House of Lies / Дом лжи: 02x09 - Liability
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- В этой форме младшей команды колледжа. bashkort 21.03.13 в 17:51 |
+1 |
|
Вперед, мустанги. bashkort 21.03.13 в 17:52 |
||
|
О, Моника. bashkort 21.03.13 в 17:52 |
||
|
Иди сюда. bashkort 21.03.13 в 17:53 |
||
|
Нет. bashkort 21.03.13 в 17:53 |
||
|
Нет, нет, нет, слушай. Нет. bashkort 21.03.13 в 17:53 |
||
|
Ни в коем случае. bashkort 21.03.13 в 17:53 |
||
|
- Нет. bashkort 21.03.13 в 17:54 |
||
|
Не останавливайся. bashkort 21.03.13 в 17:54 |
||
|
Тебе нравится это? bashkort 21.03.13 в 17:54 |
||
|
Вот Ваши ключи, м-р Гугенхайм. bashkort 21.03.13 в 17:55 |
||
|
И м-р Оберхольт. bashkort 21.03.13 в 17:55 |
||
|
Вы уверены, что есть только две комнаты? bashkort 21.03.13 в 17:56 |
||
|
Под аккаунтом корпорации Галвейзер bashkort 21.03.13 в 17:57 |
||
|
я не вижу никакого Мартина Кана. bashkort 21.03.13 в 17:58 |
||
|
О, Боже. Кто-то напартачил. bashkort 21.03.13 в 17:58 |
||
|
О, Боже. bashkort 21.03.13 в 17:58 |
||
|
К сожалению, мы полностью преданы идее, bashkort 21.03.13 в 18:05 |
||
|
и город все заказал. bashkort 21.03.13 в 18:06 |
||
|
- Церемония награждения Корнхаскер. bashkort 21.03.13 в 18:08 |
||
|
Кому-то придется поспать на верхней койке. bashkort 21.03.13 в 18:09 |
||
|
Кому-то придется сделать это. bashkort 21.03.13 в 18:09 |
||
|
Даг, ты не должен делать этого. Это... bashkort 21.03.13 в 18:10 |
||
|
На самом деле, должен. Правильно. bashkort 21.03.13 в 18:10 |
||
|
Хорошо Вам поспать! Как насчет того, чтобы я прислала вам bashkort 21.03.13 в 18:12 |
||
|
бесплатный континентальный завтрак? bashkort 21.03.13 в 18:12 |
||
|
Не могли бы вы проверить еще раз? bashkort 21.03.13 в 18:12 |
||
|
Вы уверены, что нет больше комнат? bashkort 21.03.13 в 18:13 |
||
|
- Нет, нет. bashkort 21.03.13 в 18:14 |
||
|
Сколько кроватей в комнате, которая у нас? bashkort 21.03.13 в 18:15 |
||
|
Одна элегантная королева. bashkort 21.03.13 в 18:14 |
||
|
Хорошо. Что у нас здесь? bashkort 21.03.13 в 18:15 |
||
|
Давай же. bashkort 21.03.13 в 18:15 |
||
|
Нужно хоть что-нибудь. bashkort 21.03.13 в 18:16 |
||
|
Джекпот. bashkort 21.03.13 в 18:16 |
||
|
В 25 км есть Бэст Вестерн. bashkort 08.04.13 в 11:32 |
||
|
У них должны быть номера. bashkort 21.03.13 в 18:17 |
||
|
Ладно, мужик, если хочешь идти, иди. Мне похуй! bashkort 21.03.13 в 18:19 |
||
|
Эта комната не для меня, Клайд. bashkort 21.03.13 в 18:20 |
||
|
- Спокойной ночи, Клайд. bashkort 21.03.13 в 18:21 |
||
|
Нет. Нет. Да ладно, приятель. bashkort 21.03.13 в 18:22 |
||
|
Будь разумным. Мне нужно... bashkort 21.03.13 в 18:23 |
||
|
Мне нужно хоть немного комфорта, приятель. bashkort 21.03.13 в 18:23 |
||
|
Просто дай мне немного. bashkort 21.03.13 в 18:23 |
||
|
Прекрати быть ребенком. bashkort 21.03.13 в 18:23 |
||
|
Я ебаный ребенок? Посмотри как ты одет, bashkort 21.03.13 в 18:24 |
||
|
- Ты ебаный идиот. bashkort 21.03.13 в 18:25 |
||
|
Неважно. Я не собираюсь спать в любом случае. bashkort 21.03.13 в 18:26 |
||
|
Хорошо, что это твоя прерогатива. bashkort 21.03.13 в 18:27 |
||
|
Не выключай свет, хорошо? bashkort 21.03.13 в 18:27 |
