вам Рождественская ветчина?

Panaebis 19.02.13 в 17:21

0

То что надо, сержант.

Panaebis 19.02.13 в 17:21

0

Я беру картошку, капусту, и бутылку ирландского виски..

Panaebis 19.02.13 в 17:24

0

Сегодня твой счастливый день. Пойдем со мной.

Panaebis 19.02.13 в 17:25

0

Мы должны сопровождать группу варенных
свиней всю дорогу до передовой.

Panaebis 19.02.13 в 17:28

0

Можно прихватить несколько друзей?

Panaebis 19.02.13 в 17:28

0

Это все лишний груз.

Panaebis 19.02.13 в 17:29

0

Выдвигаемся!

Panaebis 19.02.13 в 17:30

0

Собирайте вещи, давайте.

Panaebis 19.02.13 в 17:32

0

- Быстрее
- Иду, иду.

sstonecold 24.02.13 в 20:17

0

Это Ренсом.
Кто?

Panaebis 19.02.13 в 17:35

0

Лейтенант Рэнсом.

Panaebis 19.02.13 в 17:36

0

- Коат говорит, что он - повар.
- Да, точно.

Panaebis 19.02.13 в 17:38

0

Этот парень командовал целой ротой в День Д.

Panaebis 19.02.13 в 17:39

0

Он провёл свой отряд через
Пляж Омаха Бич и выжил.

Panaebis 19.02.13 в 17:41

0

Предполагалось отметить это, но на на следующем задании...

Panaebis 19.02.13 в 17:45

0

... он потерял почти всех подопечных в течении получаса.

Panaebis 19.02.13 в 17:46

0

Вообще то за 15 минут.

Panaebis 19.02.13 в 17:47

0

Так они отобрали мое звание,
опустили меня до повара.

Panaebis 19.02.13 в 17:50

0

Ты хороший повар?

Panaebis 19.02.13 в 17:53

0

Я очень хороший повар.

Panaebis 19.02.13 в 17:53

0

- Нейт Барроуз.
- А

Panaebis 19.02.13 в 17:54

0

- Этот мудозвон - Дункан Чемблисс.
- Нам дали еду.

Panaebis 19.02.13 в 17:57

0

Чемблисс, ты на грузовике.
Риззо, Барроуз, Ренсом, Миллер...

Panaebis 19.02.13 в 18:00

0

... вы в этот грузовик.

Panaebis 19.02.13 в 18:03

0

Барроуз, удели мне минуту.

Panaebis 19.02.13 в 18:04

0

Помогите мне с этими мешками с песком.

Panaebis 19.02.13 в 18:06

0

- Сэр?
- Слышал, ты достал снайпера сегодня.

Panaebis 19.02.13 в 18:08

0

Думаю, мне повезло.

Panaebis 19.02.13 в 18:09

0

- Так ли это?
- Я стрелял тольке в игрушечных уток на ярмарке штата.

Panaebis 19.02.13 в 18:10

0

С расстояния более ста ярдов
в глухом лесу?

Panaebis 19.02.13 в 18:11

0

Я не знаком с ярдами.
Я привык измерять все в акрах.

Panaebis 19.02.13 в 18:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →