FM (2009) / FM: Fm S01E05 - ''Video Killed The Radio Star''
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это так здорово, я собиралась Вам позвонить. Trinity 23.04.10 в 12:20 |
|
|
Серьезно, я не вру. Trinity 23.04.10 в 12:20 |
||
|
Смотри, ты в моем блокноте. Странно, правда? Trinity 23.04.10 в 12:20 |
||
|
Я снимаю одно шоу с Сарой Чемпион с Абсолют-радио. Trinity 23.04.10 в 13:11 |
||
|
Называется The Hole. Там должен был сниматься Зейн Лоу. Trinity 23.04.10 в 13:15 |
+1 | |
|
- Он милый. Trinity 23.04.10 в 12:25 |
||
|
Он меня только что кинул. Trinity 23.04.10 в 13:15 |
||
|
Завтра мы должны были снимать пилот, Trinity 23.04.10 в 12:26 |
||
|
- но он не сможет! Trinity 23.04.10 в 12:27 |
||
|
А ты хочешь принять участие? Trinity 23.04.10 в 12:35 |
||
|
Что? Trinity 23.04.10 в 12:35 |
||
|
- Поживем-увидим. Я тебя рассмешил. Trinity 23.04.10 в 12:36 |
||
|
- Ты очень красивая. Trinity 23.04.10 в 12:37 |
||
|
Серьезно. Ты такая уверенная, умудренная опытом. Это сексуально. Trinity 23.04.10 в 12:38 |
||
|
- Это мне и нравится в женщинах постарше. Trinity 23.04.10 в 12:39 |
||
|
- Посмотрите на это лицо. Что вы видите? Trinity 23.04.10 в 12:40 |
||
|
Неправильно. Вы видите новое лицо музыкального телевидения. Trinity 23.04.10 в 12:40 |
||
|
- Я вижу! Trinity 23.04.10 в 12:41 |
||
|
- и съемки завтра. Trinity 23.04.10 в 12:42 |
||
|
Да, а что, ты слышал об этом? Trinity 23.04.10 в 12:42 |
||
|
Да, они просили меня, Trinity 23.04.10 в 12:42 |
||
|
но я участвую в программе на MTV. Trinity 23.04.10 в 12:43 |
||
|
Круто! Круто! Trinity 23.04.10 в 12:44 |
||
|
Но они зафиксировали мне время, так что... Но это хорошо, чувак. Trinity 23.04.10 в 12:47 |
||
|
- Да, я полон энтузиазма. Trinity 23.04.10 в 12:48 |
||
|
Пятьдесят. Trinity 23.04.10 в 12:48 |
||
|
- Тот парень назвал меня женщиной постарше. Trinity 23.04.10 в 12:49 |
||
|
Нет, я имею ввиду, по сравнению с этим Даниэлем Редклиффом. Trinity 23.04.10 в 12:50 |
||
|
Ты такая и есть! Ты любишь свежее мясо. Trinity 23.04.10 в 12:52 |
||
|
Помнишь, когда мы столкнулись с McFly на церемонии the BRITS? Trinity 23.04.10 в 12:53 |
||
|
Мы думали, нам придется тебя связать. Trinity 23.04.10 в 12:54 |
||
|
Так тебе нравится пить из фонтана молодости? Trinity 23.04.10 в 12:57 |
||
|
- И на сколько тебя хватает? Trinity 23.04.10 в 12:58 |
||
|
- Тебе даже нельзя здесь находиться! Trinity 23.04.10 в 12:58 |
||
|
Так ты уже определился со своим имиджем, да? Trinity 23.04.10 в 13:04 |
||
|
Что? Trinity 23.04.10 в 13:00 |
||
|
Это не радио, LC. Понимаешь, о чем я? Это ТВ, малыш! Trinity 23.04.10 в 13:01 |
||
|
Это зрелищное средство рекламы. Ты должен заявить о себе, Trinity 23.04.10 в 13:03 |
||
|
или собираешься придерживаться этого бомжеватого шика? Trinity 23.04.10 в 13:02 |
||
|
Не, серьезно, чё никто раньше бороды не видел? Trinity 23.04.10 в 13:03 |
||
|
Я просто говорю, найди свой имидж. Trinity 23.04.10 в 13:05 |
||
|
Спасибо, Тринни, но я думаю, я и сам могу одеться. Trinity 23.04.10 в 13:05 |
||
|
Ты выглядишь, как будто на тебе паранжа из лобковых волос. Trinity 23.04.10 в 13:06 |
||
|
- Привет, Бейкон. Trinity 23.04.10 в 13:07 |
||
|
- Что за бонусный раунд? Trinity 23.04.10 в 13:07 |
||
|
- Ты слушаешь моё шоу? Trinity 23.04.10 в 13:07 |
||
|
Завтра послушай. Если ты мне не скажешь то, что мне нужно, Trinity 23.04.10 в 13:08 |
||
|
я расскажу всем слушателям, что на самом деле произошло между тобой и Теренсом Трентом Дарби Trinity 23.04.10 в 13:09 |
||
|
на фестивале Isle of Wight. Trinity 23.04.10 в 13:09 |
||
|
Это хип-хоп, ясно? Хип-хоп. Trinity 23.04.10 в 13:09 |
