House of Lies / Дом лжи: 02x09 - Liability
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Послушай, почему ты не можешь поработать над ним, Марти? bashkort 21.03.13 в 11:06 |
|
|
Я был вызван в суд в Небраску bashkort 21.03.13 в 11:07 |
||
|
на этой неделе. bashkort 21.03.13 в 11:07 |
||
|
Дело субподрядчика P&G Telecom? bashkort 21.03.13 в 11:09 |
||
|
Вы должны были видеть это в новостях. bashkort 21.03.13 в 11:09 |
||
|
Да. Да, да, я знаю. bashkort 21.03.13 в 11:10 |
||
|
Какой-то парень упал с вышки сотовой связи, bashkort 21.03.13 в 11:11 |
||
|
и он пытается привести P&G к ответственности. bashkort 21.03.13 в 11:15 |
||
|
Это корпоративное насилование. bashkort 21.03.13 в 11:13 |
||
|
Слушай, я не хочу этого дерьма bashkort 21.03.13 в 11:17 |
||
|
о каком-то Микки Маусовом вызове в суд, Марти. bashkort 21.03.13 в 11:18 |
||
|
Не оскорбляй меня. bashkort 21.03.13 в 11:17 |
||
|
Ты остаешься. bashkort 21.03.13 в 11:19 |
||
|
Это моя обязанность. bashkort 21.03.13 в 11:19 |
||
|
Это ваш выбор. bashkort 21.03.13 в 11:19 |
||
|
Или же это bashkort 21.03.13 в 11:19 |
||
|
моя обязанность. bashkort 21.03.13 в 11:19 |
||
|
Или же это твой выбор. bashkort 21.03.13 в 11:20 |
||
|
Это... bashkort 21.03.13 в 11:20 |
||
|
Это... bashkort 21.03.13 в 11:20 |
||
|
Так что... bashkort 21.03.13 в 11:20 |
||
|
Отлично, мы вылетим в течении часа, bashkort 21.03.13 в 11:22 |
||
|
так, как насчет того, чтобы я просто позвонил тебе, как только мы приземлимся? bashkort 21.03.13 в 11:23 |
||
|
Да, ты тоже. bashkort 21.03.13 в 11:24 |
||
|
Отлично, пока, любовница. bashkort 21.03.13 в 11:23 |
||
|
Хорошо. Что? bashkort 21.03.13 в 11:24 |
||
|
Что что? bashkort 21.03.13 в 11:24 |
||
|
- Что что? bashkort 21.03.13 в 11:25 |
||
|
Вещи, которые ты делаешь по поводу Сары. bashkort 21.03.13 в 11:27 |
||
|
Каждый раз как я говорю о Саре, или говорю с ней, bashkort 21.03.13 в 11:27 |
||
|
- ...ты делаешь эти вещи. bashkort 21.03.13 в 11:28 |
||
|
- Я просто сижу здесь. bashkort 21.03.13 в 11:30 |
||
|
- Ты сказал: "аах!". Эти. Эти вещи. bashkort 21.03.13 в 11:31 |
||
|
<i>- Это... Аах! bashkort 21.03.13 в 11:33 |
||
|
- Я никогда в жизни не делал так. bashkort 21.03.13 в 11:34 |
||
|
За всю мою жизнь, я никогда не делал этого. bashkort 21.03.13 в 11:34 |
||
|
Ты делаешь это на протяжении недели и я устал от этого. bashkort 21.03.13 в 11:34 |
||
|
- О, мой... Нет, не делаю. bashkort 21.03.13 в 11:36 |
||
|
Ты сейчас, честно говоря, выглядишь безумно чувствительным. bashkort 21.03.13 в 11:39 |
||
|
Скажи, Дженни, не могла бы ты, пожалуйста, сказать Клайду bashkort 21.03.13 в 11:40 |
||
|
что я, я больше с ним не разговариваю? bashkort 21.03.13 в 11:41 |
||
|
Спасибо тебе за такой подарок. Я ненавижу, когда ты говоришь. bashkort 21.03.13 в 11:41 |
||
|
Клайд, Клайд, пожалуйста, просто bashkort 21.03.13 в 11:42 |
||
|
извинись перед Дагом за что бы там ни было, за то что засранец, bashkort 21.03.13 в 11:44 |
||
|
так, чтобы мы смогли сфокусироваться на более важных вещах, bashkort 21.03.13 в 11:44 |
||
|
как тот факт, что bashkort 21.03.13 в 11:45 |
||
|
мне придется застрять на работе с Тамарой. bashkort 21.03.13 в 11:45 |
||
|
Также, что Марти трахнул ее. Это подтверждено. bashkort 21.03.13 в 11:49 |
||
|
Клайд: alice_lis 24.03.13 в 16:52 |
||
|
Подожди, подожди, подожди. Стой, стой. bashkort 21.03.13 в 11:48 |
