Heroes - 4x01-02 - Orientation.HDTV.FQM / Герои 4x01-02: Heroes - 4x01-02 - Orientation.HDTV.FQM

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не твое это дело - рассказывать родителям о записке.

mreko 22.09.09 в 12:49

0

Пусть полиция в этом разбирается

Ironik 22.09.09 в 12:41

0

Позволь полиции заняться этим

(анонимно) 22.09.09 в 12:41

0

- Это правда.

DreamSaver 22.09.09 в 11:35

0

- С возвращением.

Crusnik 22.09.09 в 11:18

0

Привет. Ээ, Гретхэн,
это моя мама.

Ironik 22.09.09 в 13:11

0

Мама Гретхен.
-Очень приятно.

Cherry1408 22.09.09 в 13:23

0

- Привет.

Hormold 22.09.09 в 10:46

0

Странно правда?

Salut 22.09.09 в 12:28

0

Слышал ты сказал копам

Salut 22.09.09 в 12:29

-1

Я слышала,
ты сказала копам

Ironik 22.09.09 в 13:14

0

что не видел предсмертной записки

Salut 22.09.09 в 12:29

-1

что не видела предсмертной записки

Ironik 22.09.09 в 13:14

1

Так что думаешь? Убийство или несчастный случай?

mreko 22.09.09 в 12:50

0

- Ну, Клэр могла и ошибаться насчет записки.

mreko 22.09.09 в 12:51

0

- Могла ошибаться?
Так ты видел ее или нет?

mreko 22.09.09 в 12:53

0

Могла ошибиться?
Так ты ее видела или нет?

Ironik 22.09.09 в 13:15

1

Хорошо,я не сделал сначала,
но было темно.

Cherry1408 22.09.09 в 13:26

0

Наверно я упустила ее

Ironik 22.09.09 в 13:16

0

- Бессмысленное самоубийство.

mreko 22.09.09 в 12:54

0

У девушки была цель

Ironik 22.09.09 в 13:16

0

Кто сначала планирует свою жизнь на 50 лет вперед,

mreko 22.09.09 в 12:55

0

а потом выбрасывается из окна?

mreko 22.09.09 в 12:56

0

- Мне пора.

mreko 22.09.09 в 12:56

0

Ты в порядке?

Crusnik 22.09.09 в 11:18

1

Ты как?

Crusnik 22.09.09 в 11:18

0

- Да.
Спасибо за всё.

Crusnik 22.09.09 в 11:19

0

- Всегда пожалуйста.

Crusnik 22.09.09 в 11:19

0

Помни, новая жизнь,
новое начало.

Crusnik 22.09.09 в 11:20

0

Пока.
Рад был увидеть тебя.

Crusnik 22.09.09 в 11:21

0

Я тоже.

mreko 22.09.09 в 11:54

0

- Итак, это убийство,
верно?

Crusnik 22.09.09 в 11:22

0

Как мы сможем это доказать?

(анонимно) 22.09.09 в 12:24

0

- Итак ты считаешь что парень с ножами появиться?

(анонимно) 22.09.09 в 12:25

0

Итак, ты думаешь, что парень с ножами появится?

(анонимно) 22.09.09 в 14:22

0

Не знаю, но уверен, что мне будет спокойней,

mreko 22.09.09 в 12:58

0

если ты будешь поблизости.

mreko 22.09.09 в 12:59

0

- Точно.

mreko 22.09.09 в 12:59

0

Ты возражаешь если я сделаю наблюдение?

Cherry1408 22.09.09 в 13:28

0

Ты должен серьезно подумать,

Ironik 22.09.09 в 13:20

0

О том как ты живешь

Ironik 22.09.09 в 13:20

0

Откуда это?

Ironik 22.09.09 в 13:20

0

- Я видел твой номер, полицейский сканер,

mreko 22.09.09 в 13:02

0

все эти газетные вырезки.

mreko 22.09.09 в 13:02

0

Ты спасаешь жизни,и продолжаешь наблюдать за ними

Ironik 22.09.09 в 13:22

0

Уверен ты знаешь имена каждого из них

Ironik 22.09.09 в 13:22

0

- И?

Hormold 22.09.09 в 10:46

0

- Кто-нибудь из них тебя знает?

mreko 22.09.09 в 13:03

0

Жить в одиночку не безопасно, Питер.

mreko 22.09.09 в 13:04

0

Без связи с людьми.
Это тупик.

mreko 22.09.09 в 13:05

0

Верь мне.
Я поставлю все точки над "И"

Cherry1408 22.09.09 в 13:29

0

Годами я ставил свою работу выше семьи,

mreko 22.09.09 в 13:06

0

и сейчас мои дети в школе,

mreko 22.09.09 в 13:08

0

а я ем кашу на обед,

mreko 22.09.09 в 13:09

0

и незнакомец спрашивает у меня телефон моей жены.

mreko 22.09.09 в 13:10

0

и незнакомый мужчина
снимает трубку телефона моей жены.

Otesla 23.01.10 в 21:05

0

Мой удел - одиночество.

mreko 22.09.09 в 13:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →