Supernatural S05E08 "Changing Channels" / Серия 08 "Переключая Каналы": (08) Переключая каналы ("Changing Channels") (В процессе перевода...)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Стоп, стоп, стоп.
не так быстро.

Gamespy 06.11.09 в 17:24

0

Для начала исправь Сэма.

Alastar 06.11.09 в 17:48

0

Какая разница?

mikola_krsk 06.11.09 в 17:30

0

Так или иначе Сатана прокатится на этой жопе!

mikola_krsk 06.11.09 в 17:32

0

Счастлив?

DamirjaN 06.11.09 в 10:59

0

Скажи мне одно.
Почему кол не убил тебя?

Night 06.11.09 в 18:10

0

я - обманщик

mikola_krsk 06.11.09 в 17:35

0

Я - фокусник

andreyjkee 06.11.09 в 19:27

1

а может и нет.

mikola_krsk 06.11.09 в 17:35

0

Возможно ты всегда был
ангелом.

mikola_krsk 06.11.09 в 17:36

0

...

Gamespy 07.11.09 в 16:49

0

Что?!

Night 06.11.09 в 18:17

0

Кем?

ColdAsIce 06.11.09 в 19:47

1

кто подсыпал травку тебе в молочный
коктейль, пацан?

Alastar 06.11.09 в 17:49

0

Я тебе вот, что скажу.

mikola_krsk 06.11.09 в 17:42

1

Ты только проходишь через
святой огонь,

Night 06.11.09 в 18:09

0

И, скажем, это наша ошибка.

Night 06.11.09 в 18:09

0

...

Gamespy 07.11.09 в 16:49

0

Хорошо сыграно, парни.
Отлично сыграли.

Night 06.11.09 в 18:11

0

Вы достали святое масло?

Alastar 06.11.09 в 17:50

0

Где вы достали
священное масло?

Night 06.11.09 в 18:11

1

О, ты мог бы сказать,
мы вытащили это из задницы Сэма.

mikola_krsk 06.11.09 в 17:48

0

Скажем так
достал из жопы Сэма.

Alastar 06.11.09 в 17:51

1

Где я ложанулся?

Alastar 06.11.09 в 17:52

0

Нигде.

Alastar 06.11.09 в 17:52

0

Но никто не может швырнуть Kaсса как ты.

Alastar 06.11.09 в 17:53

0

В основном по тому
как ты говорил об Апокалипсисе.

Alastar 06.11.09 в 17:54

0

В смысле?

Alastar 06.11.09 в 17:55

0

Можешь назвать это личным опытом.

mikola_krsk 06.11.09 в 17:51

1

Допустим это личный опыт.

Alastar 06.11.09 в 17:55

0

Никто так не злится.

Alastar 06.11.09 в 17:56

0

Только, если речь не заходит о семье.

Alastar 06.11.09 в 17:56

0

И так ты один из Трёх поросят,
кто именно?

Alastar 06.11.09 в 17:58

0

Габриэль, окей!

Alastar 06.11.09 в 17:58

0

Они зовут меня Габриэль.

Alastar 06.11.09 в 17:59

0

Габриэль?
Архангел?

andreyjkee 06.11.09 в 16:51

0

Виноват.

andreyjkee 06.11.09 в 16:51

0

Хорошо, Габриэль
как архангел стал Фокусником?

Alastar 06.11.09 в 18:00

0

Мой собственный протест.

Alastar 06.11.09 в 18:01

-1

Моя собственная программа защиты свидетелей

ColdAsIce 06.11.09 в 18:06

0

Я спыгнул с небес
и сделал пластику лица,

Alastar 06.11.09 в 18:01

0

Я покинул небеса, сделал пересадку лица,

ColdAsIce 06.11.09 в 18:08

1

Заныкался в своём тесном Мирке.

Alastar 06.11.09 в 18:03

-1

Нашел свое место под солнцем в этом мире...

ColdAsIce 06.11.09 в 18:09

0

Пока вы мне не нагадили.

Alastar 06.11.09 в 18:04

1

И что же папочка заявил
тебе, когда ты сбежал к язычникам?

Alastar 06.11.09 в 18:06

1

Папочка никогда, ни о чем не говорит.

Alastar 06.11.09 в 18:06

1

так почему ты отгородился?

Alastar 06.11.09 в 18:07

0

Хорошо, ты его обвиняешь?

mikola_krsk 06.11.09 в 17:58

0

Ты винишь его в этом?

Alastar 06.11.09 в 18:08

1

В смысле его то братья - тяжеловесы.

Alastar 06.11.09 в 18:09

0

Заткни хлебало!

Alastar 06.11.09 в 18:10

1

Закрой свой рот.

Night 06.11.09 в 18:16

1

Ты нихрена не знаешь про мою семью!

Alastar 06.11.09 в 18:10

0

Я любил отца
Мой брат его любил.

Alastar 06.11.09 в 18:11

-1

Я любил своего отца,
мои братья -- любили его.

Night 06.11.09 в 18:13

2

Но больше не мог это выносить.

Alastar 06.11.09 в 18:12

-1

Но смотреть, как
они отворачиваются друг от друга?

Night 06.11.09 в 18:14

1

Рвать друг другу глотки?

andreyjkee 06.11.09 в 18:09

1

Порвать глотки друг другу?

Alastar 06.11.09 в 18:13

0

Я не мог это допустить
Понятно!

Alastar 06.11.09 в 18:14

1

Я не мог вынести этого, ясно?

vedmo4ka 07.11.09 в 10:56

0

Так, я ушел.

Night 06.11.09 в 18:18

0

Поэтому я ушел.

vedmo4ka 07.11.09 в 10:45

0

И сейчас это случается
снова.

Gamespy 06.11.09 в 16:37

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →