GRID 2 / GRID 2: Текст игры 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
lng_di_button_83=Button84 Haoose 29.05.13 в 06:08 |
|
|
lng_vehicle_upgrade_title_mpg_pack_6= Haoose 29.05.13 в 06:09 |
||
|
lng_first_time_load_season_3=ТРИ Haoose 29.05.13 в 06:10 lng_first_time_load_season_3=ТРЕТИЙ WillsherT 06.06.13 в 17:03 |
||
|
lng_di_button_84=Button85 Haoose 29.05.13 в 06:09 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_title_mpg_pack_7= Haoose 29.05.13 в 06:09 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_320_pack_0= Haoose 29.05.13 в 06:09 |
||
|
lng_di_button_85=Button86 Haoose 29.05.13 в 06:09 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_title_mpg_pack_8= Haoose 29.05.13 в 06:09 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_320_pack_1= Haoose 29.05.13 в 06:09 |
||
|
lng_di_button_86=Button87 Haoose 29.05.13 в 06:10 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_title_mpg_pack_9= Haoose 29.05.13 в 06:10 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_320_pack_2= Haoose 29.05.13 в 06:10 |
||
|
lng_di_button_87=Button88 Haoose 29.05.13 в 06:10 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_320_pack_3= Haoose 29.05.13 в 06:11 |
||
|
db_spotify=SPOTIFY Insane_Sensei 30.05.13 в 03:24 |
||
|
lng_di_button_88=Button89 Haoose 29.05.13 в 06:10 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_320_pack_4= SeriousMax 30.05.13 в 16:39 |
||
|
db_momo_racing=MOMO RACING Insane_Sensei 30.05.13 в 03:24 |
||
|
db_s2_league_promo_events=ПРОМО Insane_Sensei 31.05.13 в 05:54 |
||
|
lng_di_button_89=Button90 Haoose 29.05.13 в 06:11 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_320_pack_5= Haoose 29.05.13 в 06:11 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_320_pack_6= Haoose 29.05.13 в 06:11 |
||
|
lng_livery_load=Вы хотите применить раскраску к этой машине? Insane_Sensei 01.06.13 в 06:26 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_320_pack_7= Haoose 29.05.13 в 06:11 |
||
|
db_s4_league_vc_volvo_s60=VOLVO S60 BTCS СОСТЯЗАНИЕ ЗА МАШИНУ WillsherT 29.05.13 в 13:34 |
||
|
lng_gigabytes=ГБ Haoose 29.05.13 в 06:11 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_320_pack_8= Insane_Sensei 31.05.13 в 11:02 |
||
|
lng_autosave_toggled_on_subtitle=Эта игра автоматически сохраняется в определенных точках. Не выходите из игры, когда отображается индикатор предупреждения об автосохранении. Haoose 29.05.13 в 19:46 |
||
|
lng_rts_event_info_round_num_display=РАУНД [ROUND_NUM] Insane_Sensei 31.05.13 в 11:03 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_320_pack_9= SeriousMax 30.05.13 в 16:40 |
||
|
lng_net_ugc_fail_title=КОНТЕНТ ОГРАНИЧЕН MichaelPro 02.06.13 в 13:14 |
||
|
db_s4_league_vc_caterham_lola=CATERHAM SP300R СОСТЯЗАНИЕ ЗА МАШИНУ WillsherT 29.05.13 в 13:34 |
||
|
lng_vehicle_upgrades_vehicle_not_owned_title=МАШИНА НЕ ПРИОБРЕТЕНА Insane_Sensei 31.05.13 в 11:03 |
||
|
lng_creating_party_subtitle=Вход в сессию... jan1tor 30.05.13 в 08:17 lng_creating_party_subtitle=Вход в группу... siroja 10.06.13 в 20:00 |
||
|
db_s5_league_phase=WSR Insane_Sensei 30.05.13 в 03:24 |
||
|
dummy_unlock_all_title=Открыть все машины MichaelPro 29.05.13 в 08:25 |
||
|
lng_ingame_legal_screen_main_text={v}© 2013 The Codemasters Software Company Limited (“Codemasters”). Все права защищены. "Codemasters"®, “Ego”®, логотип Codemasters и “GRID”® зарегистрированные Codemasters торговые марки. “GRID 2”™, “Codemasters Racing”™ и “RaceNet”™ торговые марки принадлежащие Codemasters. Используется Bink Video. Copyright © 1997-2013 by RAD Game Tools, Inc. All rights reserved. Powered by Wwise © 2006 - 2013 Audiokinetic Inc. All rights reserved. This software product includes Autodesk® Beast™ software, © 2013 Autodesk, Inc. All rights reserved. Autodesk and Beast are registered trademarks or trademarks of Autodesk, Inc., and/or its subsidiaries and/or affiliates in the USA and/ or other countries. Intel, the Intel logo, and Intel Core are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. Ogg Vorbis Libraries © 2013, Xiph.Org Foundation. YouTube and the YouTube logo are trademarks of Google Inc. Portions of this software are copyright ©2013 The FreeType Project (www.freetype.org). All rights reserved. Uses Matroska. Copyright ® 2005 - 2011 Matroska (non-profit org), All Rights Reserved. Includes technology that is copyright (c) 2012 by Google Inc. and copyright (c) 2012 by contributors to the WebM Project, made available on the royalty-free terms cited at http://www.webmproject.org/license/. BMCode copyright © 2001 - 2013 andreas jönsson./n/n/r/n/n/rManufactured under license from Ariel Motor Company Limited./n/n/r/n/n/rAston Martin and the Aston Martin Wings logo are trademarks owned, licensed or used by Aston Martin Lagonda Limited. All rights reserved./n/n/r/n/n/rTrademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the owner AUDI AG./n/n/r/n/n/rThe BMW trademarks are used under license from BMW AG./n/n/r/n/n/rManufactured under license from Briggs Automotive Company (BAC) Limited./n/n/r/n/n/rBP ULTIMATE and the ULTIMATE livery are trade marks and are used with permission from BP p.l.c./n/n/r/n/n/rBrands Hatch®, MotorSport Vision®, MSV, the MSV logo and related marks are trade marks of MotorSport Vision Limited. All rights reserved./n/n/r/n/n/rTrademarks, design patents and copyrights are used with permission of the owner Bugatti./n/n/r/n/n/rManufactured under license from Caterham Cars Limited./n/n/r/n/n/rDodge, SRT, HEMI, vehicle nameplates and trade dress are trademarks of Chrysler Group LLC and used under license by The Codemasters Software Company Ltd. ©Chrysler Group LLC 2013./n/n/r/n/n/rESPN, the ESPN Logo and SportsCenter are registered trademarks of ESPN, Inc. Used with permission of ESPN, Inc./n/n/r/n/n/rAlfa Romeo is a registered trademark licensed by Fiat Group Automobiles S.p.A./n/n/r/n/n/rFord Oval and nameplates are registered trademarks owned and licensed by Ford Motor Company. Manufactured by Codemasters. www.ford.com./n/n/r/n/n/rChevrolet and Chevrolet “Bowtie” Emblems, Cruze 2011, Camaro SS 1970. Camaro GS 2011, Camaro SS 2012, Chevrolet “100th Anniversary” Special Edition Centennial Corvette C6 Z06 2012, Camaro 2010 and 2011, and Corvette C6 2006 and 2008, all related Emblems, and vehicle body designs are General Motors Trademarks used under license to Codemasters Software Ltd./n/n/r/n/n/r{s:hard_rock}{i:fe/unit/images/controller_icons.hard_rock}{s} is a registered trademark of Hard Rock Cafe International (USA), Inc., and is used under license to Codemasters Software Company Limited./n/n/r/n/n/rHonda Official Licensed Product. Honda, the “H” logo, Honda vehicles and their trade dress, and all associated vehicle emblems, marks and names are trademarks and intellectual property of Honda Motor Co., Ltd., used under license. All rights reserved./n/n/r/n/n/rManufactured under license from Horacia Pagani SpA./n/n/r/n/n/rManufactured under license from Hyundai Motor Company./n/n/r/n/n/rTrademarks of Brickyard Trademarks, Inc. used under license. /n/n/r/n/n/rJaguar and the leaper device are trademarks owned and licensed by Jaguar Land Rover Limited. /n/n/r/n/n/r{s:k_n}{i:fe/unit/images/legal_text_logos.k_n}{s} is a registered trademark of K&N Engineering, Inc., USA, and used under license./n/n/r/n/n/rManufactured under license from Koenigsegg Lifestyle AB./n/n/r/n/n/rManufactured under license from KTM-SPORTMOTORCYCLE AG./n/n/r/n/n/rThe Mazda Motor Corporation names, emblems, car body image are used under the approval of Mazda Motor Corporation./n/n/r/n/n/rMITSUBISHI, Lancer Evolution X, names, emblems and body designs are trademarks and/or intellectual property rights of MITSUBISHI MOTORS CORPORATION and used under license to The Codemasters Software Company Limited. /n/n/r/n/n/rManufactured under licence from McLaren Automotive Limited. McLaren and MP4-12C, MP4-12C GT3, Mercedes-Benz SLR 722 GT, Mercedes-Benz SLR McLaren 722 Edition and F1 GT are the trademarks of McLaren Racing Limited, McLaren Automotive Limited and the McLaren Group of companies./n/n/r/n/n/rThe Mercedes-Benz name and three pointed device are registered trademarks of Daimler AG. /n/n/r/n/n/rMercedes-Benz and Three pointed star in a ring are trademarks of Daimler AG and used under license by Codemasters Software Company Ltd./n/n/r/n/n/rManufactured under license from NISSAN MOTOR CO., LTD./n/n/r/n/n/rThe trademark "RECARO" is used by way of license received from RECARO Markenverwaltungs GmbH & Co. KG, Kaiserslautern, Federal Republic of Germany./n/n/r/n/n/rThe RED BULL trademark, the RED BULL & DEVICE trademark and Double Bull Device are trademarks of Red Bull GmbH/Austria and used under License. The Red Bull Track Logo is property of Red Bull GmbH/Austria and also used under License. Red Bull GmbH/Austria reserves all rights therein and unauthorized uses are prohibited. /n/n/r/n/n/rShell Oil Company and Shell Brands International AG. The use of company names and logos in this product does not imply any sponsorship, approval or endorsement of this product by such companies./n/n/r/n/n/rSubaru trademarks, design patents and copyrights are used with the permission of the owner Fuji Heavy Industries Ltd./n/n/r/n/n/rSumitomo Rubber Industries, Ltd and Falken Tire Corporation. /n/n/r/n/n/rToyo Tires is a trademark belonging to Toyo Tire & Rubber Co., Ltd. and is registered in the United States Patent and Trademark office and in various countries./n/n/r/n/n/rTrademarks, design patents and copyrights are used with the permission of the owner Volkswagen AG./n/n/r/n/n/rVolvo, 2011 Volvo S60 BTCS and the Volvo logo are trademarks licensed by Volvo Car Corporation © 2013 Volvo Car Corporation./n/n/r/n/n/rRazer and the triple-headed snake logo are trademarks or registered trademarks of Razer Inc. and affiliated companies in the U.S. and other countries. /n/n/r/n/n/rAll other copyrights or trademarks are the property of their respective owners and are being used under license. This game is NOT licensed by or associated with the FIA or any related company. Unauthorized copying, adaptation, rental, lending, re-sale, arcade use, charging for use, broadcast, cable transmission, public performance, distribution or extraction of this product or any trademark or copyright work that forms part of this product is prohibited. Developed and published by Codemasters./n/n/r/n/n/r/n/n/rWith Special Thanks To:/n/n/r/n/n/rCommentator & Consultancy/n/n/r /n/n/rKevin Connors/n/n/rToby Moody/n/n/r/n/n/r/n/n/rThanks to:/n/n/r/n/n/rManufacturers/n/n/r/n/n/rAriel Limited/n/n/rAston Martin Lagonda Limited/n/n/rBayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft (BMW)/n/n/rBriggs Automotive Company (BAC) Ltd/n/n/rBugatti International S.A. /n/n/rCaterham Cars Limited/n/n/rChrysler Group LLC/n/n/rFiat Group Automobiles S.p.A./n/n/rFord Motor Company /n/n/rFuji Heavy Industries Ltd (Subaru)/n/n/rGeneral Motors LLC/n/n/rHonda Motor Co., Ltd./n/n/rHoracio Pagani SpA/n/n/rHyundai Motor Company/n/n/rJaguar Car Limited/n/n/rKTM-Sportmotorcycle AG/n/n/rKoenigsegg Lifestyle AB/n/n/rMazda Motor Corporation/n/n/rMcLaren Automotive Limited/n/n/rMITSUBISHI Motors Corporation /n/n/rNissan Motor Co., Ltd/n/n/rquattro GmbH (AUDI AG)/n/n/rVolkswagen AG/n/n/rVolvo Car Corporation/n/n/rZenvo Automotive A/S/n/n/r/n/n/rTeams / Liveries/n/n/r/n/n/r5Zigen International, Inc. - 5Zigen Honda Civic FD2 Type R/n/n/rAuto Gallery Yokohama - Auto Gallery Yokohama Nissan Skyline R-32/n/n/rChris Forsberg Racing, LLC - "Nos Energy Drink" Nissan 370z/n/n/rFalken Tire Corporation - Falken Tire / Discount Tire Nissan 240SX/n/n/rGC Automobile - GC Automobile GC10-V8/n/n/rNordicar S.A. - BTCS Volvo S60 Silhouette/n/n/rPanspeed Co. Ltd - Panspeed Mazda RX-7 Type R FD 3S/n/n/rTeam Orange - Team Orange Mitsubishi EvoX/n/n/rTomei Powered Inc - Tomei/Cusco Subaru Impreza WRX Sti Sedan/n/n/rTyler McQuarrie Racing LLC - Tyler McQuarrie Racing Chevrolet Camaro/n/n/r/n/n/rCircuits/n/n/r/n/n/rAutodromo Internacional do Algarve (Parkalgar - Parques Tecnologicos E Desportivos, S.A.), Portugal/n/n/rBrands Hatch (Motorsport Vision Limited), UK/n/n/rIndianapolis Motor Speedway (Indianapolis Motor Speedway, LLC), USA/n/n/rRed Bull Ring Circuit Spielberg (Salzburg Sport GmbH), Austria/n/n/rYas Marina Circuit (Abu Dhabi Motorsports Management LLC), UAE/n/n/r/n/n/rSponsors/n/n/r/n/n/r5Zigen International, Inc./n/n/rA.S.M.C Ltd/n/n/rAdvanced Clutch Technology, Inc./n/n/rAdvanced Engine Management Inc./n/n/rAdvanced Staff Co. Limited/n/n/rA-FAB LLC/n/n/rAlpine Electronics of UK Ltd/n/n/rAlpinestars S.p.A./n/n/rAltro Limited/n/n/rAM Svenska AB/n/n/rANP Ltd/n/n/rArai Helmet (Europe) B.V./n/n/rArk Performance Inc/n/n/rArmored AutoGroup /n/n/rAutocar Electrical Equipment Co. Limited/n/n/rBell Sports Inc./n/n/rBlack Diamond Performance Limited/n/n/rBMC Srl./n/n/rBP p.l.c./n/n/rBrembo S.p.A./n/n/rBridgestone Corporation/n/n/rBridgestone LLC/n/n/rCarDomain Network, Inc/n/n/rCarrosser Co., Ltd/n/n/rCastrol Limited/n/n/rCipher Media Group/n/n/rCobra Seats Limited/n/n/rCollins Performance Engineering Limited/n/n/rComponents Automotive 73 Limited/n/n/rCorbeau Seats Ltd/n/n/rDalik Fodda Limited/n/n/rDennis Publishing Limited/n/n/rDragon Alliance/n/n/rED Enterprises AG/n/n/rEnkei International, Inc./n/n/rEPM: Technology Group /n/n/rExxonMobil Petroleum & Chemical bvab/n/n/rFatlace, LLC./n/n/rFidanza Engineering Corporation/n/n/rFlat Fitty/n/n/rFlip Skateboards, Inc./n/n/rForg Motorsport Inc./n/n/rFreeman Automotive UK Ltd/n/n/rFreestyleXtreme Trading Limited/n/n/rFulcrum Suspension Pty Lrd./n/n/rGarmin Ltd/n/n/rGear Vendors, Inc/n/n/rH&R Spezialfedern GmbH & Co. KG/n/n/rHans Performance Products/n/n/rHard Rock Cafe International (USA) Inc./n/n/rHaymarket Media Group Limited/n/n/rHeadshield Products, Inc./n/n/rHeinrich Eibach GmbH/n/n/rHKS Co., Ltd/n/n/rHolley Performance Products, Inc./n/n/rHoonigan LLC/n/n/rInjen Technology Co., Ltd/n/n/rJap Parts/n/n/rJerry's Famous Deli, Inc./n/n/rK&N Engineering/n/n/rKONI B.V./n/n/rKönig American/n/n/rKumho Tyre (UK) Limited/n/n/rKYB Europe GmbH/n/n/rLarchtower Engineering Limited/n/n/rLiqui Moly GmbH/n/n/rMeguiar's Inc/n/n/rMichelin Lifestyle Limited/n/n/rMilltek Sport Limited/n/n/rMishimoto Automotive/n/n/rMOMO srl/n/n/rMotorola Mobility, inc./n/n/rMotul Company/n/n/rNixon Inc./n/n/rOakley Inc./n/n/rOgio International /n/n/rOgg Vorbis Libraries © 2013, Xiph.Org Foundation/n/n/rOhlins Racing AB/n/n/rOmex Technology Systems Limited/n/n/rOMP Racing S.r.l./n/n/rPerformance Wheels Ltd/n/n/rPfitzner Performance Gearboxes/n/n/rPIAA UK Ltd/n/n/rPipercross Limited/n/n/rPotn Limited/n/n/rPro-motiv.com Ltd/n/n/rQuaife Eng Ltd/n/n/rRacelogic Limited/n/n/rRaceparts (U.K.) Ltd/n/n/rRaidillon SA/NV/n/n/rRazer/n/n/rRecaro Automotive GmbH & Co. KG/n/n/rResearch in Motion UK Limited/n/n/rRevolution Motorstore/n/n/rRotora, Inc./n/n/rS.P.E.C. Inc./n/n/rSAS Chrono 'Sport/n/n/rSchaeffler Automotive Aftermarket (UK) Ltd/n/n/rScorpion Exhausts Ltd/n/n/rShell Brands International AG/n/n/rShell Oil Company/n/n/rShoei Co., Ltd/n/n/rShure UK Ltd/n/n/rSimpson Performance Products, Inc./n/n/rSkullcandy/n/n/rSLiME/Accessaries Marketing Inc./n/n/rSmith Optics, Inc./n/n/rSnap-On Incorporated/n/n/rSole Technology, Inc./n/n/rSparco S.p.A/n/n/rSpax Performance Ltd/n/n/rSpeedline Srl/n/n/rSpotify Limited/n/n/rSpy Optic Inc./n/n/rSRB Power Limited/n/n/rStillwater Designs/n/n/rStilo S.r.l./n/n/rSumitomo Rubber Industries, Ltd./n/n/rSuperchips Ltd/n/n/rTanaka Industrial Co., Ltd/n/n/rTaroni & C S.a.s/n/n/rTeamvise Limited/n/n/rTemporal Reality Ltd/n/n/rThe Coca-Cola Company/n/n/rThe Gillette Company/n/n/rThe Yokohama Rubber Co. Ltd/n/n/rThyssenKrupp Bilstein Tuning GmbH/n/n/rTMD Friction Limited/n/n/rToda Racing Co., Ltd/n/n/rTomei Powered Inc. /n/n/rToyo Tire & Rubber Co., Ltd/n/n/rTracktive Solution Limited/n/n/rUrbanRacer.com, Inc./n/n/rVertex USA/n/n/rVesaro Ltd/n/n/rVirgin Media Limited/n/n/rVP Racing Fuels, Inc./n/n/rVonZipper/n/n/rWheel Pros, LLC/n/n/rWolfrace Wheels (UK) Limited/n/n/rXtrac Limited/n/n/rYHI Manufacturing Group/n/n/rYokomo Ltd/n/n/rZumiez/n/n/r/n/n/r/n/n/rAdditional Thanks To:/n/n/r/n/n/rCalifornia State Parks; Big Sur, Hearst San Simeon State Park {s:california_state_parks}{i:fe/unit/images/controller_icons.california_state_parks}{s}./n/n/rCayan Real Estate Investment & Development/n/n/rDamac Holding Co. LLC/n/n/rEmaar Dubai LLC/n/n/rHalcon Real Estate LLC/n/n/rHorizon Tower Association/n/n/rRoads and Transport Authority Dubai/n/n/rSXOC.com/n/n/r/n/n/r/n/n/r/n/n/r/n/n/r{p} WillsherT 29.05.13 в 20:58 |
+1 | |
|
lng_lg_f710_and_cordless_rumplepad_2=LOGITECH CORDLESS RUMBLEPAD 2 MichaelPro 29.05.13 в 08:26 |
||
|
db_s3_league_vc_nissan_skyline=NISSAN SKYLINE GT-R СОСТЯЗАНИЕ ЗА МАШИНУ WillsherT 29.05.13 в 13:35 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_title_xkr_pack_10=УМЕНЬШЕНИЕ ВЕСА Insane_Sensei 31.05.13 в 11:03 |
||
|
lng_stats_mph= м/ч Haoose 29.05.13 в 06:12 |
||
|
db_Thomas_caps=THOMAS Insane_Sensei 30.05.13 в 03:24 |
||
|
db_okutama_p2p_route_5_day=ДЕНЬ Haoose 29.05.13 в 06:12 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_title_xkr_pack_11=ПОДВЕСКА УРОВЕНЬ 1 Insane_Sensei 31.05.13 в 04:59 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_s15_pack_0=ЭФФЕКТИВНОСТЬ ВПУСКА И ВЫХЛОПА{p}УЛУЧШЕННАЯ МОЩНОСТЬ И КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ WillsherT 01.06.13 в 09:09 |
||
|
lng_messages=СООБЩЕНИЯ Haoose 29.05.13 в 06:12 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_s15_pack_1=ОБЛЕГЧЕННЫЙ МАХОВИК И ОТКАЛИБРОВАННЫЙ ЭБУ{p}УЛУЧШЕН ОТКЛИК ДРОССЕЛЯ{p}УЛУЧШЕНО УСКОРЕНИЕ WillsherT 01.06.13 в 09:12 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_title_xkr_pack_12=ТОРМОЗА Haoose 29.05.13 в 06:12 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_title_xkr_pack_13=ПОДВЕСКА УРОВЕНЬ 2 Insane_Sensei 31.05.13 в 04:59 |
||
|
lng_vehicle_upgrade_description_s15_pack_2=УЛУЧШЕНИЕ УСТАНОВЛЕННОГО ТУРБОНАДДУВА{p}УЛУЧШЕНИЕ МОЩНОСТИ И КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА{p}УЛУЧШЕНИЕ УСКОРЕНИЯ WillsherT 01.06.13 в 09:16 |
