Desperate Housewives / Отчаянные Домохозяйки - 6-й сезон: 6x01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну конечно, можем считать и так.

hellafella 03.11.09 в 20:54

0

Но если мы купим этот дом и окажемся в денежной яме.

hellafella 03.11.09 в 20:56

0

я должна буду на ком-то выместить свою злость.

hellafella 03.11.09 в 20:56

0

Может быть на риэлторе, который сорвал на нас большой куш

hellafella 03.11.09 в 20:57

0

И забыл упомянуть, что живет через дорогу?

hellafella 03.11.09 в 20:57

0

Ладно, ну я даже не уверен

hellafella 03.11.09 в 20:58

0

Что это так уж важно,

hellafella 03.11.09 в 20:59

0

Но некоторое время назад, женщина, которая жила здесь

hellafella 03.11.09 в 20:59

0

Вероятно, у нее были трудные времена,

hellafella 03.11.09 в 21:02

0

Ну, чтобы не затягивать эту историю, скажу, что она покончила жизнь самоубийством.

hellafella 03.11.09 в 21:08

0

Выстрелила себе.

hellafella 03.11.09 в 21:08

0

В, в голову.

hellafella 03.11.09 в 21:08

0

В этой самой комнате.

hellafella 03.11.09 в 21:08

0

Это все?

hellafella 03.11.09 в 21:08

0

Ну, да.

hellafella 03.11.09 в 21:10

0

Мы покупаем дом.

hellafella 03.11.09 в 21:10

0

Правда? О, это так...
так..

hellafella 03.11.09 в 21:12

0

Хорошо. Я только, я только подготовлю бумаги.

hellafella 03.11.09 в 21:16

0

Милое местечко.

hellafella 03.11.09 в 21:16

0

Я думаю, мы могли бы быть здесь счастливы.

hellafella 03.11.09 в 21:17

0

Ведь так, Дэнни?

hellafella 03.11.09 в 21:17

0

Почему ты спрашиваешь меня?

hellafella 03.11.09 в 21:18

0

Я не хотел сюда переезжать.

hellafella 03.11.09 в 21:18

0

О, дорогой.

hellafella 03.11.09 в 21:18

0

Ну чья же это вина?

hellafella 03.11.09 в 21:18

0

Джули! Ты только посмотри на себя!

hellafella 03.11.09 в 21:20

0

О, Энджи, они великолепны.
Как, еще раз, они называются?

hellafella 03.11.09 в 21:25

0

Пицелле. Давайте, кушайте.
Я приготовила шесть порций.

hellafella 03.11.09 в 21:27

0
+1

Рецепт моей бабушки всегда был рассчитан на 30 человек.

hellafella 03.11.09 в 21:30

0

Поверьте, она бы вас откормила за неделю.

hellafella 03.11.09 в 21:33

0

Они прямиком откладываются на заднице.

hellafella 03.11.09 в 21:34

0

Хмм.

hellafella 03.11.09 в 21:36

0

Ой. Извините.
Вы не используете слово "задница"?

hellafella 03.11.09 в 21:37

0

Конечно, используем.

hellafella 03.11.09 в 21:37

0

Давай, Бри. Покажи ей.

hellafella 03.11.09 в 21:38

0

Так, ам, Сюзан сказала мне

hellafella 03.11.09 в 21:39

0

Что ваш сын поступил в колледж.

hellafella 03.11.09 в 21:41

0

Да. Мы сейчас подготавливаем все бумаги,

hellafella 03.11.09 в 21:47

0

Но занятия должны начаться на следующей неделе.

hellafella 03.11.09 в 21:57

0

О, я думала он уже учится.

hellafella 03.11.09 в 21:57

0

Он попросил Джули позаниматься с ним математикой.

hellafella 03.11.09 в 21:58

0

Правда?

hellafella 03.11.09 в 21:58

0

О, это наверное Кэтерин.

hellafella 03.11.09 в 21:58

0

Я открою.

hellafella 03.11.09 в 21:58

0

Кэтерин? Ты не сказала, что она собиралась прийти.

hellafella 03.11.09 в 21:59

0

Она просто что-то принесла.

hellafella 03.11.09 в 21:59

0

В чем дело? Ты же уже видела ее, после этой истории с Майком.

hellafella 03.11.09 в 22:00

0

(Голос становится тонким)
ну, да..вроде как.
У тебя голос стал таким тонким.

hellafella 03.11.09 в 22:04

0

Ты же поговорила с ней, так?

hellafella 03.11.09 в 22:07

0

Я...собираюсь.

hellafella 03.11.09 в 22:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →