NCIS Season 7 / Морская Полиция, 7 сезон: 7x01 - Truth or Consequences / Правда или Последствия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я не выбирал. mreko 23.09.09 в 18:30 |
|
|
Черт, ещё недавно я даже не знал что ты существуешь. mreko 23.09.09 в 18:30 |
||
|
Тогда я был счастливее. mreko 23.09.09 в 18:31 |
||
|
Тони, я не твой личный мастер на все руки. Alyss 23.09.09 в 18:44 |
||
|
Не смеши меня, конечно же ты мой личный мастер на все руки. Alyss 23.09.09 в 18:44 |
||
|
- Так ты получаешь изображение?
Alyss 23.09.09 в 18:42 |
||
|
- Откуда идет сигнал, Blu-ray или спутник? mreko 23.09.09 в 18:36 |
||
|
Это изображение высокой четкости, получаемое с аккаунта на Нетфильм'е. Alyss 23.09.09 в 18:42 |
||
|
Зеленый это синий, синий - зеленый, оранжевый это розовый, а красный как баклажанный. mreko 23.09.09 в 18:37 |
||
|
Звучит, как будто проблема в твоих компонентных кабелях. mreko 23.09.09 в 18:38 |
||
|
Сигнал идет по беспроводному каналу? mreko 23.09.09 в 18:39 |
||
|
Потому что, если это HD, тебе необходимы беспроводные устройства класса N. mreko 23.09.09 в 18:40 |
||
|
А плазма 1080i или 1080p? mreko 23.09.09 в 18:42 |
||
|
- Может просто зайдешь и починишь?
Alyss 23.09.09 в 18:45 |
||
|
Улучшенная версия классики 1955 года - фильма "Плохой день в Блэй Рок". Alyss 23.09.09 в 18:47 |
||
|
Однорукий Спенсер Трейси. Alyss 23.09.09 в 18:47 |
||
|
Это что-то вроде денег? Alyss 23.09.09 в 18:49 |
||
|
Потому что деньги, это то, что обычно дают взамен выполненых услуг. Alyss 23.09.09 в 18:49 |
||
|
Это же компьютеры. Это те вещи, в которых ты разбираешься. Если бы у меня была такая вещь, я бы постоянно её всем показывал. Alyss 23.09.09 в 18:51 |
||
|
Есть правила, запрещающие это, ДиНоззо. Alyss 23.09.09 в 18:52 |
||
|
Берите свои вещи. У нас мертвый корабельный старшина. Alyss 23.09.09 в 18:53 |
||
|
Очередная передозировка метамфитамином? Alyss 23.09.09 в 18:53 |
||
|
Я знаю не больше вас. Kukla 23.09.09 в 18:57 |
||
|
Тони, сейчас? Alyss 23.09.09 в 18:56 |
||
|
Похоже, сейчас самое время. Alyss 23.09.09 в 18:57 |
||
|
- Хочешь сказать ему?
Alyss 23.09.09 в 18:57 |
||
|
Эй, босс. Думаю, самое время кому-то занять свободное место в команде. Alyss 23.09.09 в 19:01 |
||
|
- Вы так думаете.
Alyss 23.09.09 в 19:02 |
||
|
Время пришло. Нам стоит подумать об этом. Alyss 23.09.09 в 19:03 |
||
|
Стопка с досье кандидатов на вашем столе caranemica 24.09.09 в 12:17 |
||
|
Ладно. Выберешь сам. Когда мы вернемся. Alyss 23.09.09 в 19:04 |
||
|
Сначало главное - сузим список. Это должна быть женщина. Alyss 23.09.09 в 19:05 |
||
|
Это и есть досье на женщин. Alyss 23.09.09 в 19:06 |
||
|
- А там есть фотографии, босс?
Alyss 23.09.09 в 19:06 |
||
|
Потому что, знаете, если бы это сказал кто-то другой, это бы считалось явно ошибочным решением. Alyss 23.09.09 в 19:07 |
||
|
Ладно, выбирайте вдвоем. Alyss 23.09.09 в 19:08 |
||
|
Это более осмысленное решение. Alyss 23.09.09 в 19:09 |
||
|
Вы не считаете меня профессионалом? Alyss 23.09.09 в 19:09 |
||
|
Нет лентяй hawk964 24.09.09 в 08:38 |
||
|
Корабельный старшина Кевин Вингейт. Привлекался за хранение наркотиков. В небольшом объеме. mreko 23.09.09 в 19:06 |
||
|
- Для личного использования?
mreko 23.09.09 в 19:09 |
||
|
60 дней заключения. mreko 23.09.09 в 19:07 |
||
|
- О, он вообще не сходил с корабля? mreko 23.09.09 в 19:11 |
||
|
Значит дозу он достал не на суше, он мог приготовить ее сам. mreko 23.09.09 в 19:13 |
||
|
Или кто-нибудь принес ему. mreko 23.09.09 в 19:14 |
||
|
- Товарищи думают его толкнули.
Alyss 24.09.09 в 10:15 |
||
|
Мы не гадаем, Тимоти. Alyss 23.09.09 в 19:12 |
||
|
А так же не предполагаем, допускаем, не строим догадки и не прогнозируем. Alyss 23.09.09 в 19:14 |
||
|
Не являясь официально членом нашей команды, Alyss 23.09.09 в 19:16 |
||
|
Даки - неотемлемый элементв процессе расследования дел. Alyss 23.09.09 в 19:17 |
