Castle 2x01 - Deep in Death / Касл: Castle - 2x01 - Deep in Death

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он трейдер торгового зала у "Голдмана". Manon 07.10.09 в 11:47 0
	Жена покойника никогда не слышала этого имени. Oloa 28.09.09 в 20:39 0
	Для человека, зарабатывающего на жизнь оценкой рисков, Manon 07.10.09 в 11:16 0
	он многовато рискует. Manon 07.10.09 в 11:17 -1
	Ага, и смотри, куда его это привело. Manon 07.10.09 в 11:17 0
	-Забери его -Ладно Wentworth 30.09.09 в 18:24 0
	Касл. Oloa 28.09.09 в 20:40 0
	- Мертв? - Да. Oloa 28.09.09 в 20:40 0
	Подождите. Умер? Oloa 28.09.09 в 20:40 0
	Мистер Бигби, вы можете перспрашивать сколько угодно. Oloa 28.09.09 в 20:41 0
	Ответ не изменится. Oloa 28.09.09 в 20:41 0
	Какая жалость. Чертовски, чертовски жалко. Manon 07.10.09 в 11:17 0
	В смысле - вы знали, кто такой Джон Аллен? Oloa 28.09.09 в 20:42 0
	Он новый Вилли Ломен <i>[герой пьесы и фильма "Смерть коммивояжера]</i>. Согласны? Manon 07.10.09 в 11:20 0
	Обыватель, ставший жертвой равнодушного мира. Manon 07.10.09 в 11:21 0
	Боже, воистину кто-то должен написать об этом пьесу. Manon 07.10.09 в 11:22 0
	- Эй, вы пишите пьесы? - Только их не ставят. Manon 07.10.09 в 15:51 0
	Мистер Бигби, нам стало известно, Manon 06.10.09 в 20:07 0
	что вы недавно заполучили для мистера Аллена работу в качестве перевозчика наркотиков. Manon 06.10.09 в 20:07 0
	Вы знаете об этом? Oloa 28.09.09 в 20:58 0
	Ага. Oloa 28.09.09 в 20:59 0
	А теперь плохие новости, Рон. Oloa 28.09.09 в 20:59 0
	Вам придется искать нового дилера. Oloa 28.09.09 в 20:59 0
	Что они сказали вам? Oloa 28.09.09 в 20:59 0
	Что вы привели к ним мистера Аллена и поручились за него. Oloa 28.09.09 в 21:04 0
	Ладно, давайте так. Oloa 28.09.09 в 21:05 0
	Он... он пришел ко мне в отчаянии, понимаете? Oloa 28.09.09 в 21:05 0
	Он припомнил историю, которую я рассказал ему однажды за столом. Oloa 28.09.09 в 21:05 0
	За столом? Oloa 28.09.09 в 21:06 0
	Да, за покерным. Oloa 28.09.09 в 21:06 0
	Мы играли в одном из этих игорных домов, что перемещаются по всему городу. Manon 07.10.09 в 15:54 0
	Ну, знаете, небольшие ставки? Но это хороший способ выпустить пар. Manon 06.10.09 в 20:08 0
	Но потом его уволили, и игра перестала быть игрой. Manon 06.10.09 в 20:08 0
	Он начал пытаться возместить свое жалованье. Manon 07.10.09 в 15:54 0
	Но ставки были слишком низкими. Manon 07.10.09 в 11:24 0
	И он отправился в китайский квартал. mp3 01.10.09 в 00:49 0
	Где игрой заправляет мафия. Manon 07.10.09 в 11:25 0
	Да, Триада. Какое-то время у него неплохо шли дела. Manon 07.10.09 в 11:25 0
	Но... Удача - переменчивая дрянь. Manon 07.10.09 в 11:25 0
	Он проиграл больше, чем у него было, тому, кому не следовало проигрывать. Manon 07.10.09 в 11:27 0
	Не смог достать достаточно денег, чтобы покрыть потери. Manon 07.10.09 в 15:55 0
	Ну вот, и тогда он вспомнил тот вечер, когда я рассказывал историю Manon 07.10.09 в 11:27 0
	о собственном финансовом кризисе, о том, как я ездил в Мексику. Manon 07.10.09 в 11:28 0
	Заработал 50 штук за один день. Manon 06.10.09 в 20:09 0
	Тогда я и подумал, какого черта? Manon 07.10.09 в 15:55 0
	Надо поделиться удачей с другом. Manon 07.10.09 в 15:56 0
	Ладно, этот парень, которому он задолжал... Manon 06.10.09 в 20:10 0
	Он его как-то описывал, называл имя? Manon 06.10.09 в 20:10 0
	Без имени Wentworth 30.09.09 в 18:24 0
	Джон думал, он из русской мафии - из-за его татуировок. Manon 06.10.09 в 20:10 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →