Warehouse 13 - 1x13 - MacPherson / Хранилище 13 - 1x13 МакФерсон: Хранилище 13 - 1х13 МакФерсон

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Небольшая, но очень яркая.

visitor 27.09.09 в 05:45

0

Карсон.

Garza 26.09.09 в 19:23

0

Сейчас, вы двое бросите эти игрушки или
Артур потеряет свою команду.

Garza 26.09.09 в 19:24

0

Спасибо.

Garza 26.09.09 в 19:24

0

Челюсть устала, Артур?

Garza 26.09.09 в 19:30

0

Это будет не долго.

Garza 26.09.09 в 19:30

0

Осталось недолго.

AsyaLapteva 13.12.09 в 21:21

0

Вы были агентом Хранилища.

Garza 26.09.09 в 19:25

0

Какого чёрта с вами случилось?

Garza 26.09.09 в 19:25

0

Что, чёрт возьми, с вами произошло?!

AsyaLapteva 13.12.09 в 21:21

0

15 лет изгнания.

Garza 26.09.09 в 19:25

0

Пятнадцать лет ссылки.

AsyaLapteva 13.12.09 в 21:23

0

И сейчас я хочу вернуть Артуру подарок,
который он подарил мне.

Garza 26.09.09 в 19:26

0

Но к сожалению, вы будете подсудны
за все те преступления...

Garza 26.09.09 в 19:31

0

посмертно. Ты думаешь?

Garza 26.09.09 в 19:31

0

В вашей душе, вы верите, как и я.

Garza 26.09.09 в 19:32

0

В глубине души вы думаете так же, как и я.

AsyaLapteva 13.12.09 в 21:27

0

В глубине души ты знал это так же, как и я.

AsyaLapteva 13.12.09 в 21:28

0

Вот в чем заключалось твое предчувствие

visitor 27.09.09 в 05:47

0

Это и было твоим предчувствием.

AsyaLapteva 13.12.09 в 21:28

0

Откуда вы знаете что я чувствую?

Garza 26.09.09 в 19:32

0

Потому что я знаю вас, Питер Латтимер,
лучше чем вы сами себя знаете.

Garza 26.09.09 в 19:27

0

Я был тобой.

Garza 26.09.09 в 19:27

0

Мне поведать тебе о мыслях,
которые иногда появляются у тебя в голове?

Garza 26.09.09 в 19:33

0

А что если эти артефакты должны принадлежать всему миру,

Garza 26.09.09 в 19:37

0

вместо того, чтобы держаться взаперти бандой самодержавных
регентов, которые смотрят через шторы свой бюрократии?

Garza 26.09.09 в 19:38

0

Уходи отсюда вместе со мной..

Garza 26.09.09 в 19:34

0

и последуй тому что подсказывает тебя душа.

Garza 26.09.09 в 19:36

0

Это была хорошая речь.

Garza 26.09.09 в 19:28

0

Это звучит лучше чем с толикой фантазии.

Garza 26.09.09 в 19:39

0

А с вашим акцентом - ещё лучше.

AsyaLapteva 13.12.09 в 21:37

0

Но это все еще не объясняет того факта, что...
Тебе просто снесло башню, МакПридуренсон!

visitor 27.09.09 в 05:52

0

Ты засунул бомбу человеку в рот.

Garza 26.09.09 в 19:39

0

Не самый лучший способ для рекрутинга.

Garza 26.09.09 в 19:40

0

Достаточно.

Garza 26.09.09 в 19:43

0

Логично.

AsyaLapteva 13.12.09 в 21:39

0

Откровенно.

AsyaLapteva 13.12.09 в 21:40

0

Ну тогда, я попрощаюсь.

Garza 26.09.09 в 19:43

0

Ты что, думаешь мы просто позволим тебе уйти отсюда?

visitor 27.09.09 в 06:00

0

Нет, нет, я жду, что вы умрёте пытаясь спасти Артура.

Garza 26.09.09 в 19:44

0

И я бы сказал что у него есть около...

Garza 26.09.09 в 19:44

0

30 секунд.

Garza 26.09.09 в 19:28

0

Эй Мак!

Garza 26.09.09 в 19:40

0

Хорошо поймал.

Garza 26.09.09 в 19:40

0

Значит мы никогда не вернём его в правительство?

Garza 26.09.09 в 19:49

0

Так мы что, не сдадим его властям?

AsyaLapteva 13.12.09 в 21:46

0

Правительство?

Garza 26.09.09 в 19:28

0

Властям?

AsyaLapteva 13.12.09 в 21:46

0

Не думаю.

Garza 26.09.09 в 19:28

0

Я так не думаю.

AsyaLapteva 13.12.09 в 21:46

0

Он уже доказал что тюрьма не удержит его.

Garza 26.09.09 в 19:49

0

Тогда что, с ним будет?

Garza 26.09.09 в 19:29

0

Я имею в виду, мы не отступимся, ты знаешь...

visitor 27.09.09 в 06:02

0

Мы же не собираемся... ну, ты знаешь.

AsyaLapteva 13.12.09 в 21:52

0

Нет, нет, нет, нет. Хотя, он благополучно перебил бы нас всех даже не моргнув глазом.

visitor 27.09.09 в 06:05

0

Нет, мы так не поступаем.

visitor 27.09.09 в 06:05

0

Мы поместим его в бронзовый сектор.

visitor 27.09.09 в 06:05

0

Артур, я почтен.

visitor 27.09.09 в 06:05

0

Так, я обещаю прочитать инструкцию на этих выходных, но что... что такое бронзовый сектор?

visitor 27.09.09 в 06:06

0

На самом деле, я не помню, чтобы это было в инструкции.

visitor 27.09.09 в 06:07

0

Бронзовый сектор, дети мои, это место, в котором самые опасные люди, которые когда либо существовали, ммм...

visitor 27.09.09 в 06:08

0

Как бы лучше сказать?

visitor 27.09.09 в 06:08

0

Консервируются

visitor 27.09.09 в 06:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →