Lies in Plain Sight / Очевидная ложь: Lies in Plain Sight

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я так рад,что ты приехала.

NatlyK 26.04.13 в 11:09

0

Семья становится сплоченнее, когда ты рядом.

NatlyK 26.04.13 в 11:13

0

Алекса?

NatlyK 26.04.13 в 11:13

0

Смотри, твоя кузина здесь.

NatlyK 26.04.13 в 11:14

0

Я вижу ее.Я не слепая.

NatlyK 26.04.13 в 11:15

0

Прекрати или я отправлю тебя в твою комнату.

NatlyK 26.04.13 в 11:15

0

Эбби,помнишь моего брата, Гектора?

NatlyK 26.04.13 в 11:16

0

Моя племянница,София.

NatlyK 26.04.13 в 11:16

0

Она только что прилетела из Бостона.

NatlyK 26.04.13 в 11:17

0

Она получила ученую степень по математике в Массачуссетском технологическом институте.

NatlyK 26.04.13 в 11:18

0

София, это должно быть
большое потрясение для тебя.

NatlyK 26.04.13 в 11:19

0

Вы были так близки с Евой.

NatlyK 26.04.13 в 11:20

0

Как сестры.
Она была моей сестрой. а не ее.

NatlyK 26.04.13 в 11:20

0

(Телефон звонит)

NatlyK 26.04.13 в 11:21

0

Это телефон Евы.

NatlyK 26.04.13 в 11:21

0

Как его выключить?
Нет,нет подожди.

NatlyK 26.04.13 в 11:22

0

Это может быть кто-то, кто еще не знает.
Алло?

NatlyK 26.04.13 в 11:32

0

Нет,это..мама Евы.

NatlyK 26.04.13 в 11:33

0

Нет,мм...

NatlyK 26.04.13 в 11:33

0

Я сожалею.

NatlyK 26.04.13 в 11:34

0

Ева...покинула нас.

NatlyK 26.04.13 в 11:34

0

Нет это не одна из уловок Евы.
Как вы можете говорить такие страшные вещи.

NatlyK 26.04.13 в 11:36

0

(Марисоль рыдает.)

NatlyK 26.04.13 в 11:37

0

Это я должна была обнаружить ее,а не Алекса.

NatlyK 26.04.13 в 11:38

0

Но у Алексы отменили занятие по фортепьяно
и она вернулась домой раньше.

NatlyK 26.04.13 в 11:39

0

И она не видела записки?

NatlyK 26.04.13 в 11:39

0

Мне не нужна записка,чтобы узнать
почему Ева сделала это.

NatlyK 26.04.13 в 11:40

0

Ты знаешь почему?
Да.

NatlyK 26.04.13 в 11:40

0

Чтобы наказать меня.

NatlyK 26.04.13 в 11:41

0

Прекрати,тетя.

NatlyK 26.04.13 в 11:41

0

Зачем ей наказывать тебя?
Она злилась на меня.

NatlyK 26.04.13 в 11:42

0

Она всегда пыталась наказать меня.
но...

NatlyK 26.04.13 в 11:43

0

Я не знаю.

NatlyK 26.04.13 в 11:43

0

Марисоль, перестань.
Нет, я не могу.

NatlyK 26.04.13 в 11:43

0

Тебе не нужно так усердствовать.
Нет,нет я не могу.

NatlyK 26.04.13 в 11:44

0

Завтра дом будет полон
людьми из университета.

NatlyK 26.04.13 в 11:45

0

Я не могу позволить себе, чтобы Рафа
чувствовал себя еще более неудобно перед гостями.

NatlyK 26.04.13 в 11:49

0

Никого не будут волновать несколько крошек.
Присядь.

NatlyK 26.04.13 в 11:50

0

Нет.
Ну давай же, присядь.

NatlyK 26.04.13 в 11:50

0

Оставь меня в покое пожалуйста!

NatlyK 26.04.13 в 11:51

0

(Вздыхает.)

NatlyK 26.04.13 в 11:51

0

Хочешь помочь?
Иди и составь Рафе компанию,хорошо?

NatlyK 26.04.13 в 11:52

0

Пожалуйста.
Хорошо.

NatlyK 26.04.13 в 11:53

0

Он сходит с ума из-за сахара в крови.

NatlyK 26.04.13 в 11:53

0

( Стучит)

NatlyK 26.04.13 в 11:54

0

О.вот и София с твоей тарелкой.

NatlyK 26.04.13 в 11:55

0

Да, ангел несущий дары.

NatlyK 26.04.13 в 11:55

0

Марисоль сказала посидеть с тобой,
чтобы убедиться, что ты поел.

NatlyK 26.04.13 в 11:56

0

Я предполагал сначала сделать укол.

NatlyK 26.04.13 в 12:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →