House of Lies / Дом лжи: 02x09 - Liability
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Серьезно, Моника, ты хочешь заняться этим сейчас? bashkort 21.03.13 в 10:14 |
|
|
- Ребята... bashkort 21.03.13 в 10:15 |
||
|
То же старое дерьмо. bashkort 21.03.13 в 10:15 |
||
|
Это не причиняет боли вообще. bashkort 21.03.13 в 10:18 |
||
|
Хорошо. bashkort 21.03.13 в 10:18 |
||
|
Я люблю тебя, мам. bashkort 21.03.13 в 10:18 |
||
|
Я тебя тоже. bashkort 21.03.13 в 10:18 |
||
|
Давай, пойдем, приятель. bashkort 21.03.13 в 10:18 |
||
|
Ты в порядке, малышка? bashkort 21.03.13 в 10:19 |
||
|
Отъебись. bashkort 21.03.13 в 10:19 |
||
|
... настолько больно. bashkort 21.03.13 в 10:20 |
||
|
О, а тебе нет? bashkort 21.03.13 в 10:21 |
||
|
- Нет. bashkort 21.03.13 в 10:22 |
||
|
Всем в укрытие. Карлсон здесь. bashkort 21.03.13 в 10:23 |
||
|
Да, я знаю. bashkort 21.03.13 в 10:24 |
||
|
Мою почту разрывало от его писем все выходные. bashkort 21.03.13 в 10:28 |
||
|
Да, в 3 чертовых часа утра. bashkort 21.03.13 в 10:29 |
||
|
Можешь мне напомнить, почему мы терпим этого bashkort 08.04.13 в 11:20 |
||
|
недоразвитого мудака? bashkort 08.04.13 в 11:20 |
||
|
- Это... bashkort 21.03.13 в 10:31 |
||
|
Ты должен "пометить" эту сделку, Марти. bashkort 08.04.13 в 11:22 |
||
|
Да ладно. bashkort 21.03.13 в 10:35 |
||
|
Это мартышка? bashkort 21.03.13 в 10:35 |
||
|
Марти, познакомься с хорьком Марти. bashkort 21.03.13 в 10:36 |
||
|
Он... bashkort 21.03.13 в 10:36 |
||
|
...милый маленький парень, да? bashkort 21.03.13 в 10:37 |
||
|
Так... bashkort 21.03.13 в 10:37 |
||
|
Кто одобрил это... bashkort 21.03.13 в 10:38 |
||
|
созвучное с бизнес школьным дерьмом, bashkort 21.03.13 в 10:42 |
||
|
которое вы называете соглашением? bashkort 21.03.13 в 10:43 |
||
|
В международном языке называемое сумасшествием. bashkort 21.03.13 в 10:50 |
+1 | |
|
Вы одобрили его, м-р Карлсон. bashkort 21.03.13 в 10:45 |
||
|
Во время шестичасовой конференции на прошлой неделе, сэр. bashkort 21.03.13 в 10:46 |
||
|
Марти, Марти... на горшок пора идти. bashkort 21.03.13 в 10:53 |
+1 | |
|
Вы знаете что? Я немного приболел и устал... bashkort 21.03.13 в 10:55 |
||
|
Посмотри на это. bashkort 21.03.13 в 10:55 |
||
|
Иди дальше. Иди, иди, иди. bashkort 21.03.13 в 10:56 |
||
|
Этот Марти bashkort 21.03.13 в 10:56 |
||
|
делает трюки. bashkort 21.03.13 в 10:56 |
||
|
Хороший мальчик, Марти. bashkort 21.03.13 в 10:56 |
||
|
Хороший мальчик. bashkort 21.03.13 в 10:57 |
||
|
Марти чувствует, когда пахнет дерьмом. bashkort 21.03.13 в 10:57 |
||
|
Иди сюда, Марти. bashkort 21.03.13 в 10:58 |
||
|
Давай, Марти. Хороший мальчик, Марти. bashkort 21.03.13 в 10:59 |
||
|
Хороший мальчик. bashkort 21.03.13 в 10:59 |
||
|
Слушайте, я хочу, чтобы это дерьмо было структурировано как сделка bashkort 21.03.13 в 11:01 |
||
|
что я сделал несколько месяцев назад, bashkort 21.03.13 в 11:02 |
||
|
так что звоните в мой офис, получите подробный отчет bashkort 21.03.13 в 11:02 |
||
|
на мою сделку в Дубае. bashkort 21.03.13 в 11:03 |
||
|
Без проблем. Джинни и Тамара поработают над этим на этой неделе. bashkort 21.03.13 в 11:05 |
