How I Met Your Mother .S04E06 / Как я встретил вашу маму.S04E06: .S04E06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	И поздравления по поводу той игры. hsm 07.11.08 в 13:51 0
	И у нас с Кайлом даже не было ничего серьёзного. hsm 07.11.08 в 13:51 0
	Мы только дошли до голубой линии. Голубой линии? hsm 07.11.08 в 13:52 0
	Ну, вы знаете, когда ты ребёнок, hsm 07.11.08 в 13:52 0
	Ты всё выражаешь через хокейные термины? hsm 07.11.08 в 13:52 0
	Голубая черта - целоваться; красная черта - обнажаться. hsm 07.11.08 в 13:53 0
	И, я думаю, "на линии ворот" говорит само за себя. hsm 07.11.08 в 13:53 0
	В общем, после этого hsm 07.11.08 в 13:54 0
	Мои отношения с отцом сильно похолодали. hsm 07.11.08 в 13:54 0
	Я переехала к маме, hsm 07.11.08 в 13:55 0
	Отрастила волосы, стала канадской поп-звездой. hsm 07.11.08 в 13:55 0
	Ну знаете, обычные детские вещи. hsm 07.11.08 в 13:55 0
	Тебе не кажется, что было бы лучше hsm 07.11.08 в 13:56 0
	Поговорить с ним об этом всём? hsm 07.11.08 в 13:56 0
	Нет, в том то и дело. hsm 07.11.08 в 13:56 0
	Это не решит ничего. hsm 07.11.08 в 13:56 0
	Всё в прошлом. Всё кончено. hsm 07.11.08 в 13:56 0
	То есть, что я могла бы даже сказать ему? hsm 07.11.08 в 13:57 0
	"Я бы хотела, чтоб ты не растил меня как мальчика"? hsm 07.11.08 в 13:57 0
	"Я бы хотела, чтоб ты не учил меня охотиться" hsm 07.11.08 в 13:57 0
	"рыбачить, курить сигареты и пить виски" hsm 07.11.08 в 13:58 0
	"потому что это не то, что девочки делают" hsm 07.11.08 в 13:58 0
	"и ты знаешь, причина, по которой я расту как девочка, папа" hsm 07.11.08 в 13:59 0
	"в том, что я девочка" hsm 07.11.08 в 13:59 0
	Ух, ты держала в себе это слишком долго, да? hsm 07.11.08 в 14:00 0
	Да. hsm 07.11.08 в 14:00 0
	Это действительно грузило тебя. hsm 07.11.08 в 14:01 0
	Да. hsm 07.11.08 в 14:01 0
	Это грустно. Мне жаль. hsm 07.11.08 в 14:01 0
	Это круто. hsm 07.11.08 в 14:01 0
	И затем я понял... Tallulah 07.11.08 в 18:16 0
	У всех моих друзей были призраки Tallulah 07.11.08 в 18:16 0
	Но было различие между моим призраком и их. Tallulah 07.11.08 в 18:16 0
	Еще не было поздно для меня. Tallulah 07.11.08 в 18:17 0
	Я собираюсь идти, поговорить с ней. Tallulah 07.11.08 в 18:17 0
	Она ушла. Tallulah 07.11.08 в 18:17 0
	Я иду за ней. Tallulah 07.11.08 в 18:17 0
	Пошли, пошли. Tallulah 07.11.08 в 18:17 0
	Она там! Tallulah 07.11.08 в 18:18 0
	Хорошо, я вижу ее. Tallulah 07.11.08 в 18:18 0
	Она в двух машинах справа. Tallulah 07.11.08 в 18:18 0
	Держитесь за ней, хорошо? Tallulah 07.11.08 в 18:18 0
	Наконец. Наконец, ты делаешь это. Tallulah 07.11.08 в 18:19 0
	Ты собираешься противостоять ей. Tallulah 07.11.08 в 18:19 0
	Да, я собираюсь противостоять ей. Да. Tallulah 07.11.08 в 18:19 0
	Это так захватывающе. Tallulah 07.11.08 в 18:19 0
	Полностью. Что ты собираешься сказать? Tallulah 07.11.08 в 18:19 0
	Я собираюсь сказать, "Стелла, я - сожалею, не сработало." Tallulah 07.11.08 в 18:20 0
	Да, карамба. Нет! Да. Tallulah 07.11.08 в 18:20 0
	Мы должны поговорить об этом как взрослые. Tallulah 07.11.08 в 18:20 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →