Glee S01E02 / Хор сезон 1 епизод 2: Glee 1X02 "Showmance"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и я уже чувствую,
что это должна быть девочка.

Alanis 17.09.09 в 18:29

0

УИЛЛ:
До сих пор не могу поверить,
что мы действительно это делаем.

Alanis 17.09.09 в 18:29

0

Это все случилось так быстро...

Alanis 17.09.09 в 18:30

0

Это все началось когда сестра Тэрри - Кендра

Alanis 17.09.09 в 18:31

0

привела своих детей
на воскресный обед

Alanis 17.09.09 в 18:31

0

Ну, Я просто не понимаю.

Alanis 17.09.09 в 18:31

0

Нет, я просто не понимаю,

smallq 03.01.10 в 00:27

0

где вы планируете
разместить детскую.

Alanis 17.09.09 в 18:32

0

И я о том же.

Alanis 17.09.09 в 18:33

0

У нас есть две спальни.

Alanis 17.09.09 в 18:34

0

У нас есть вторая спальня

cosmopolitan 15.06.11 в 00:07

0

Ты не отказываешься
от мастерской Тэрри.

Alanis 17.09.09 в 18:35

0

Ты ведь не пожертвуешь своей мастерской, Тэрри?

smallq 03.01.10 в 00:28

0

Матери нужна отдушина.

Alanis 17.09.09 в 19:36

0

Матери нужна передышка

cosmopolitan 15.06.11 в 00:08

0

Мастерская единственное

Alanis 17.09.09 в 19:37

0

Мастерская - это единственное,

smallq 03.01.10 в 00:28

1

что поможет тебе не
превратиться в Сьюзан Смит

Alanis 17.09.09 в 19:38

0

и не убить своего ангелочка.

Alanis 17.09.09 в 19:39

0

Послеродовой психоз - наша семейная болезнь.

smallq 03.01.10 в 00:29

0

Куда ты направляешься?

Alanis 17.09.09 в 19:44

0

Ты куда пошёл?

smallq 03.01.10 в 00:29

0

В ванную.

Alanis 17.09.09 в 19:44

-1

В туалет.

smallq 03.01.10 в 00:29

0

Всё эти отруби.

Alanis 17.09.09 в 19:46

0

Нет, ты не можешь.

Alanis 17.09.09 в 19:46

0

Нет, нельзя.

smallq 03.01.10 в 00:30

0

Кайлу нужен его ингалятор.

Alanis 17.09.09 в 19:47

0

Кайлу нужен ингалятор.

smallq 03.01.10 в 00:30

0

Все равно, этот разговор закончен.

Alanis 17.09.09 в 19:47

0

Как бы то ни было,этот разговор окончен

cosmopolitan 15.06.11 в 00:09

0

Началось стоительство

Alanis 17.09.09 в 19:49

0

в новом районе нашего пригорода.

Alanis 17.09.09 в 19:50

0

Ты не можешь

Alanis 17.09.09 в 19:50

0

родить моего племянника
или племянницу в этом доме.

Alanis 17.09.09 в 19:51

0

принести мою племянницу или племянника в этот дом

cosmopolitan 15.06.11 в 00:09

0

Только если свиньи научаться летать.

Alanis 17.09.09 в 19:52

0

Когда свиньи полетят.

smallq 03.01.10 в 00:31

0

только через мой труп

cosmopolitan 15.06.11 в 00:12

0

Могу я съесть это?

Alanis 17.09.09 в 19:52

-1

Мне это можно?

smallq 03.01.10 в 00:31

0

Эти перила были
сделаны детьми из Эквадора.

Alanis 17.09.09 в 19:54

0

Это потрясающе, Тэрри,

Alanis 17.09.09 в 19:55

0

На нашей улице девять домов
выставленных за неуплату по закладным.

Alanis 17.09.09 в 19:57

0

но на нашей улице девять домов выставлены на продажу,

smallq 03.01.10 в 00:32

0

Почему мы не можем
купить один из них?

Alanis 17.09.09 в 19:58

0

Они сейчас в полцены.
Я не собираюсь растить нашего ребенка

Alanis 17.09.09 в 19:59

0

в доме в котором уже жили.
Они грязные.

Alanis 17.09.09 в 19:59

0

О.

Alanis 17.09.09 в 19:59

0

Смотри какой солнечный уголок.

Alanis 17.09.09 в 20:00

0

Разве здесь не прекрасно?

Alanis 17.09.09 в 20:01

0

Даже слишком?

Alanis 17.09.09 в 20:02

0

Это дополнение?
Ммм...

smallq 03.01.10 в 00:35

-1

Цена в брошюре за основную модель

Alanis 17.09.09 в 20:03

0

остальное за дополнительную плату.

Alanis 17.09.09 в 20:04

0

Это потрясающее фойе еще 14 тысяч $.

Alanis 17.09.09 в 20:04

-1

Холл с отделкой - за дополнительные 14000.

smallq 03.01.10 в 00:36

0

и эта солнечная галерея еще 24.

Alanis 17.09.09 в 20:06

0

Солнечный уголок - ещё 24000.

smallq 03.01.10 в 00:37

0

Я дам вам двоим все обсудить.

Alanis 17.09.09 в 20:07

0

Я дам вам время это обсудить.

smallq 03.01.10 в 00:37

0

Спасибо.
Спасибо.

Alanis 17.09.09 в 20:07

0

Мы не можем себе это позволить.

Alanis 17.09.09 в 20:07

0

Мы уже все подсчитали, Уилл.

Alanis 17.09.09 в 20:08

0

Все что мы должны сделать,
это отказаться от похода в Applebee's

Alanis 17.09.09 в 20:09

0

Всё, что надо - это перестать обедать в Эпплбиз

smallq 03.01.10 в 13:27

0

и мы не сможем разжиться
кондиционером еще пару лет.

Alanis 17.09.09 в 20:11

0

и на пару лет перестать включать летом кондиционер.

smallq 03.01.10 в 13:28

0

Ну, мы точно не сможем
позволить себе большое фойе,

Alanis 17.09.09 в 20:12

0

Ну мы точно не можем позволить себе и холл,

smallq 03.01.10 в 13:29

0

и солнечную галерею.

Alanis 17.09.09 в 20:14

0

и солнечный уголок одновременно

smallq 03.01.10 в 13:29

0

Я имею в виду, что если мы откусим
больше, чем сможем проглотить

Alanis 17.09.09 в 20:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →