FM (2009) / FM: Fm S01E02 - ''System Addict''

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У меня есть Кавасаки Ниндзя, но я не очень часто на нем езжу.

Trinity 14.05.10 в 12:24

0

Это гоночный байк. Ну ладно, я вас покину.

Trinity 14.05.10 в 12:24

0

Приятно познакомиться, Джесс.
Будь здоров, чемпион.

Trinity 14.05.10 в 12:25

0

- Кто он?
- Тофер Кифер, один из наших диджеев.

Trinity 14.05.10 в 12:25

0

Немного самовлюбленный, не так ли?

Trinity 14.05.10 в 12:26

0

- "Это тайна".
- Да, я знаю. Позорный рингтон.

Trinity 14.05.10 в 12:28

0

Простите
О боже

CebEL 29.09.09 в 14:32

0

- Прошу прощения.
- О, мой бог.

Trinity 14.05.10 в 12:28

0

Ты знакома с этой девушкой? Она просто чудо.

Trinity 14.05.10 в 12:28

0

Она любит Тою, ненавидит Тофера. Она идеальна.

Trinity 14.05.10 в 12:28

0

Полегче, Гленн Клоуз. Что я тебе говорила об отчаянии?

Trinity 14.05.10 в 12:31

0

- Ты похож на собаку около обеденного стола.
- Ничего не могу с собой поделать.

Trinity 14.05.10 в 12:31

0

Когда я вижу красивую девушку, я превращаюсь в Гарета Гейтса.

Trinity 14.05.10 в 12:32

0

Ты должен держать себя в руках, понимаешь? Чтобы она сама к тебе пришла.

Trinity 14.05.10 в 12:32

0

Отшей её.

Trinity 14.05.10 в 12:34

0

- Что сделать?
- Отшей её.

Trinity 14.05.10 в 12:34

0

Скажи что-нибудь плохое.

Trinity 14.05.10 в 12:34

0

- Ей это понравится?
- Да. Женщины любят сложные задачи.

Trinity 14.05.10 в 12:35

0

- Ладно. Так и сделаю.
- Прошу прощения за это.

Trinity 14.05.10 в 12:35

0

Да уж, да уж.

Trinity 14.05.10 в 12:36

0

- Что это за платье?
- Что?

Trinity 14.05.10 в 12:36

0

Я люблю винтаж, но некоторые вещи не зря вышли из моды.

Trinity 14.05.10 в 12:36

0

Простите?

Janina_Devis 14.05.10 в 10:39

0

Прошу прощения?

Trinity 14.05.10 в 12:36

0

Прости, у Линдси просто очень серьезная травма головы.

Trinity 14.05.10 в 12:37

0

Итак, ты хочешь пойти найти ребят?

Janina_Devis 14.05.10 в 10:40

0

Может, пойдешь найдёшь ребят?

Trinity 14.05.10 в 12:37

0

Увидимся через секунду.

Trinity 14.05.10 в 12:36

0

Что?

CebEL 29.09.09 в 14:35

0

- Что?
- Какого хрена ты делаешь?

Trinity 14.05.10 в 12:37

0

- Отшиваю её.
- Нет, это было просто грубо.

Trinity 17.05.10 в 07:21

0

В чём разница?

twelve 17.05.10 в 07:19

0

В чём разница?

Trinity 17.05.10 в 07:22

0

Как думаешь, почему меня всегда привлекают парни, у которых есть подружки?

Trinity 17.05.10 в 07:22

0

Потому что твои родители развелись, когда тебе было 14, и ты не выносишь, когда двое счастливы?

Trinity 17.05.10 в 07:25

0

Нет. Потому что они недосягаемы.
Не надо из кожи вон лезть.

Trinity 17.05.10 в 07:26

0

Будь собой. Или немного спокойней, чуть более красноречивым,

twelve 17.05.10 в 07:21

0

Просто будь самим собой. Только немного спокойнее, более красноречивым,

Trinity 17.05.10 в 07:27

0

менее надоедливым, но не такой жалкой версией себя.

twelve 17.05.10 в 07:22

0

менее назойливым, не такой убогой версией самого себя.

Trinity 17.05.10 в 07:29

0

Выходит, не собой.

twelve 17.05.10 в 07:20

0

Слушай, Линдс, я поговорил с Жерменом,

twelve 17.05.10 в 07:22

0

и у него есть мысль насчёт новой программы, где я открывал бы шоу.

twelve 17.05.10 в 07:24

0

и у него есть идея по поводу новой программы, ну которую я бы вёл.

Trinity 17.05.10 в 07:36

0

Мы назовем её "Первый Эйдс".

Trinity 17.05.10 в 07:32

0

- Это отличная идея. Поговори с Джейн.
- Да?

Janina_Devis 14.05.10 в 10:41

0

Все в порядке?

Janina_Devis 14.05.10 в 10:41

0

Да. Прости. Бывший.

twelve 17.05.10 в 07:25

0

- Мы ругались из-за кота.
- Это тяжело.

twelve 17.05.10 в 07:25

0

- Мы ругаемся из-за кота.
- Это тяжело.

Trinity 17.05.10 в 07:36

0

- К ним же так привязываешься, да?
- Я ненавижу его, этого маленького говнеца.

twelve 17.05.10 в 07:31

0

- К ним так привязываешься, да?
- Нет, я его ненавижу, жалкий маленький ублюдок.

Trinity 17.05.10 в 07:34

0

У него такое выражение морды, как будто я пописала ему в Китекат.

twelve 17.05.10 в 07:26

0

Зачем покупать котёнка как подарок?

twelve 17.05.10 в 07:26

0

Зачем кому-то дарить котенка в подарок?

Trinity 17.05.10 в 07:37

0

Ненавижу кошек.
Чувак, кошки -- это игроки.

twelve 17.05.10 в 07:27

0

Ненавижу котов. Подруга, коты - это актеры.

Trinity 17.05.10 в 07:49

0

Они игривые и ласковые, пока ты дома.

twelve 17.05.10 в 07:46

0

Ты типа: "давай погуляем".
И как только вы выходите, они исчезают,

twelve 17.05.10 в 07:48

0

как будто очень тебя стесняются. Кошки - гады.

twelve 17.05.10 в 07:49

0

А как насчёт тебя?
У тебя есть подружка?

twelve 17.05.10 в 07:32

0

Старинная подружка. Да.

twelve 17.05.10 в 07:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →