FlashForward.S01E01 / Вспомнить все что будет S01E01: FlashForward.S01E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Отлично. Мы организуем межведомственную группу для расследования. tipopellet 27.09.09 в 00:56 |
|
|
И от нас tipopellet 27.09.09 в 00:57 |
||
|
вы трое займетесь этим.
tipopellet 27.09.09 в 00:57 |
||
|
То есть, мы начинаем расследование этого, tipopellet 27.09.09 в 00:57 |
||
|
потому что у него было видение,
tipopellet 27.09.09 в 00:58 |
||
|
Что, ты...
tipopellet 27.09.09 в 00:58 |
||
|
- Мы даже не знаем...
tipopellet 27.09.09 в 00:58 |
||
|
- У нас нет никаких зацепок.
mreko 27.09.09 в 01:25 - Ничего у нас сейчас нет
tata_bis 07.10.09 в 16:48 |
||
|
Прекратите! mreko 27.09.09 в 01:26 Я думаю, это сработает! tata_bis 07.10.09 в 16:48 |
||
|
Весь мир как на иголках. tipopellet 27.09.09 в 01:09 |
||
|
Воздушное сообщение прекратилось. tipopellet 27.09.09 в 01:10 |
||
|
Люди боятся выйти из дома, перейти улицу. mreko 27.09.09 в 01:05 |
||
|
Чёрт, да у нас пол страны на военном положении. mreko 27.09.09 в 01:06 |
||
|
Цель номер один - выяснить причину всего этого. mreko 27.09.09 в 01:07 |
||
|
Цель номер два - выяснить, mreko 27.09.09 в 01:08 |
||
|
может ли это повториться. mreko 27.09.09 в 01:09 |
||
|
Да, сэр. mreko 27.09.09 в 01:09 |
||
|
Хорошо. mreko 27.09.09 в 01:10 |
||
|
Ладно, мой ясновидящий друг, tipopellet 27.09.09 в 01:11 |
||
|
что там у тебя? tipopellet 27.09.09 в 01:12 |
||
|
Я помню имя...
tipopellet 27.09.09 в 01:11 |
||
|
- Гиббонс.
tipopellet 27.09.09 в 01:11 |
||
|
Да.
tipopellet 27.09.09 в 01:07 |
||
|
Там была фотография куклы. tipopellet 27.09.09 в 01:07 |
||
|
Кукла была обгорелая.
tipopellet 27.09.09 в 01:08 |
||
|
Рядом лежала гильза. mreko 27.09.09 в 01:15 |
||
|
Что-то насчет Балтимора. tipopellet 27.09.09 в 01:09 |
||
|
Рука. tipopellet 27.09.09 в 01:09 |
||
|
Балтимор... Нет. Нет, нет, постой.
tipopellet 27.09.09 в 01:12 |
||
|
Э... "белая рука". tipopellet 27.09.09 в 01:13 Мммм.... "blue hand" tata_bis 07.10.09 в 16:50 |
||
|
- Так там было написано.
tipopellet 27.09.09 в 01:08 |
||
|
Понятия не имею.
tipopellet 27.09.09 в 01:03 |
||
|
Нет, нет, нет. Подожди.
tipopellet 27.09.09 в 01:03 |
||
|
Это прозвучит глупо, tipopellet 27.09.09 в 01:02 |
||
|
но на мне был один из этих, э... tipopellet 27.09.09 в 01:02 |
||
|
браслетов дружбы. tipopellet 27.09.09 в 01:02 |
||
|
- Знаешь, как дети делают.
tipopellet 27.09.09 в 01:02 |
||
|
- Ладно, это хорошо. Что еще?
tipopellet 27.09.09 в 01:01 |
||
|
Это все зацепки, которые я могу вспомнить. tipopellet 27.09.09 в 01:01 |
||
|
О чем ты думал?
tipopellet 27.09.09 в 01:04 |
||
|
Я... tipopellet 27.09.09 в 01:04 |
||
|
прятался за перегородкой. tipopellet 27.09.09 в 01:13 |
||
|
Я был до смерти напуган. tipopellet 27.09.09 в 01:06 |
||
|
Ты был до смерти напуган, находясь тут? tipopellet 27.09.09 в 01:06 |
||
|
Да. tipopellet 27.09.09 в 01:06 |
||
|
Офис был пуст, но... tipopellet 27.09.09 в 01:06 |
||
|
Кто-то шел сюда в поисках меня. tipopellet 27.09.09 в 01:06 |
||
|
На них были маски. tipopellet 27.09.09 в 01:07 |
||
|
Они хотели убить меня из-за того, что мне было известно. tipopellet 27.09.09 в 01:07 |
||
|
У одного из них была... tipopellet 27.09.09 в 01:07 |
