Hemlock grove / Хемлок Гроув: серия 1.01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

старой матери в последний день ваших летних каникул.

jue 22.04.13 в 14:05

0

старую маму в последний день твоих летних каникул.

SophiaK 03.10.14 в 17:53

0

Ты арендуешь выход из Пенсильмании?

thelanabrown 22.04.13 в 14:16

0

Ты арендовала Пенсильманию?

SophiaK 03.10.14 в 17:54

0

(Он смеется.) - Я сделал

Atikin6208 22.04.13 в 14:05

0

- Да.

jue 22.04.13 в 14:05

1

Все в порядке

Atikin6208 22.04.13 в 04:11

0

Хорошо.

SophiaK 03.10.14 в 17:55

0

Привет девочки

Atikin6208 22.04.13 в 04:10

0

Привет, девочки.

SophiaK 03.10.14 в 17:56

0

Привет
Привет пап

Atikin6208 22.04.13 в 04:10

0

- Привет.
- Привет, пап.

SophiaK 03.10.14 в 17:57

0

О, слава Богу.
Я мог съесть телефонную книгу.

Atikin6208 22.04.13 в 14:07

0

О, слава Богу.
Я мог бы съесть телефонную книгу.

SophiaK 03.10.14 в 17:59

0

- Они их больше не делают
- Ну, у тебя

thelanabrown 22.04.13 в 14:17

0

- Их больше не делают.
- Ну, ты можешь

SophiaK 03.10.14 в 18:00

0

есть дочь, которая не любит суши.

thelanabrown 22.04.13 в 14:20

0

съесть ее порцию, потому что, как оказалось, твоя дочь больше не ест суши.

SophiaK 03.10.14 в 18:02

0

- С каких пор?
- Нет,

thelanabrown 22.04.13 в 14:21

0

я люблю суши, но я держусь подальше от ртути.

thelanabrown 22.04.13 в 14:22

0

(звонит телефон)
Эй, что ты читаешь?

thelanabrown 22.04.13 в 14:25

0

Привет Ром
Она что?

Atikin6208 22.04.13 в 04:12

0

Привет, Ром. Она - что?

SophiaK 03.10.14 в 18:03

0

Ангелы?
Пенсильвания?

Atikin6208 22.04.13 в 04:13

0

- Ангелы?
- Пенсильмания?

thelanabrown 22.04.13 в 14:25

1

здорово! смотри туда!

alisia1313 22.04.13 в 04:43

0

Окей! Увидимся.

njgjhbot 22.04.13 в 07:42

0

Окей,секундочку, дай-ка мне.

Izzya 22.04.13 в 10:40

0

Ах

Atikin6208 22.04.13 в 04:13

0

Великолепно

Atikin6208 22.04.13 в 14:07

1

Красота!

jue 22.04.13 в 14:08

0

Все в порядке, все в порядке
Подожди хорошо

Atikin6208 22.04.13 в 04:14

0

Последний человек ... последний человек стоял!

Atikin6208 22.04.13 в 14:08

0

Герой.. последний герой!

SophiaK 03.10.14 в 18:06

0

- Почувствуй Зен.
- Подожди, один, два, три!

Atikin6208 22.04.13 в 14:09

0

- Почувствуйте дзен.
- Подожди, один, два, три!

jue 22.04.13 в 14:10

1

Оу вау

Atikin6208 22.04.13 в 04:14

0

- Как ты хочешь назвать это?
(смеется)

thelanabrown 22.04.13 в 14:27

0

Ха. Знаете ли вы, что в Пенсильвании

jue 22.04.13 в 14:07

0

Хах. Ты знал, что в Пенсильвании

SophiaK 03.10.14 в 18:08

0

больше ненавистнических группировок на душу населения, чем в любой другой стране?

jue 22.04.13 в 14:08

0

больше ненавистнических группировок на душу населения, чем в любом другом штате Америки?

SophiaK 03.10.14 в 18:15

0

Речь идет о времени, когда
мы выиграли что-то.

jue 22.04.13 в 14:10

0

Мы основали нацию потребления Хохо

mrsZabini 22.04.13 в 14:41

0

Мы также основали нацию потребления шоколадных рулетиков.

SophiaK 03.10.14 в 18:38

0

Хотел бы я знать, есть тут связь.

mrsZabini 22.04.13 в 14:41

0

Интересно, есть ли тут связь.

SophiaK 03.10.14 в 18:18

0

Моральное превосходство
быть тощей?

jue 22.04.13 в 14:12

0

Моральное превосходство бытия худым?

SophiaK 03.10.14 в 18:41

0

Хм

Atikin6208 22.04.13 в 04:15

0

Давай

Atikin6208 22.04.13 в 04:17

0

Мм. Не вечером

Atikin6208 22.04.13 в 04:17

0

Мм. Не сегодня

njgjhbot 22.04.13 в 07:43

1

Серьёзно?

Nylon 21.04.13 в 20:04

0

Мм. Я не в настроении.

KetSilber 22.04.13 в 09:06

0

Давай! Когда еще ты собираешься
попасть сюда без очереди?

jue 22.04.13 в 14:13

0

Когда это ты
стоял в очереди?

jue 22.04.13 в 14:13

0

-Как ты считаешь, что они думают о нас?
-Они?

njgjhbot 22.04.13 в 07:45

0

- Что, по-твоему, они думают о нас?
- Кто?

SophiaK 03.10.14 в 18:43

0

Точно

Atikin6208 22.04.13 в 04:01

0

Именно.

SophiaK 03.10.14 в 18:44

0

Итак...что я считаю?

njgjhbot 22.04.13 в 07:44

0

Итак... о чем я думаю?

SophiaK 03.10.14 в 18:45

0

Ммм...что ты желаешь, чтобы это лето не кончалось.

njgjhbot 22.04.13 в 07:44

0

Ммм... ты мечтаешь, чтобы лето никогда не кончалось.

SophiaK 03.10.14 в 18:45

0

Я думаю, что сейчас самое время пойти домой

njgjhbot 22.04.13 в 07:44

0

Я думаю, что пришло время возвращаться домой.

SophiaK 03.10.14 в 18:46

0

Серьёзно

Atikin6208 22.04.13 в 04:02

0

Серьезно?

njgjhbot 22.04.13 в 07:45

1

-Мм-хмм.
-Ну же, не сейчас.

njgjhbot 22.04.13 в 07:46

0

- Угу.
- Ну же, нет.

SophiaK 03.10.14 в 18:47

0

-Мм-хмм!
-Захватить Боба?

njgjhbot 22.04.13 в 07:47

0
+1

Да

Atikin6208 22.04.13 в 04:03

0

Ну давай, кузина, уходим отсюда

njgjhbot 22.04.13 в 07:48

0

Давай, кузина, давай выбираться отсюда.

SophiaK 03.10.14 в 18:48

0

Эй, Хемингуэй.

njgjhbot 22.04.13 в 07:48

0

Не зови меня так.

njgjhbot 22.04.13 в 07:48

0

Хорошо

Atikin6208 22.04.13 в 04:03

0

Я думаю, что лето кончилось.

njgjhbot 22.04.13 в 07:49

0

Полагаю, лето кончилось.

SophiaK 03.10.14 в 18:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →