Grey's Anatomy S06E01 / Анатомия Грей 06x01: Grey''s Anatomy S06E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
..... milosgroup 26.09.09 в 18:14 |
|
|
День 20 zolotinka 26.09.09 в 19:59 |
||
|
Словарь определяет горе как "острое психическое страдание или недомогание" над скорбью или потерей Lenuska26 26.09.09 в 13:34 |
||
|
Острое горе Lenuska26 26.09.09 в 13:35 |
||
|
Болезненное сожаление Lenuska26 26.09.09 в 13:35 |
||
|
Как хирурги, как ученые, мы учимся и полагаемся на книги, на понятия Lenuska26 26.09.09 в 14:45 |
||
|
Но в жизни точные определения редко приходятся к месту. Entahl 26.09.09 в 13:40 |
||
|
В жизни..горе межет выглядеть как большинство других вещей, которые имеют мало сходства с резким горем. Lenuska26 26.09.09 в 14:47 В жизни... В жизни горе может выглядеть как множество вещей, на деле имеющих мало общего с ним. Entahl 26.09.09 в 15:46 |
||
|
День 21 zolotinka 26.09.09 в 20:00 |
||
|
Ты немного потеряла. Shivaree 26.09.09 в 13:56 |
||
|
Нью-Йорк воняет мочой. Shivaree 26.09.09 в 13:56 |
||
|
Господи, я ненавижу их. Shivaree 26.09.09 в 13:56 |
||
|
Боль усилилась? Shivaree 26.09.09 в 13:57 |
||
|
Результаты твоей томографии должны быть скоро готовы. Shivaree 26.09.09 в 13:57 |
||
|
Я в порядке nex666 26.09.09 в 11:48 |
||
|
Тебе следует поити домой сегодня ночью nex666 26.09.09 в 11:49 |
||
|
Ты можешь заказать круглосуточное
Z23 26.09.09 в 14:22 |
||
|
Честно,сейчас мне уже лучше nex666 26.09.09 в 11:49 |
||
|
правда Lenuska26 26.09.09 в 13:47 |
||
|
Знаешь, что я думаю? nex666 26.09.09 в 11:49 |
||
|
я думаю, ты меня используешь, чтобы избежать переезда к своему парню Lenuska26 26.09.09 в 13:49 |
||
|
нет Lenuska26 26.09.09 в 13:49 |
||
|
предлагаю сделку...ты съезжаешься со своим парнем, а я позволю тебе позвонить моей маме Lenuska26 26.09.09 в 13:50 |
||
|
О, я имею в виду Lenuska26 26.09.09 в 13:51 О,как подло. WildHoney 26.09.09 в 14:07 |
||
|
цыпленок Lenuska26 26.09.09 в 13:50 Трусишка. Z23 26.09.09 в 14:22 |
||
|
ладно, хм, Клара, томография показала, что у тебя инфекция в тонком кишечнике и воспалена прямая кишка Lenuska26 26.09.09 в 13:53 |
||
|
вероятнее всего, ты подхватила это из воды Lenuska26 26.09.09 в 13:54 |
||
|
Но, похоже, формируется абсцесс, это означает, что тебе необходима срочная операция Lenuska26 26.09.09 в 13:55 |
||
|
Нет nex666 26.09.09 в 11:50 |
||
|
- Хм, если мы не сделаем.. Lenuska26 26.09.09 в 13:56 |
||
|
Больше никаких операций. Я не хочу, чтобы меня снова резали Lenuska26 26.09.09 в 13:57 |
||
|
-Ладно, хм.. Lenuska26 26.09.09 в 13:57 |
||
|
Просто подумай. Подумай немного Lenuska26 26.09.09 в 13:58 |
||
|
Я вернусь и мы это обсудим Lenuska26 26.09.09 в 13:59 |
||
|
хм, начни давать предоперационные антибиотики и закажи операционную Lenuska26 26.09.09 в 14:00 |
||
|
какие есть варианты? Вы можете дать наркотики? Можете.. Lenuska26 26.09.09 в 14:01 Какие есть ещё варианты? Вы можете дать мне таблетки? Можете... Entahl 26.09.09 в 14:03 |
||
|
нет, тебе нужна операция, но это простая процедура Lenuska26 26.09.09 в 14:01 |
||
|
И если все пойдет по плану, ты см.. Lenuska26 26.09.09 в 14:02 |
||
|
Катер уже повёл себя не по плану. Entahl 26.09.09 в 18:39 |
||
|
Скажите мне, каков худший исход. Entahl 26.09.09 в 14:04 Так что расскажите мне о худшем случае Lenuska26 26.09.09 в 14:04 |
||
|
Ну, в худшем случае... Entahl 26.09.09 в 13:58 |
||
|
в худшем случае нам придётся удалить часть твоей прямой кишки и дать тебе калоприёмник. Entahl 26.09.09 в 13:59 |
||
|
Калоприёмник? Entahl 26.09.09 в 13:59 |
||
|
Мешок с калом, висящий снаружи? У моего дедушки был такой. Это было... Entahl 26.09.09 в 14:01 |
||
|
Нет, у этого ведь совсем маленькая вероятность. Entahl 26.09.09 в 14:02 |
||
|
Никаких мешков для кала. Никаких операций. Entahl 26.09.09 в 14:02 |
||
|
Инфекция может убить тебя, Клара. Shivaree 26.09.09 в 14:00 - Инфекция убьёт тебя, Клара. Entahl 26.09.09 в 14:02 |
||
|
Никаких операций больше. Shivaree 26.09.09 в 14:00 Больше никаких операций. Entahl 26.09.09 в 14:02 |
||
|
Мы пробовали обезболивающие и лечили его от пиелонефрита. Entahl 26.09.09 в 14:18 |
||
|
Но кажется, что дело может быть куда серьёзнее, так что мы сделали цистометрограмму. Entahl 26.09.09 в 14:06 |
