Bones (Season 8, E20+) / Кости (8 сезон, серии 20+): 22 - The Party in the Pants

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это не так;
он был моим лучшим стажером.

natashasungirl 17.04.13 в 15:11

0

Неправда;
он был моим лучшим стажером.

Quine 18.04.13 в 08:04

1

Тогда как ты объяснишь
этот e-mail?

natashasungirl 17.04.13 в 15:12

0

Тогда как ты объяснишь
это письмо?

Quine 18.04.13 в 08:04

1

Я думаю, вот что произошло:
он угрожал разоблачить тебя.

Quine 18.04.13 в 08:07

0

Знаешь, ты не хотел
хоть сколько-то торчать

Quine 18.04.13 в 08:08

0

Знаешь, ты не хотел попасть
в федеральную тюрьму,

adessolv 18.04.13 в 16:19

1
+1

в федеральной тюрьме, поэтому,
чтобы заставить его хранить молчание, ты его убил.

Quine 18.04.13 в 08:09

0

поэтому, чтобы заставить Джека
молчать, ты убил его.

adessolv 18.04.13 в 16:20

1
+1

Нет, нет, я даже не был в городе
в ночь убийства Джека.

natashasungirl 17.04.13 в 15:14

0

Нет, нет, в ночь убийства Джека
меня даже в городе не было.

Quine 18.04.13 в 08:10

0

Я был в Вегасе! У меня есть квитанции!

natashasungirl 17.04.13 в 15:14

0

Я был в Вегасе! У меня есть расписка!

Quine 18.04.13 в 08:11

0

Я был в Вегасе! У меня есть чеки!

adessolv 18.04.13 в 16:21

1
+10

Вероятно, я смогу найти для вас проститутку, с которой я был.

Redpepper 17.04.13 в 18:58

0

Возможно, я даже смогу отыскать
ту шлюху, с которой был.

Quine 18.04.13 в 08:13

1
+2

Просто объясни мне это письмо.

Quine 18.04.13 в 08:13

0

Джек не задавался вопросом о законности

Redpepper 17.04.13 в 19:00

0

Джек не ставил под
сомнение законность

adessolv 18.04.13 в 16:23

1
+1

того, что мы делаем.

Redpepper 17.04.13 в 18:58

0

"Не знаю, смогу ли я это сделать"?

Quine 18.04.13 в 08:14

0

Он-он хотел знать,
как зажать клиента.

Quine 18.04.13 в 08:15

0

Он хотел узнать, как
заставить клиента клюнуть.

adessolv 18.04.13 в 16:24

1
+1

То есть, ты говоришь, что он
продавал самые никчемные акции

Quine 18.04.13 в 08:16

0

То есть, ты говоришь, что он
продавал ничего не стоящие акции

adessolv 18.04.13 в 16:25

1
+3

своей подружке?

Quine 18.04.13 в 08:16

0

Парень подставил бы кого угодно,
чтобы выбиться в лучшие.

Quine 18.04.13 в 08:17

0
+5

Он был просто находкой;
мне будет не хватать его.

Quine 18.04.13 в 08:18

0

Сколько потеряла
его подружка?

Quine 18.04.13 в 08:18

0

200 тысяч, легко.
Что?

natashasungirl 17.04.13 в 15:16

0

Раз плюнуть, 200 тысяч.
А что?

adessolv 18.04.13 в 16:29

1
+2

Да, она одна
кто хотел его смерти.

natashasungirl 17.04.13 в 15:17

0

Да, именно она
могла хотеть его смерти.

Quine 18.04.13 в 08:20

1

Думаю, я узнал все, что мне нужно, правда.

Redpepper 17.04.13 в 19:01

1

Большое спасибо
за сотрудничество.

natashasungirl 17.04.13 в 15:18

0

Видишь тех двух агентов

Quine 18.04.13 в 08:21

0

Видишь ли, эти два агента,

adessolv 18.04.13 в 16:31

1
+1

из Министерства Финансов.

Quine 18.04.13 в 08:21

0

они из Министерства финансов.

adessolv 18.04.13 в 16:32

1

И они должны убедиться,
что ты найдешь хорошую камеру.

Quine 18.04.13 в 08:24

0

Потому что они слышали все
что вы сказали.

natashasungirl 17.04.13 в 15:19

0

Потому что они слышали все,
что ты сказал.

Quine 18.04.13 в 08:24

0

Что за черт? Вы сказали, что
не занимаетесь финансовыми преступлениями!

natashasungirl 17.04.13 в 15:20

0

Какого черта? Вы сказали, что вас
не интересуют финансовые преступления!

Quine 18.04.13 в 08:25

1

Э, я нет.

natashasungirl 17.04.13 в 15:21

0

Э, меня нет.

Quine 18.04.13 в 08:25

1

Но эти двое, да.

natashasungirl 17.04.13 в 15:21

0

Но тех двоих, да.

Quine 18.04.13 в 08:25

1

Это их работа. Удачи.

natashasungirl 17.04.13 в 15:23

0

Это их работа. Развлекайся.

Quine 18.04.13 в 08:25

0

Это их работа. Счастливо.

adessolv 18.04.13 в 17:11

1
+7

Алиби Сета Харрисона подтверждается.

natashasungirl 17.04.13 в 15:23

1

Алиби Сэта Харрисона
подтверждается.

Quine 18.04.13 в 08:28

0
+5

Согласно одной квитанции,
он потратил 8 тысяч долларов в клубе.

Quine 18.04.13 в 08:29

0

Да, вся его сущность
основана на богатстве.

Quine 18.04.13 в 08:30

0

Знаешь, богатство,
швыряние денег направо и налево,

Quine 18.04.13 в 08:35

0

только так он мог
чувствовать себя кем-то значительным.

Quine 18.04.13 в 08:36

0

это единственные для него
способы почувствовать свою значимость.

adessolv 18.04.13 в 16:46

1
+3

Очень похоже на Джека,
который снимал с себя одежду,

Quine 18.04.13 в 08:38

0

чтобы чувствовать себя мужчиной, да.
- Ладно, ладно, я понял.

Quine 18.04.13 в 08:39

0

Я понял, ладно, ясно?

Quine 18.04.13 в 08:39

0

Его подружка потеряла
более $200,000.

Quine 18.04.13 в 08:39

0
+1

Как по мне, так это хороший мотив.

Quine 18.04.13 в 08:42

0

- Ты говорил с ней?
- Я не могу, понимаешь.

Quine 18.04.13 в 08:48

0

Ее отец нанял группу
первоклассных юристов,

Quine 18.04.13 в 08:48

0

Вмешался ее отец -
нанял группу

adessolv 18.04.13 в 17:27

1
+4

чтобы встать между нами.
Так что, она запретная зона,

Quine 18.04.13 в 08:53

0

первоклассных юристов.
- Значит, к ней не подобраться,

adessolv 18.04.13 в 17:28

1

пока косоглазые не найдут
улики против нее.

Quine 18.04.13 в 08:53

0

пока ботаники не найдут
улики против нее.

adessolv 18.04.13 в 17:29

1
+1

Ага, похоже на то.

Redpepper 17.04.13 в 19:08

0

Похоже, он был убит в спальне.

Redpepper 17.04.13 в 19:09

0

Выглядит так, словно его
убили в спальне

Quine 18.04.13 в 08:55

0

во время секса,
но это не сработало.

Quine 18.04.13 в 08:55

0

во время примирительного секса,
который не получился.

adessolv 18.04.13 в 17:34

1

Как насчет тебя? Как у тебя дела?

Redpepper 17.04.13 в 19:10

0

Что насчет тебя? Как у тебя дела?

Quine 18.04.13 в 08:56

0

Свитс...

Quine 18.04.13 в 08:56

0

Я спрашиваю как друг,
а не как психолог.

Quine 18.04.13 в 08:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →