Glee S01E02 / Хор сезон 1 епизод 2: Glee 1X02 "Showmance"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Позвольте мне нарушить тишину.

Alanis 19.09.09 в 15:51

0

Это было самое оскорбительное
зрелище, которое

Alanis 19.09.09 в 15:52

0

я видела за 20 лет преподавания.

Alanis 19.09.09 в 15:52

0

И это включая представление
мюзикла Волосы начальной школой.

Alanis 19.09.09 в 15:54

0

Включая постановку мюзикла "Волосы" в младшей школе.

smallq 04.01.10 в 00:56

0

Мы получили рассерженные письма

Alanis 19.09.09 в 15:55

0

от огромного числа
обеспокоенных родителей,

Alanis 19.09.09 в 15:56

0

многие из которых думали,
что их дети услышат

Alanis 19.09.09 в 15:59

0

речь чемпиона в Специальной Олимпиаде
о преодолении трудностей.

Alanis 19.09.09 в 16:01

0

Я действительно не знаю,
что сказать.

Alanis 19.09.09 в 16:01

0

Давай я тебе помогу, тогда.

Alanis 19.09.09 в 16:02

0

Тогда я тебе помогу.

smallq 04.01.10 в 00:57

0

Моя первая мысль

Alanis 19.09.09 в 16:03

0

была, что твоим ученикам

Alanis 19.09.09 в 16:06

0

требуется перевоспитание.

Alanis 19.09.09 в 16:06

0

Но ты единственный кто
заслуживает наказания.

Alanis 19.09.09 в 16:07

0

Но наказывать нужно именно тебя.

smallq 04.01.10 в 00:58

0

Я требую, твоего отказа
от должности в школе.

Alanis 19.09.09 в 16:07

0

и роспуска хорового кружка.

Alanis 19.09.09 в 16:08

0

Притормози, Сью.

Alanis 19.09.09 в 16:08

0

Проблема в содержании.

Alanis 19.09.09 в 16:09

0

Эти дети талантливы.

Alanis 19.09.09 в 16:09

0

и я не видел, что бы студенты
были так возбужденны

Alanis 19.09.09 в 16:10

0

И я не видел такого восторга у учеников

smallq 04.01.10 в 01:03

0

с выступления Тиффани в
супермаркете Норс Хиллс

Alanis 19.09.09 в 16:16

0

с тех пор, как Тиффани выступала в торговом центре Норс Хиллз

smallq 04.01.10 в 01:05

0

Я рискну
с позволения моего пастора.

Alanis 19.09.09 в 16:17

0

Я взял на себя смелость попросить своего пастора

smallq 04.01.10 в 01:06

0

составить список семейно-
дружественных песен

Alanis 19.09.09 в 16:19

-1

составить список песен, подходящих для семейного прослушивания,

smallq 04.01.10 в 01:06

0

отражающих наши
общественные ценности.

Alanis 19.09.09 в 16:19

1

Твои дети могут выступать только
с этими одобренными песнями.

Alanis 19.09.09 в 16:20

0

Но все эти песни или

Alanis 19.09.09 в 16:21

0

о Христе или о воздушных шариках

Alanis 19.09.09 в 16:21

0

Но они еще поют и про цирк.

Alanis 19.09.09 в 16:22

0

Там есть ещё песни про цирк.

smallq 04.01.10 в 01:07

0

Это положительная сторона, Уилл

Alanis 19.09.09 в 16:23

0

Вам нужны новые костюмы.

Alanis 19.09.09 в 16:25

0

Я уже видел как "светились" твои
ребята сегодня.

Alanis 19.09.09 в 16:27

0

Я сегодня несколько раз видел трусики у твоих ребят -

smallq 04.01.10 в 01:34

0

и я говорю не о девочках.

Alanis 19.09.09 в 16:28

0

и я не о девочках.

smallq 04.01.10 в 01:34

0

Так что, Сью, я урезал,
твой бюджет за химчистку.

Alanis 19.09.09 в 16:29

0

Так что, Сью, я урезаю тебе бюджет на химчистку,

smallq 04.01.10 в 01:34

0

что бы оплатить новые
костюмы для хорового кружка.

Alanis 19.09.09 в 16:30

0

Не пойдет.

Alanis 19.09.09 в 16:34

0

Так дело не пойдёт.

smallq 04.01.10 в 01:35

0

О, Сью.

Alanis 19.09.09 в 16:34

0

Здесь химчистки, такие же как

Alanis 19.09.09 в 16:35

0

Наши химчистки справляются так же хорошо,

smallq 04.01.10 в 01:35

0

и в Европе

Alanis 19.09.09 в 16:35

0

как и европейские.

smallq 04.01.10 в 01:35

0

Мистер Шустер.

Alanis 19.09.09 в 16:35

-1

Мистер Шустер, простите меня, пожалуйста

smallq 04.01.10 в 01:46

0

Вы понимаете, что вы сделали сегодня?
Вы обманули меня.

Alanis 19.09.09 в 16:35

0

И вы уничтожили наши шансы.
Не один родитель в своем уме

Alanis 19.09.09 в 16:36

0

И убили все наши шансы.
Ни один родитель в здравом уме

smallq 04.01.10 в 01:54

0

не позволит своему ребенку
вступить в кружок хора теперь.

Alanis 19.09.09 в 16:37

-1

не разрешит своему ребёнку заниматься в нашем клубе.

smallq 04.01.10 в 01:54

0

О, и вот список

Alanis 19.09.09 в 16:37

0

песен которые нам разрешено петь.

Alanis 19.09.09 в 16:38

0

Что такое "люфтбэллун"?

Alanis 19.09.09 в 16:40

0

Что такое "люфтбалун"?

smallq 04.01.10 в 01:58

0
+1

Слушайте, я знаю, как много
для вас значит кружок хора.

Alanis 19.09.09 в 16:41

0

Слушайте, я знаю, как важен для вас этот клуб.

smallq 04.01.10 в 02:04

0

и понимаю зачем вы
сделали то что сделали.

Alanis 19.09.09 в 16:42

0

И я понимаю, почему вы сделали то, что сделали.

smallq 04.01.10 в 02:04

0

Но мне не нравиться
как вы это сделали.

Alanis 19.09.09 в 16:42

-1

Но мне не нравится то, как вы это сделали.

smallq 04.01.10 в 02:04

0

Они на фестиваль Тюльпанов.

Alanis 19.09.09 в 16:43

0

На Тюльпан-а-лузу.

smallq 04.01.10 в 13:28

0

Это фестиваль проводиться

Alanis 19.09.09 в 16:43

0

Это фестиваль тюльпанов

smallq 04.01.10 в 13:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →