El maestro de esgrima / Учитель фехтования: El maestro de esgrima / Учитель фехтования

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это все?

progamer001 23.09.09 в 12:07

0

Да, сеньор!

progamer001 23.09.09 в 12:07

0

- Давайте пообедаем.
- Пообедаем?

progamer001 23.09.09 в 12:08

0

Да

progamer001 23.09.09 в 12:08

0

У меня есть кое-какая работа, но это подождет.
Вы должны будете заплатить.

progamer001 23.09.09 в 12:09

0

Не волнуйтесь.
У меня новый ученик.

progamer001 23.09.09 в 12:09

0

Туше

progamer001 23.09.09 в 12:09

0

Вы также используете саблю?

progamer001 23.09.09 в 12:10

0

Да, маэстро.

progamer001 23.09.09 в 12:10

0

Я бы отдал свою лучшую рапиру

progamer001 23.09.09 в 12:11

0

чтоб узнать имя Вашего мастера фехтования.

progamer001 23.09.09 в 12:11

0

Женщина должна быть таинственной, чтобы быть привлекательной.

progamer001 23.09.09 в 12:11

0

Обычная женщина, возможно.

progamer001 23.09.09 в 12:12

0

А я нет?

progamer001 23.09.09 в 12:12

0

Не будьте настолько нечестны, чтоб менять тему.

progamer001 23.09.09 в 12:13

0

С мужчинами всегда надо быть в меру нечестной.

Lisok 23.09.09 в 18:13

0

Я бы охотно послал свою перчатку и секундантов

Lisok 23.09.09 в 18:13

0

тому мужчине, кто вызвал у вас о нашем поле
такое предубеждение.

Lisok 23.09.09 в 18:14

0

Это лучший комплимет из всех, что мне делали.

mreko 23.09.09 в 17:33

0

Это лучший комплимент, какой я
когда-либо слышала.

Lisok 23.09.09 в 18:15

1

Вам придётся переодеться в моём будуаре.

Lisok 23.09.09 в 18:15

0

Здесь обойщики - настоящая революция.

Lisok 23.09.09 в 18:19

0

Прекрасно. Пойду и переоденусь.

Lisok 23.09.09 в 18:19

0

Роман о любви и фехтовании.
Вы читали его?

progamer001 23.09.09 в 15:31

0
+1

Нет, я не читаю романы.

progamer001 23.09.09 в 15:31

0

Лучше жить ими

progamer001 23.09.09 в 15:32

0

Но в моем возрасте... годы и себялюбие идут рука об руку.

mreko 23.09.09 в 17:18

0

Кто-то прикрывается страстями и забывает жить.

mreko 23.09.09 в 17:20

0

Я нашла прекрасного ювелира.

mreko 23.09.09 в 17:22

0

Я бы хотела, чтобы он скопировал вашу вещь.

Lisok 23.09.09 в 18:28

0

Подумайте об этом.

mreko 23.09.09 в 17:22

0

Когда вы научите меня удару, маэстро?

mreko 23.09.09 в 17:23

0

Скажем, послезавтра.

Lisok 23.09.09 в 18:28

0

Вы будете продолжать брать уроки?

mreko 23.09.09 в 17:25

0

Мне нужно составить расписание.

mreko 23.09.09 в 17:30

0

У вас много учеников?

mreko 23.09.09 в 17:25

0

Раньше было больше. Фехтование теперь не в моде.

mreko 23.09.09 в 17:26

0

Кстати

mreko 23.09.09 в 17:26

0

итальянский мастер фехтования Капоферрато

mreko 23.09.09 в 17:26

0

будет читать лекцию на следующей неделе.

mreko 23.09.09 в 17:27

0

Буду рад взять Вас с собой.

mreko 23.09.09 в 17:28

0

Спасибо.

mreko 23.09.09 в 17:28

0

Чуть не забыл!

mreko 23.09.09 в 17:31

0

В британском посольстве будет приём в саду.

Lisok 23.09.09 в 18:30

0

Надеюсь, там найдётся мадам,
достойная таких жертв.

Lisok 23.09.09 в 18:31

0

Уверен, посол упомянет о твоей коллекции.

Lisok 23.09.09 в 18:31

0

Ты же знаешь, как англичане любят
набивать свои музеи трофеями.

Lisok 23.09.09 в 18:32

0

И что я ему скажу?

Lisok 23.09.09 в 18:32

0

Как обычно. Что я не продаюсь.

Lisok 23.09.09 в 18:32

0

Он не понимает. Как латинос, почти африканец

Lisok 23.09.09 в 18:33

0

может противостоять могуществу фунта стерлингов.

mreko 23.09.09 в 17:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →