The Mentalist 5x21 / Менталист 5 сезон 21 серия: 5x21

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это смешно.

alexandr_t 29.04.13 в 09:10

0

Что?

alexandr_t 29.04.13 в 09:10

0

Не важно.

alexandr_t 29.04.13 в 09:11

0

Ладно, посмотри, кто еще подключен к архиву

Redpepper 29.04.13 в 11:28

0

и кто из персонала КБР давно подписан

ooooops 29.04.13 в 11:51

1

и увидит, если множество сотрудников КБР давние подписчики

Enderovich 29.04.13 в 11:54

0

на "Weekly."

ooooops 29.04.13 в 11:51

0

О, я только что упростил вам задачу.

Mithgil 29.04.13 в 11:53

0

Ух, я просто мог бы попробовать спасти вас от неприятностей.

Enderovich 29.04.13 в 11:57

0

Смотри в названии газеты.

spacekiller7 29.04.13 в 11:47

0

В частности, посмотрите, кто был
главным редактором

usb333 29.04.13 в 11:28

1

А именно, посмотри, кто был управляющим редактором

Redpepper 29.04.13 в 11:30

0

в "Сакраменто еженедельник"
семь лет назад.

usb333 29.04.13 в 11:27

0

в "Еженедельнике Сакраменто" семь лет назад.

Redpepper 29.04.13 в 11:31

1

Бренда Шетрик?

alyonkade 29.04.13 в 10:52

0

Не может быть, Бренда?

alexandr_t 29.04.13 в 09:12

0

Имеет смысл.

alexandr_t 29.04.13 в 09:11

0

Большая часть информации в КБР проходит через Шетрик.

alyonkade 29.04.13 в 10:52

0

Со временем, я могу
построить дело, но ...

usb333 29.04.13 в 11:28

0

время идет быстро.

usb333 29.04.13 в 11:29

0

У нас всегда есть время.

alyonkade 29.04.13 в 10:52

0

Знаешь, сколько времени у меня уходит,чтобы
решить дело?

usb333 29.04.13 в 11:30

0

Как долго?

alexandr_t 29.04.13 в 09:12

0

Как долго смогу.

alexandr_t 29.04.13 в 09:12

0

Но в определенных ситуациях,
э-э,

usb333 29.04.13 в 11:30

0

в крайнем случае,когда я нахожусь в таких ситуациях, как эта,

usb333 29.04.13 в 11:32

0

есть компромиссы, на которые нужно пойти.

Redpepper 29.04.13 в 11:32

1

есть компромиссы,
которые должны быть сделаны.

usb333 29.04.13 в 11:33

0

Какие компромиссы?

alyonkade 29.04.13 в 10:54

0

Ну, например, я могу справиться с Шеттрик

Aeuroria 29.04.13 в 11:14

0

до сегодняшнего вечера,

Aeuroria 29.04.13 в 11:14

0

но мне придется заручиться
помощью

alyonkade 29.04.13 в 10:54

0

Лисбон и команды.
Нет.

alyonkade 29.04.13 в 10:55

0

Никто не должен знать
о коробке

alyonkade 29.04.13 в 10:55

0

или что она была украдена
из моего сейфа.

alyonkade 29.04.13 в 10:55

0

Они уже знают.

alyonkade 29.04.13 в 10:55

0

Я должен был доверить Лисбон то,

Aeuroria 29.04.13 в 11:15

0

что у вас была украдена очень важная коробка,

Aeuroria 29.04.13 в 11:16

0

но я не говорил ей, что находится внутри, я клянусь.

Aeuroria 29.04.13 в 11:17

0

У вас всё равно не было права раскрывать правду о её существовании.

Aeuroria 29.04.13 в 11:18

0

Лисбон мой партнер.

alyonkade 29.04.13 в 10:56

0

Преданность, привязанность...

Aeuroria 29.04.13 в 11:12

0

Да, конечно. Я...

Aeuroria 29.04.13 в 11:12

0

О чём я думал?

Aeuroria 29.04.13 в 11:12

0

Я понимаю.

alyonkade 29.04.13 в 10:56

0

Вы и Лисбон близкие друзья.

Aeuroria 29.04.13 в 11:13

0

Делайте то, что необходимо,

alyonkade 29.04.13 в 10:57

0

Мистер Джейн.

alyonkade 29.04.13 в 10:58

0

Это то, что вы будете делать в любом случае.

Aeuroria 29.04.13 в 11:18

0

Джей-Джей, да ладно.

Aeuroria 29.04.13 в 11:18

0

Не будьте таким.

Aeuroria 29.04.13 в 11:18

0

Если мы поймаем Шеттрик,
мы должны перевести её в настоящее время.

usb333 29.04.13 в 11:35

0

Если мы хотим поймать Шертрик, нам надо действовать прямо сейчас.

alyonkade 29.04.13 в 11:43

1

Но все что у нас есть - имя Шеттрика в названии газеты

ooooops 29.04.13 в 11:55

0

Но все, что у нас есть - имя Шеттрик в редколлегии газеты.

Camrade 29.04.13 в 14:28

0

Я не хочу спешить
с выводами.

usb333 29.04.13 в 11:36

0

Я не хочу торопиться
с выводами.

alyonkade 29.04.13 в 11:43

0

Ну, никто и не спешил.

usb333 29.04.13 в 11:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →