Jonathan Creek – The Clue of the Savant's Thumb (Easter Special, 2013) / Джонатан Крик – Спецвыпуск (2013): The Clue of the Savant's Thumb
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И причина, по которой я не преследовала его, Tnmkon 14.05.13 в 22:44 |
|
|
была в том, что я выяснила, что она все еще технически была в кадре, Tnmkon 14.05.13 в 22:45 |
||
|
я просто подумала, что могу упасть на собственный меч Tnmkon 14.05.13 в 22:45 |
||
|
Только после того, как упала бы на его меч Tnmkon 14.05.13 в 22:45 |
||
|
Боже, ты не можешь это выключить, да? Что теперь? Tnmkon 14.05.13 в 22:46 |
||
|
Этот кусок дерева... idastik 04.05.13 в 19:01 |
||
|
был совсем недавно закреплен на этом столбе, Tnmkon 14.05.13 в 22:47 |
||
|
чуть менше, чем в двух метрах над землей Tnmkon 14.05.13 в 22:48 |
||
|
И как ты об этом узнал? idastik 04.05.13 в 19:01 |
||
|
Вот эти царапины, idastik 18.05.13 в 19:12 |
||
|
И эти крюки с, кажется, кусочками веревки на них... Tnmkon 14.05.13 в 22:49 |
||
|
это практически... Tnmkon 14.05.13 в 22:50 |
||
|
О. Довольно забавно, мы только что о тебе говорили Tnmkon 14.05.13 в 22:50 |
||
|
Можем поговорить? idastik 04.05.13 в 19:02 |
||
|
Фариба Тартикофф. idastik 04.05.13 в 19:02 |
||
|
Что? idastik 04.05.13 в 19:02 |
||
|
Извините, ужасная связь. idastik 04.05.13 в 19:02 |
||
|
Я просто ищу, где сигнал лучше. idastik 04.05.13 в 19:03 |
||
|
О, алло? idastik 04.05.13 в 19:03 |
||
|
Эйлин... извините? idastik 04.05.13 в 19:03 |
||
|
Эйлин Обри? idastik 04.05.13 в 19:03 |
||
|
Нет, нет, нет! idastik 04.05.13 в 19:03 |
||
|
Конечно же я знаю ваши работы! idastik 04.05.13 в 19:04 |
||
|
я смогу. Есть причины почему мы idastik 04.05.13 в 19:04 |
||
|
Нет, все замечательно. idastik 04.05.13 в 19:04 |
||
|
Ок. idastik 04.05.13 в 19:04 |
||
|
Ок, да, я все поняла. idastik 04.05.13 в 19:04 |
||
|
Хорошо, до встречи. idastik 04.05.13 в 19:05 |
||
|
Мы с вами, Джонатан, оба видим мир таким, какой он есть Tnmkon 14.05.13 в 22:51 |
||
|
Боги и духи, и магия, idastik 04.05.13 в 19:05 |
||
|
Вечное убежище доверчивых Tnmkon 14.05.13 в 22:54 |
||
|
И всё же... и всё же. Я знаю. Tnmkon 14.05.13 в 22:54 |
||
|
Со всеми этими малюсенькими зацепками в этом деле, которые казались Tnmkon 14.05.13 в 22:56 |
||
|
многообещающими, с тем, как обстоят дела, вы должны сказать, что произошедшее Tnmkon 14.05.13 в 22:56 |
||
|
в этой комнате с вашим мужем, просто невозможно физически Tnmkon 14.05.13 в 22:55 |
||
|
Я никому еще этого не говорила, idastik 04.05.13 в 19:06 |
||
|
В школе у меня был опыт... idastik 04.05.13 в 19:06 |
||
|
В котором вас заперли в комнате, idastik 04.05.13 в 19:06 |
||
|
и портретом святого Барнабаса, idastik 04.05.13 в 19:07 |
||
|
Как и множество других учениц, которых посылали в "тихую комнату" Tnmkon 16.05.13 в 15:36 |
||
|
Казалось тогда не совсем чудом, наверное Tnmkon 16.05.13 в 15:38 |
||
|
Но причина, по которой вы это похоронили, как я предполагаю, Tnmkon 16.05.13 в 15:39 |
||
|
в том, что вы не можете вынести мысль о том, что вас осудят Tnmkon 16.05.13 в 15:39 |
||
|
за смертный грех, совершенный вами и вашими подругами из католической школы, Tnmkon 16.05.13 в 15:39 |
||
|
которые принадлежали к этому, как бы он ни назывался, ведьминскому шабашу Ваксвуд Холла Tnmkon 16.05.13 в 15:40 |
||
|
Сестры Кирки. idastik 04.05.13 в 19:08 |
||
|
Есть одна забавная история Вуди Аллена, idastik 04.05.13 в 19:08 |
||
|
и случайно падает в idastik 04.05.13 в 19:09 |
||
|
Слишком гордый, чтобы idastik 04.05.13 в 19:09 |
||
|
он весь месяц, каждый день приходил idastik 04.05.13 в 19:09 |
