Les Miserables Les Misérables 10th Anniversary Concert (1995) / Отверженные: 10-ая годовщина мюзикла (1995): Les Miserables 10th Anniversary Concert CD1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Три процента за сон
с закрытым окном.

Rethea 21.04.13 в 12:36

0

Когда речь идет о твердой цене,
y него много трюков,

Rethea 21.04.13 в 12:36

0

Что бы она выросла.
Все их обрезки и остатки!

Rethea 21.04.13 в 12:36

0

Боже! Невероятно, как растет счет!

Rethea 21.04.13 в 12:37

0

Хозяин дома
быстро перехватит твой взгляд.

Rethea 21.04.13 в 12:37

0

Прохожий никогда
не проходит мимо.

Rethea 21.04.13 в 12:37

0

Слуга для бедных,
дворецкий для богатых.

Rethea 21.04.13 в 12:38

0

Утешитель, философ и товарищ на всю жизнь!

Rethea 21.04.13 в 12:38

0

Каждому закадычный друг,
отдаст им всё, что есть.

Rethea 21.04.13 в 12:38

0

Свора грязных типов,
Боже! Что за жалкое зрелище!

Rethea 21.04.13 в 12:38

0

Я мечтала,
что встречу принца

Rethea 21.04.13 в 12:39

0

Но, Господь всемогущий,
видели, что произошло потом?

Rethea 21.04.13 в 12:39

0

"Хозяин дома"
не стоит и плевка!

Rethea 21.04.13 в 12:39

0

"Утешитель, философ"
и дерьмо на всю жизнь!

Rethea 21.04.13 в 12:40

0

Хитрец с маленьким мозгом,
настоящий Вальтер.

Rethea 21.04.13 в 12:40

0

Думает, он великий любовник,
но там не очень-то.

Rethea 21.04.13 в 12:41

0

Что за злая шутка судьбы
свела меня с такой вошью!

Rethea 21.04.13 в 12:41

0

Видит Бог, как я только выдерживаю,
живя с этим ублюдком под одной крышей!

Rethea 21.04.13 в 12:41

0

— Хозяин дома!
— Хозяин наполовину!

Rethea 21.04.13 в 12:41

0

— Утешитель, философ...
— Не смешите меня!

Rethea 21.04.13 в 12:42

0

Слуга для бедных,
дворецкий для богатых.

Rethea 21.04.13 в 12:42

0

Лицемер, подхалим и пьяница!

Rethea 21.04.13 в 12:42

0

Все благословим домовладельца!
Все благословим его супругу!

Rethea 21.04.13 в 12:42

0

Все поднимем бокалы!

Rethea 21.04.13 в 12:43

0

Поднимем бокалы за хозяйский зад!

Rethea 21.04.13 в 12:43

0

Все поднимем бокалы
за хозяина дома!

Rethea 21.04.13 в 12:43

0

Я нашел ее бродящей по лесу,
я нашел ее дрожащую в тени.

Rethea 21.04.13 в 12:44

0

Я здесь, чтобы помочь Козетте,
и я покрою любой долг, какой вы скажите.

Rethea 21.04.13 в 12:44

0

Я заплачу, что должен,
и заберу Козетту.

Rethea 21.04.13 в 12:45

0

Что поделать?
Что сказать?

Rethea 21.04.13 в 12:45

0

Вы заберете наше сокровище?

Rethea 21.04.13 в 12:45

0

Что за самоцвет! Что за жемчужина!
Ценней рубинов наша малышка!

Rethea 21.04.13 в 12:45

0

Как можно говорить о цене?
Не будем торговаться из-за дорогой Козетты!

Rethea 21.04.13 в 12:46

0

Милая Фантина упокоилась с миром.
Разве мы не дали лучшее ее ребенку?

Rethea 21.04.13 в 12:46

0

Делили хлеб, делились каждой крохой.
Мы заботились о ней, как о родной!

Rethea 21.04.13 в 12:47

0

Как о родной, месье!

Rethea 21.04.13 в 12:47

0

Ваше сочувствие делает вам честь, сэр.
Я облегчу тяжесть разлуки.

Rethea 21.04.13 в 12:48

0

Не будем торговаться или говорить
о крохах или скупости.

Rethea 21.04.13 в 12:49

0

Можно сказать, мы договорились?

Rethea 21.04.13 в 12:49

0

Счет был бы меньше,
если бы она не болела так часто.

Rethea 21.04.13 в 12:49

0

Милая стоила нам дорого.
Медицина дорогая, месье.

Rethea 21.04.13 в 12:49

0

Нет то, что бы мы скупились су.
Это меньшее, что мы, христиане, должны сделать!

Rethea 21.04.13 в 12:50

0

Еще кое-что, еще одно сомнение.
Повсюду коварные люди.

Rethea 21.04.13 в 12:50

0

Без обид, просто задумайтесь.
Ваши намерения могут неверно истолковать.

Rethea 21.04.13 в 12:51

0

Довольно слов. Вот ваша цена:
1,500 франков за ваши жертвы.

Rethea 21.04.13 в 12:51

0

Пойдем, Козетта, попрощайся.
Давай, поищем небо дружелюбнее.

Rethea 21.04.13 в 12:52

0

Спасибо вам двоим за Козетту.
Вам потребуется мало времени, чтобы забыть.

Rethea 21.04.13 в 12:52

0

<i>~Вальжан и Козетта уезжают в Париж~</i>

Rethea 21.04.13 в 19:42

0

<i>Париж
10 лет спустя</i>

Rethea 21.04.13 в 12:53

0

Посмотри вниз на попрошаек у твоих ног!

Rethea 21.04.13 в 12:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →