St. Elmo's Fire / Огни святого Эльма: St. Elmo's Fire

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Ты вообще слышишь меня?
- Слышу.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:37

0

Я не люблю Хауи.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:37

0

Я не люблю его.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:37

0

- Я люблю Билли.
- Билли? Который лазал на крышу?

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:38

0

Я взяла отгул, потому что думала, что ты будешь на работе

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:38

0

Я заболел.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:39

0

- Чем?
- Общее недомогание.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:39

0

Ты не можешь забрать альбом "Pretenders"!

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:40

0

- Он мой.
- Покупала его я.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:40

0

Ничего подобного!

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:41

0

<i>Ты можешь взять всего Билли Джоэла.
Кроме альбома "The stranger".</i>

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:43

0

<i>Я беру "Триллер" и и "Девятый" Малера.</i>

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:44

0

- А, Кевин обожает Малера.
- Я переехала к Джулс.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:44

0

Как мило!

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:44

0

Снова соседки!

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:45

0

Ни одна пластинка "Springsteen" не покинет этой квартиры!

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:45

0

Ты можешь забрать все пластинки Карли Саймонс!

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:47

0

Ты подарил мне эти пластинки на день святого Валентина.
Помнишь такой?

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:47

0

Ты закончила наши отношения. Так что отвечай за это.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:48

0

Я ничего не заканчивала, это сделал ты.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:49

0

- Ты спала с Кевином!
- Ты спал с кучей женщин!

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:49

0

Безымянных, безликих женщин!

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:49

0

Мне стало легче. Спасибо.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:49

0

- Ты не заберешь "The police"...
- И вообще, я не просто переспала с Кевином!

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:50

0

Я была подавлена и зла,
и он мне не безразличен.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:51

0

Забирай свои вещи, отдавай мне ключи и выметайся!

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:52

0

Сейчас же!

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:52

0

Не могу поверить, что это происходит с нами.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:52

0

Пустая любовь!

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:52

0

Господи, если бы я мог всё исправить.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 13:52

0

Ты сделал это!

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:35

0

Ну а завтра - снова некрологи.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:35

0

Тебя заметят по этой статье.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:35

0

Думаешь?
Всё из-за тебя.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:36

0

Я ничего не мог написать без тебя.
Что?

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:36

0

Почему бы вам не использовать кровать?

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:39

0

Я покажу Джулс твою статью.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:40

0

- Стой, стой, стой.
- Что?

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:40

0

Статью Кевина напечатали!

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:41

0

Серьезно? Это же здорово.
Дай посмотреть.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:41

0

"Дома в Мэриленде?"

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:41

0

- Нет, рядом.
- "Смысл жизни".

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:42

0

Меня Форрестер ждет. Из больницы звонили?
Моя мачеха умерла?

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:43

0

- Он ждет меня внизу.
- Я хочу с ним познакомиться.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:43

0

Не сейчас, но я скажу, чтобы он вам помахал.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:43

0

- Она не подчиняется никакому контролю.
- С того дня, как мы с ней познакомились.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:44

0

- Кто это?
- Её начальник и любовник.

rvanaya_tucha 12.04.13 в 14:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →