Grey's Anatomy S06E01 / Анатомия Грей 06x01: Grey''s Anatomy S06E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
входите я Lenuska26 26.09.09 в 13:13 |
|
|
О, доктор Торрес Leeloo 26.09.09 в 10:05 |
||
|
Шеф, я только...ммм...мне просто интересно. Marsha 26.09.09 в 14:24 |
||
|
Я ... так и не слышала ничего по поводу моего заявления на должность, так что... Marsha 26.09.09 в 14:26 |
||
|
Доктор Торрес, доктор ...принял решение отложить уход на пенсию на пару лет. Marsha 26.09.09 в 14:28 |
||
|
Так, погодите. Вы не даете мне работу? Z23 26.09.09 в 13:45 |
||
|
Работы нет. Не в этом году. Z23 26.09.09 в 13:46 |
||
|
Мне жаль. Я думал, вы слышали. Z23 26.09.09 в 13:46 |
||
|
Послушайте, доктор Чанг практически пустое место. Вы же в курсе, правда? Z23 26.09.09 в 13:52 |
||
|
Когда люди хотят лучшего,они вызывают меня. WildHoney 26.09.09 в 12:58 |
||
|
Весь последний год отделением доктора Чанга практически управляла я. Z23 26.09.09 в 13:48 |
||
|
- У доктора Чанга безупречное досье.
Z23 26.09.09 в 13:51 |
||
|
Как и я! Z23 26.09.09 в 13:47 |
||
|
Вы... это...
Z23 26.09.09 в 13:52 |
||
|
- Доктор Торрес...
Z23 26.09.09 в 13:52 |
||
|
Я... нет. Z23 26.09.09 в 13:52 Я просто...нет Salut 26.09.09 в 15:25 |
||
|
Я - великолепна. Z23 26.09.09 в 13:52 |
||
|
Я великолепна, и любая другая больница будет рада взять меня. Z23 26.09.09 в 13:53 |
||
|
Мне лестно ваше предложение, Ларри,
Z23 26.09.09 в 13:54 |
||
|
но это... это сложно,
Z23 26.09.09 в 13:54 |
||
|
Я не могу дать тебе больше времени, Дерек. WildHoney 26.09.09 в 12:59 |
||
|
Я могу дать тебе больше денег, лучшие льготы и большее внимание прессы vrednaya_plushka 26.09.09 в 14:33 |
||
|
это то, что я могу тебе дать. WildHoney 26.09.09 в 12:58 |
||
|
Но я не могу дать тебе больше времени. WildHoney 26.09.09 в 13:00 |
||
|
Да, Я. pipiska 26.09.09 в 10:31 |
||
|
Я суперс-звезда...супер-звезда со скальпелем. WildHoney 26.09.09 в 13:00 |
||
|
- Торрес...
Z23 26.09.09 в 13:55 |
||
|
Я слишком хороша, чтобы вы произносили мое имя. Z23 26.09.09 в 13:56 |
||
|
Я складываю руки из ничего, и ноги, как Бог. Z23 26.09.09 в 13:58 |
||
|
И когда я выиграю Харпер Эвери или другой приз, вы будете сожалеть об этом дне, шеф Веббер. WildHoney 26.09.09 в 14:01 И когда я выиграю Харпер Эйвери и все другие призы Alanis 26.09.09 в 14:01 |
||
|
Хорошо. WildHoney 26.09.09 в 14:01 |
||
|
Я сказала - сожалеть. WildHoney 26.09.09 в 14:01 |
||
|
"непроницаемый корабль,вы работаете здесь Уэббер Salut 26.09.09 в 15:26 |
||
|
все корабли крепкие Salut 26.09.09 в 15:27 |
||
|
Аманда. pipiska 26.09.09 в 11:00 |
||
|
Что ты делаешь здесь ? pipiska 26.09.09 в 11:02 |
||
|
Э,Я...не могу спать. pipiska 26.09.09 в 11:01 |
||
|
Я не могу...уснуть, потому что все время вижу его лицо. WildHoney 26.09.09 в 13:01 |
||
|
Я вижу его на автобусной остановке...знаешь, милого, улыбающегося, а потом... WildHoney 26.09.09 в 13:02 |
||
|
а потом я вижу, во что он превратился, что даже его лучшие друзья не могут его узнать, и я не могу спать. Z23 26.09.09 в 13:59 |
||
|
Ты можешь... ты можешь спать? pipiska 26.09.09 в 10:33 |
||
|
Я... Я выпишу рецепт на успокоительное средство. Entahl 26.09.09 в 13:04 |
||
|
И я хочу, чтобы ты взяла его, потому что нехватка сна может нанести тебе вред. Entahl 26.09.09 в 13:04 |
||
|
- Доктор Роббинс
Leeloo 26.09.09 в 10:06 |
||
|
Это вы заказали срочную трёхмерную ЯМР-томографию для этого пациента? Entahl 26.09.09 в 13:06 |
||
|
Хорошо, вы злитесь. Я вижу это. WildHoney 26.09.09 в 13:03 |
||
|
Но со страховкой матери пациента ЯМР-томографию можно ждать неделями. Entahl 26.09.09 в 13:07 |
||
|
А специальное направление... Entahl 26.09.09 в 13:08 |
||
|
и ты ждешь, что больница будет платить за это чьими деньгами? WildHoney 26.09.09 в 13:04 |
||
|
- О, сэр, я только думала, что... WildHoney 26.09.09 в 13:05 |
