FlashForward / Вспомни, что будет: 1 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо. Мы составим объединенную группу из представителей разных агентств. caranemica 26.09.09 в 16:07 |
|
|
И что касается нашей конторы, caranemica 26.09.09 в 16:08 |
||
|
- в этой группе вы трое будете в этой группе. caranemica 26.09.09 в 16:08 |
||
|
Я хочу сказать, мы будем этим заниматься, caranemica 26.09.09 в 16:08 |
||
|
потому что у него было видение о том, что мы этим занимаемся? caranemica 26.09.09 в 16:09 |
||
|
Что, тебе- deedee 26.09.09 в 14:28 |
||
|
- Мы даже не знаем- deedee 26.09.09 в 14:28 |
||
|
- У нас ничего нет на данный момент. deedee 26.09.09 в 14:29 |
||
|
Этого достаточно для меня! deedee 26.09.09 в 14:29 |
||
|
Весь мир обеспокоен, народ. deedee 26.09.09 в 14:31 |
||
|
Полеты приостановлены. deedee 26.09.09 в 13:18 |
||
|
Люди боятся покидать свои дома,
deedee 26.09.09 в 13:18 |
+1 | |
|
Да черт побери, у нас в половине страны военное положение. deedee 26.09.09 в 13:19 |
||
|
Приоритет номер один-- deedee 26.09.09 в 13:23 |
||
|
Приоритет номер два
deedee 26.09.09 в 13:25 |
+1 | |
|
может ли это случиться опять или нет?
deedee 26.09.09 в 13:25 |
||
|
Да. сэр. deedee 26.09.09 в 13:25 |
||
|
Хорошо. deedee 26.09.09 в 13:25 |
||
|
Окей, мой друг-медиум, deedee 26.09.09 в 13:26 |
||
|
Что ты помнишь? deedee 26.09.09 в 13:26 |
||
|
Я помню имя -- deedee 26.09.09 в 13:27 |
||
|
-Гиббсонс. deedee 26.09.09 в 13:27 |
||
|
Хорошо. deedee 26.09.09 в 13:27 |
||
|
Здесь была фотография куклы. deedee 26.09.09 в 13:27 |
||
|
Она была сожжена. deedee 26.09.09 в 13:28 |
||
|
Рядом лежала... гильза. caranemica 26.09.09 в 16:10 |
||
|
Где-то около Балтимора. deedee 26.09.09 в 13:28 Что-то насчет Балтимора. caranemica 26.09.09 в 16:11 |
||
|
Рука. Nathanson 26.09.09 в 14:51 |
||
|
Балтимор. Не. нет, нет, подожди. deedee 26.09.09 в 13:28 |
||
|
"Голубая рука" deedee 26.09.09 в 13:29 |
||
|
- Вот что было здесь написано. deedee 26.09.09 в 13:29 |
||
|
Без понятия. deedee 26.09.09 в 13:30 |
||
|
Нет, нет, нет. Подожди, подожди, подожди. deedee 26.09.09 в 13:30 |
||
|
Это будет звучать глупо, deedee 26.09.09 в 13:30 |
||
|
но у меня на руке был один из этих... deedee 26.09.09 в 13:31 |
||
|
браслетов дружбы. deedee 26.09.09 в 13:31 |
||
|
- Знаешь, такие, котрые дети любят делать. deedee 26.09.09 в 13:31 |
||
|
- Окей, хорошо. Что еще? deedee 26.09.09 в 13:32 |
||
|
Это все зацепки, что я помню. deedee 26.09.09 в 13:32 |
||
|
А как насчет твоего душевного состояния? deedee 26.09.09 в 13:33 |
||
|
Я... deedee 26.09.09 в 13:33 |
||
|
был под прицелом. Rendering 26.09.09 в 17:05 |
||
|
Я был напуган до смерти. deedee 26.09.09 в 13:34 |
||
|
Ты был напуган до смерти здесь? deedee 26.09.09 в 13:34 |
||
|
Да. Hormold 26.09.09 в 13:24 |
||
|
Офис был пуст, но... deedee 26.09.09 в 13:35 |
||
|
Но кто-то шел ко мне. deedee 26.09.09 в 13:35 |
||
|
На них были маски. deedee 26.09.09 в 13:35 |
||
|
Они хотели меня убить из-за того, что я знал. deedee 26.09.09 в 13:36 |
||
|
У одного из них была... deedee 26.09.09 в 13:36 |
