Castle 2x01 - Deep in Death / Касл: Castle - 2x01 - Deep in Death
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вывихнутый или сломанный палец, вероятно. Oloa 26.09.09 в 20:48 |
|
|
Может, он манерный. (анонимно) 28.09.09 в 21:05 |
||
|
Душит людей, отставив мизинчик. (анонимно) 28.09.09 в 21:06 |
||
|
Как чай intercoolersha 27.09.09 в 12:30 Как при чаепитии. (анонимно) 28.09.09 в 21:06 |
||
|
Я только что говорил с нац. безопасностью. Manon 07.10.09 в 15:28 |
||
|
Паспортные данные указывают, что (анонимно) 01.10.09 в 22:58 |
||
|
Джон Аллен вернулся из Мексики, а не из Нью-Мехико. (анонимно) 01.10.09 в 22:58 |
||
|
Без криминального прошлого, здоровый, белый, из среднего класса... Oloa 28.09.09 в 19:06 |
||
|
На таможне его бы не стали обыскивать слишком тщательно. Oloa 28.09.09 в 19:06 Таможенники и внимания бы на него не обратили. (анонимно) 28.09.09 в 21:08 |
||
|
Чувак имел образование. Зачем ему было делать такую глупость? Manon 07.10.09 в 08:04 |
||
|
Потому что он был вынужден. Oloa 28.09.09 в 19:07 |
||
|
Я только что проверил финансы покойного вместе с его женой. Oloa 28.09.09 в 19:09 |
||
|
Ну и как? Oloa 28.09.09 в 19:10 |
||
|
Последние полгода они жили в кредит. Oloa 28.09.09 в 19:10 |
||
|
Она и не подозревала. Думала - все хорошо. Oloa 28.09.09 в 19:10 |
||
|
Если он не ходил на работу каждый день, то куда он ходил? Oloa 28.09.09 в 19:11 |
||
|
Искал работу. Oloa 28.09.09 в 19:12 |
||
|
Я нашел тысячи непрочитанных писем и резюме в его компьютере (анонимно) 01.10.09 в 23:00 |
||
|
Не понимаю. Почему они просто не продали квартиру? Oloa 28.09.09 в 19:13 |
||
|
Она стоила меньше долга по ипотеке.
Manon 07.10.09 в 08:05 |
||
|
Страховка? Oloa 28.09.09 в 19:13 |
||
|
Перестал по ней платить четыре месяца назад. Oloa 28.09.09 в 19:14 |
||
|
По сути, он совершенно ничего не стоил - живой или мертвый. Manon 07.10.09 в 08:06 |
||
|
Райан слушает. Manon 07.10.09 в 15:29 |
||
|
Знаете, я понимаю отчаянье, Manon 07.10.09 в 15:29 |
||
|
Я понимаю нужду в деньгах, я даже понимаю согласие перевозить наркотики. Manon 07.10.09 в 08:06 |
||
|
Чего я не понимаю - так это где он нашел эту работу? Manon 07.10.09 в 08:07 |
||
|
Да, спасибо Билл intercoolersha 27.09.09 в 12:30 |
||
|
Звонили криминалисты. Manon 07.10.09 в 15:41 |
||
|
Потому что наши преступники использовали перчатки. Oloa 28.09.09 в 19:47 Поскольку наши преступники были в перчатках, Manon 07.10.09 в 15:30 |
||
|
единственные отпечатки, которые удалось снять с машины, Manon 06.10.09 в 20:05 |
||
|
принадлежат владельцу, который заявил об угоне прошлой ночью. Manon 06.10.09 в 20:06 |
||
|
Похоже, здесь мы ничего не узнаем. Manon 07.10.09 в 15:31 |
||
|
Что насчет перчаток, найденных на месте преступления? Oloa 28.09.09 в 19:47 |
||
|
Тоже проверили их на отпечатки. Ничего. Oloa 28.09.09 в 19:48 |
||
|
А изнутри? Oloa 28.09.09 в 19:48 |
||
|
Изнутри? Oloa 28.09.09 в 19:48 |
||
|
Да внутри перчаток? Oloa 28.09.09 в 19:48 Да, внутри перчаток. Manon 07.10.09 в 08:08 |
||
|
Хочешь, я включу музыку? Oloa 28.09.09 в 19:53 |
||
|
Каждый раз когда в "CSI" делают нечто подобное, Oloa 28.09.09 в 19:54 |
||
|
это делается под музыку в слабо освещенных помещениях. Oloa 28.09.09 в 19:55 |
||
|
Чем-то напоминает порно. Oloa 28.09.09 в 19:55 |
||
|
Заткнись, Касл. Oloa 28.09.09 в 20:33 |
||
|
Никогда не подумывала о карьере моэла? (анонимно) 28.09.09 в 21:10 |
||
|
Будешь болтать - потренируюсь в обрезании на тебе. (анонимно) 28.09.09 в 21:10 |
||
|
Попался, сукин сын. Oloa 28.09.09 в 20:03 |
||
|
Бум! Есть совпадение. Oloa 28.09.09 в 20:04 |
||
|
О, Лютер Уайтхед. Oloa 28.09.09 в 20:04 |
||
|
Дважды арестован за хранение с целью распространения. Manon 07.10.09 в 08:09 Дважды арестован за хранение с целью распространения. Manon 07.10.09 в 08:09 |
||
|
Один раз за преступный сговор. Во всех трех случаях признал себя виновным и заключил сделку. Manon 07.10.09 в 08:12 |
