The Scandal / Скандал (2 сезон): Scandal - 02x21 - Any Questions

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты не должен был пытаться напакостить мне!

kirina 10.05.13 в 18:36

1

Ты НЕ должен был пытаться подставить меня!

eg0 10.05.13 в 22:07

0

Сколько еще историй века
ты хочешь чтобы я забросил, а?

Gamilton 10.05.13 в 17:42

0

Потому что мне припоминается, как
я делал это не так уж давно.

Gamilton 10.05.13 в 17:43

0

Не смей
упоминать это здесь.

Gamilton 10.05.13 в 17:44

0

Когда твой бос просит тебя
посидеть рядом

Gamilton 10.05.13 в 17:35

0

Когда твой босс просит тебя посидеть рядом

Enderovich 10.05.13 в 23:37

0

с Первой леди
Соединенных Штатов,

Gamilton 10.05.13 в 17:35

0

ты не говоришь нет.

Gamilton 10.05.13 в 17:35

0

Это мой удачливый прорыв.
Мой выстрел!

Gamilton 10.05.13 в 17:45

0

Это был прорыв для меня. Моё попадание в яблочко!

Enderovich 10.05.13 в 19:53

1

У тебя был такой, когда Фитц
баллотировался на пост губернатора,

Gamilton 10.05.13 в 17:36

0

и ты взял его!
Я сделал тоже самое.

Gamilton 10.05.13 в 17:46

0

ты не упустил шанс.
Я сделал тоже самое.

Enderovich 10.05.13 в 23:37

0

Ты думаешь...ты...

emma13689 10.05.13 в 14:14

0

Ты думаешь, что это был
твой удачливый прорыв!

Gamilton 10.05.13 в 17:47

0

Ты думаешь, это был твой "прорыв"?

Enderovich 10.05.13 в 19:54

1

Не прелестно ли это?!

Gamilton 10.05.13 в 17:48

0

Это то, что ты
говоришь себе?

Gamilton 10.05.13 в 17:48

0

И я искренне спрашиваю,

Gamilton 10.05.13 в 17:49

0

так как я никогда не думал
о тебе, как о наивном человеке.

Gamilton 10.05.13 в 17:49

0

Что одновременно является
удивительным и тревожным,

Gamilton 10.05.13 в 17:50

0

потому что это определенно
не та черта,

Gamilton 10.05.13 в 17:50

0

которой любой респектабельный журналист
хотел бы обладать.

Gamilton 10.05.13 в 17:51

0

Это то, как ты себя
называешь, правильно?

Gamilton 10.05.13 в 17:53

0

Респектабельный журналист.

Gamilton 10.05.13 в 17:54

0

Так что теперь... теперь...

Gamilton 10.05.13 в 17:54

0

Я начинаю думать о тебе,
как о просто глупом человеке!

Gamilton 10.05.13 в 17:54

0

Я начинаю думать о тебе,
как о простом глупце!

Gamilton 10.05.13 в 17:55

1

Ты глупый, Джеймс?

Gamilton 10.05.13 в 17:55

0

Ты глуп, Джеймс?

Enderovich 10.05.13 в 19:54

1

- Ты оскорбителен, снисходителен...
- Это была Мелли, ты...

Gamilton 10.05.13 в 17:56

0

- Ты оскорбляешь и унижаешь...
- Это была Мелли, ты...

Enderovich 10.05.13 в 19:55

1

Мелли нашла тебе работу!

Gamilton 10.05.13 в 17:57

0

БНС никогда бы не
позвонили <i>тебе</i>

Gamilton 10.05.13 в 17:57

0

если бы она не дала этому случиться!

Gamilton 10.05.13 в 17:58

0

если бы она не заставила их!

Enderovich 10.05.13 в 19:56

1

Первая Леди хотела тебя
для этого интервью...

Gamilton 10.05.13 в 17:58

0

Чтобы сразить
и меня, и Фитца

Gamilton 10.05.13 в 17:59

0

Чтобы ударить по мне и по Фитцу

Enderovich 10.05.13 в 19:57

1

в то же время.

DaRiA96 10.05.13 в 17:42

0

одновременно.

Gamilton 10.05.13 в 17:59

1

Это не был счастливый случай. Это был шахматный код,

emma13689 10.05.13 в 18:30

0

Это не был счастливый случай. Это был шахматный ход

Enderovich 10.05.13 в 19:57

0

и ты тоже...глуп чтобы увидеть это!

emma13689 10.05.13 в 18:31

0

а ты слишком... глуп, что бы понять это!

kirina 10.05.13 в 18:38

1

Ты говоришь что я недостаточно хорош?

emma13689 10.05.13 в 18:31

0

Я говорю что эта работа не твое дело.

emma13689 10.05.13 в 18:32

0

Перестань! Джеймс Новак?!

emma13689 10.05.13 в 18:32

0

Я имею в виду, что из всех других

emma13689 10.05.13 в 18:33

0

профессиональных тележурналистов,

emma13689 10.05.13 в 18:33

0

единственных с актуальным опытом,

emma13689 10.05.13 в 18:35

0

из множества профессионалов с огромным опытом,

Enderovich 10.05.13 в 19:58

1

Лауреатов "Пибоди" и "Пулитцера",

Enderovich 10.05.13 в 18:42

0

которые не приближаются к 50-ти

emma13689 10.05.13 в 18:35

0

или по крайней мере не выглядят трухлявыми на камеру

emma13689 10.05.13 в 18:36

0

ты хочешь стоять там и говорить мне

emma13689 10.05.13 в 18:36

0

Мелли избрала Джеймса Новака?

Gamilton 10.05.13 в 18:00

0

Забудь об Андерсон Купер...

Gamilton 10.05.13 в 18:01

0

Кого интересует Вандербильт,
между прочим...

Gamilton 10.05.13 в 18:01

0

Или даже Брайан Вилльямс,
Диана Соер.

Gamilton 10.05.13 в 18:02

0

может они все были заняты.

DaRiA96 10.05.13 в 16:32

0

Вперед с Джеймсом Новаком!

Gamilton 10.05.13 в 18:02

0

Он парень, которого Америка хочет видеть.

emma13689 10.05.13 в 18:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →