El maestro de esgrima / Учитель фехтования: El maestro de esgrima / Учитель фехтования

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У вас есть разрешение здесь находиться?

Lisok 24.09.09 в 11:44

0

Нет. Молодой Исидро предпочёл
меня впустить,

Lisok 24.09.09 в 11:44

0

пока его мать не задала мне вопросов.

Lisok 24.09.09 в 11:45

0

Хотите сигару?

Lisok 24.09.09 в 11:45

0

Нет, спасибо.

Lisok 24.09.09 в 11:45

0

Маркиз курил вот эти.

Lisok 24.09.09 в 11:45

0

Да, это был человек с тонким вкусом,

Lisok 24.09.09 в 11:46

0

особенно, что касается женщин.

Lisok 24.09.09 в 11:46

0

Кстати, о женщинах,
я последовал вашему совету

Lisok 24.09.09 в 11:46

0

и нашёл сеньору Отеро.

Lisok 24.09.09 в 11:47

0

Может быть, вы сумеете её опознать?

Lisok 24.09.09 в 11:47

0

Её нашли в реке,
застрявшую в камыше.

Lisok 24.09.09 в 11:48

0

Течение не смогло утащить её тело.

Lisok 24.09.09 в 11:49

0

Она очень изуродована,

Lisok 24.09.09 в 11:49

0

но я надеюсь, вы сможете её опознать.

Lisok 24.09.09 в 11:49

0

Несмотря на повреждения,

Lisok 24.09.09 в 11:50

0

есть некоторое сомнение,
что это сеньора Отеро.

Lisok 24.09.09 в 11:50

0

Это её?

Lisok 24.09.09 в 11:51

0

Её.

Lisok 24.09.09 в 11:51

0

Можем встретиться завтра днём.

Lisok 24.09.09 в 11:51

0

Утром я должен быть во дворце.

Lisok 24.09.09 в 11:52

0

Королева покидает страну.

Lisok 24.09.09 в 11:52

0

Править будет Революционная Хунта,
пока не явится Прим.

Lisok 24.09.09 в 11:52

0

И пока все это происходит

progamer001 24.09.09 в 19:28

0

никому нет дела до
преступления на почве ревности.

Lisok 24.09.09 в 11:58

0

Такова жизнь:
хаос, беспорядок, ужас...

Lisok 24.09.09 в 11:58

0

Вы забыли Бога.

Lisok 24.09.09 в 11:59

0

Бог терпим к нетерпимому.
Он не кабальеро.

progamer001 24.09.09 в 19:30

0

Какая мысль!

Lisok 24.09.09 в 11:59

0

Буду ждать вас у себя в офисе
завтра днём,

Lisok 24.09.09 в 12:00

0

если, конечно, мы все к тому времени
не помрём.

Lisok 24.09.09 в 12:00

0

Прошлой ночью напали на Агапито Карселеса.

Lisok 24.09.09 в 12:00

0

Быть вашим другом становится опасно.

Lisok 24.09.09 в 12:01

0

Как он?

Lisok 24.09.09 в 12:01

0

Помятый, но живой.

Lisok 24.09.09 в 12:01

0

Могу я вас подбросить?

Lisok 24.09.09 в 12:02

0

Благодарю.

Lisok 24.09.09 в 12:02

0

Пожалуйста, сюда.

Lisok 24.09.09 в 12:02

0

Доброе утро, маэстро.

Lisok 24.09.09 в 12:03

0

Дедушка решил послать нас в Швейцарию.

Lisok 24.09.09 в 12:03

0

Мы вернёмся, маэстро.

Lisok 24.09.09 в 12:03

0

Мы берём свои рапиры с собой,
так что сможем тренироваться.

Lisok 24.09.09 в 12:04

0

Доброе утро, дон Хаим.

Lisok 24.09.09 в 12:04

0

Здравствуйте, сеньор Саланова.
Я слышал, мальчики уезжают.

Lisok 24.09.09 в 12:04

0

Они должны уехать.

Lisok 24.09.09 в 12:04

0

Мадрид превращается в пороховую бочку.

Lisok 24.09.09 в 12:05

0

Ваш фамильный герб?

Lisok 24.09.09 в 12:05

0

Мы не благородного происхождения.

Lisok 24.09.09 в 12:06

0

Это эмблема нашего Женевского банка.

Lisok 24.09.09 в 12:06

0

Мой дедушка говорил, что деньги летают как птицы

progamer001 24.09.09 в 11:58

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →