FM (2009) / FM: FM.S01E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне кажется, ты должен попадать в ритм. Trinity 13.05.10 в 08:57 |
|
|
Я так и делаю! С ритмом что-то не так. Trinity 13.05.10 в 08:58 |
||
|
- Где ты взял эти пластинки? Trinity 13.05.10 в 08:58 |
||
|
Вот блин, а как хочется! Trinity 13.05.10 в 08:59 |
||
|
Что-то не так с вертушками. Они в правильную сторону крутятся? Trinity 13.05.10 в 09:07 |
||
|
Тебе нужна стратегия отступления. Когда мама хотела затащить меня на шоу Риверданс, Trinity 13.05.10 в 09:09 |
||
|
- я притворился, что у меня свинка. Trinity 13.05.10 в 09:10 |
||
|
Это дело чести. Взять винилового быка за его 12-ти дюймовые рога и Trinity 13.05.10 в 10:03 |
||
|
так по-крутому "нагнуть" его. Trinity 13.05.10 в 10:05 |
||
|
Хрень какая-то. Trinity 13.05.10 в 10:07 |
||
|
Кажется, у меня начинается свинка. Trinity 13.05.10 в 10:08 |
||
|
- Ты видела Тофера? Trinity 13.05.10 в 10:08 |
||
|
Мне жаль, Линдси, кажется, он свалил. Trinity 13.05.10 в 10:09 |
||
|
Ты Линдси Кэрол? Респект, чувак! Ты тот самый инди-парень, не так ли? Trinity 13.05.10 в 11:28 |
||
|
Я тот самый инди мужчина. Trinity 13.05.10 в 11:29 |
||
|
Кто ты?
intercoolersha 28.09.09 в 12:13 |
||
|
СПИД?
intercoolersha 28.09.09 в 12:13 |
||
|
- Есть кое-чё. Trinity 13.05.10 в 11:35 |
||
|
Не, чувак. Я тоже диджей. Я сделал ему микс, ага? Trinity 13.05.10 в 11:36 |
||
|
90 минут абсолютной крутизны CatPower 01.10.09 в 12:52 90 минут чистейшего класса! Trinity 13.05.10 в 11:40 |
||
|
Я ищу работу, понимаешь? Trinity 13.05.10 в 11:37 |
||
|
- У тебя на этом диске целый микс? Trinity 13.05.10 в 11:37 |
||
|
Просто...Я мог бы послушать это, если хочешь CatPower 01.10.09 в 12:52 |
||
|
Без обид, чувак, но я ищу настоящего диджея CatPower 01.10.09 в 10:53 |
||
|
Линдси настоящий диджей, у него концерт сегодня ночью. CatPower 01.10.09 в 10:54 |
||
|
На самом деле? CatPower 27.09.09 в 20:36 Правда? intercoolersha 28.09.09 в 20:15 |
||
|
На самом деле. CatPower 27.09.09 в 20:36 Правда intercoolersha 28.09.09 в 20:15 |
||
|
Да, клево. Послушай. E-mail и номер на обложке CatPower 01.10.09 в 08:41 |
||
|
С дороги, чертовы хиппи! CatPower 29.09.09 в 17:58 |
||
|
Извините. Он не работает здесь
CebEL 28.09.09 в 12:02 - Простите. Он здесь не работает. Trinity 13.05.10 в 11:38 |
||
|
Всё хорошо, приятель? intercoolersha 28.09.09 в 20:16 |
||
|
Мистер Кокс, меня зовут Генри Лавренс и я буду представлять Мистера Спалдина CebEL 28.09.09 в 12:03 Мистер Кокс, я Генри Лоуренс, я буду представлять мистера Сполдена Trinity 13.05.10 в 11:42 |
||
|
в ходе переговоров об авторском гонораре. Trinity 13.05.10 в 11:44 |
||
|
Всё хорошо intercoolersha 27.09.09 в 18:39 Ладно. Trinity 13.05.10 в 11:44 |
||
|
Выпить? intercoolersha 27.09.09 в 18:39 Выпьем? Trinity 13.05.10 в 11:45 |
||
|
Присаживайтесь CatPower 28.09.09 в 20:20 Нет, присаживайтесь. Trinity 13.05.10 в 11:45 |
||
|
Это не займет много времени CatPower 28.09.09 в 20:20 |
||
|
Компания Лурпак желает использовать вашу песню "Spread your love" Trinity 13.05.10 в 11:50 |
||
|
в своей новой рекламной кампании. Очевидно, что Trinity 13.05.10 в 11:51 |
||
|
любые денежные средства от потенциальной сделки Trinity 13.05.10 в 11:52 |
||
|
должны быть поровну поделены между авторами: Trinity 13.05.10 в 11:52 |
||
|
Вами, мистером Сполденом и миссис Сполден старшей, так? Trinity 13.05.10 в 11:52 |
||
|
Это чуть не сорвалось, Кокс! Trinity 13.05.10 в 11:53 |
||
|
Мой клиент хочет отметить, что эта встреча могла и не состояться, Trinity 13.05.10 в 11:54 |
||
|
так как он был очень сдержан относительно вступления в какие-либо соглашения с Вами в связи с... Trinity 13.05.10 в 11:56 |
||
|
пёстрой историей ваших взаимоотношений. Trinity 13.05.10 в 11:58 |
||
|
Ублюдок! CebEL 28.09.09 в 12:05 Мамаёб! Trinity 13.05.10 в 11:58 |
||
|
- Ещё что-нибудь подобное, и я тебя выкину отсюда. Trinity 13.05.10 в 12:00 |
||
|
Не надо было называть песню "Сеять любовь". Trinity 13.05.10 в 12:00 |
||
|
Надо было назвать её "Будь Осторожен" или "Дом Кокс"! Trinity 13.05.10 в 12:01 |
