New Girl - 02x18 - Tinfinity / Новенькая: New Girl - 02x18 - Tinfinity

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что? О чем ты говоришь?

Dinaida2509 27.02.13 в 11:47

0

С чего ты взял, что ты лучше меня?

Dinaida2509 27.02.13 в 11:48

0

Наша дружба не должна была быть такой.

EsmieDelayn 27.02.13 в 12:55

0

Знаешь, в колледже мы были равными.

EsmieDelayn 27.02.13 в 12:56

0

Тебе перепало прошлой ночью?

EsmieDelayn 27.02.13 в 12:57

0

- Нет. Тебе?
- Черт, да.

EsmieDelayn 27.02.13 в 12:58

0

- Серьезно?
- Нет.

lwendigol 27.02.13 в 12:25

0

- Мы равные.
- Равные.

EsmieDelayn 27.02.13 в 12:58

0

И потом ты получил ту соковыжималку,

EsmieDelayn 27.02.13 в 12:59

0

которой я был рад.

EsmieDelayn 27.02.13 в 12:59

0

Ты был на опасном уровне жира,

EsmieDelayn 27.02.13 в 13:00

0

но как-то ты похудел

EsmieDelayn 27.02.13 в 13:00

0

и я стал тем идиотом о котором тебе нужно заботиться.

EsmieDelayn 27.02.13 в 13:01

0

Не дуйся на меня из-за того
что у меня в жизни всё в порядке.

govorun_bird 27.02.13 в 15:11

0

О, ваша совместная жизнь?
Да.

KaterinaP 27.02.13 в 14:17

0

-О, так у тебя всё в порядке?
-Да.

govorun_bird 27.02.13 в 15:11

0

Ты устраиваешь вечеринку

qwerty2010 27.02.13 в 14:11

0

чтобы отпраздновать сожительство со своим соседом по комнате, еще с колледжа,

qwerty2010 27.02.13 в 14:12

0

- на протяжении 10 лет.
- Да.

qwerty2010 27.02.13 в 14:12

0

Что мы здесь делаем?

lwendigol 27.02.13 в 12:26

0

Что мы празднуем?

lwendigol 27.02.13 в 12:25

0

Что значит "что мы здесь празднуем?"

exmarketolog 27.02.13 в 13:09

0

Мы празднуем
"Оловянную бесконечность!"

govorun_bird 27.02.13 в 15:13

0

Десять лет, два сердца,

lwendigol 27.02.13 в 12:26

0

один дом!

lwendigol 27.02.13 в 12:26

0

Лояльность и большой разговор.

lwendigol 27.02.13 в 12:58

0

Это всё здесь, в карточках!

exmarketolog 27.02.13 в 13:12

0

Хорошо, что это не так.

qwerty2010 27.02.13 в 14:53

0

-Привет, Уинстон.
-Ага.

Dinaida2509 27.02.13 в 12:47

0

Я вижу, ты пришел позлорадствовать.

qwerty2010 27.02.13 в 14:53

0

Джекс известен
своим напором?

govorun_bird 27.02.13 в 15:13

0

Да, Джесс, он и должен
быть напористым.

govorun_bird 27.02.13 в 15:14

0

Он профессиональный атлет.

Dinaida2509 27.02.13 в 12:48

0

Ты знаешь, он не бегает.

qwerty2010 27.02.13 в 14:13

0

Он спринтует.

qwerty2010 27.02.13 в 14:54

0

Он не подпрыгивает.
Он прыгает.

lwendigol 27.02.13 в 12:59

0

И ему не "нравится", Джесс.
Он "любит".

qwerty2010 27.02.13 в 14:23

0

Хммм

lwendigol 27.02.13 в 12:26

0

- Эй.
- Эй.

qwerty2010 27.02.13 в 14:55

0

Эй, слушай, я сожалею о...

Dinaida2509 27.02.13 в 12:48

0

Нет, нет, нет,нет не надо...
не сожалей... Это...

Dinaida2509 27.02.13 в 12:48

0

По правде говоря...

pizza_gi 27.02.13 в 12:50

0

У меня только завершились отношения,
которые чуть не уничтожили меня.

lwendigol 27.02.13 в 13:00

0

И все думают, что

pizza_gi 27.02.13 в 12:51

0

профессиональные футболисты большие и сильные,
и так и есть.

exmarketolog 27.02.13 в 13:17

0

Это правда. Смотри.

Dinaida2509 27.02.13 в 12:49

0

Вау!

qwerty2010 27.02.13 в 14:55

0

Это ничто для меня.

lwendigol 27.02.13 в 13:00

0

Я бы мог поднять 20
таких как ты.

govorun_bird 27.02.13 в 15:14

0

- Никогда не унижай меня.
- Но это значит...

qwerty2010 27.02.13 в 14:56

0

-Никогда не спускай меня на землю.
-Но это значит...

govorun_bird 27.02.13 в 15:15

1

что когда я падаю -
это больно.

govorun_bird 27.02.13 в 15:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →